What is the translation of " SAFE SPACE " in Hebrew?

• מרחב בטוח
• מקום בטוח
• מרחב מוגן
• המרחב הבטוח
• safe space
• חלל בטוח
• המרחב המוגן
• ה מקום הבטוח
• מקום מבטחים
• את החלל הבטוח

Examples of using Safe space in English and their translations into Hebrew

Safe space.
חלל בטוח.

And a safe space.
ומרחב מוגן.

Facilitating and creating a safe space.
פיתוח וחיזוק מקום בטוח.

The safe space?
המרחב הבטוח?

Do you require a safe space?
אתה צריך Safe Space?

No safe space for them.
אין אף מקום בטוח עבורם.

A genuinely safe space.
מקום בטוח אמיתי.

A safe space can be anywhere.
מקום בטוח זה יכול להיות בכל מקום..

I want safe space.
אנחנו רוצות מרחב מוגן.

You should let him go to his safe space.
היא צריכה להיכנס פנימה למקום הבטוח שלה.

I will hold safe space for you.
אהיה לכם מרחב מוגן.

The therapist creates a safe space.
מסגרת הטיפול יכולה ליצור מקום בטוח.

It was a safe space for them.
זה היה מקום בטוח בשבילם.

It can only grow in safe space.
כי הוא יוכל להתפתח במרחב מוגן.

Create a safe space for parents.
בטיפול נוצר מרחב מוגן עבור ההורים.

Time to go to your safe space….
כעת הזמן להיכנס אל המרחב המוגן….

Give him a safe space and see what happens.
זה המרחב המוגן, בואו נראה מה קורה בו.

So you need a safe space?
אתה צריך Safe Space?

There's no safe space from your parents' disappointment.
אין חלל בטוח מפני האכזבה של ההורים שלכם.

You need a safe space?
אתה צריך Safe Space?

In my safe space♪♪ Your safe space♪♪ Bully-proof windows, troll-safe doors♪.
במרחב הבטוח שלי, המרחב הבטוח שלך… חלונות מוגנים מבריונים, דלתות מוגנות טרולים.

Do I need a safe space?
אתה צריך Safe Space?

This is, like, his sleepwalking safe space.
זה מעין המרחב הבטוח להליכה מתוך שינה.

This feels like a safe space, is it a safe space?
כאן מרגיש לי כמו מקום בטוח, זה מקום בטוח?

Our younger workforce prefers a safe space.
כוח העבודה הצעיר שלנו מעדיף חלל בטוח.

Shouldn't this be a safe space to talk about our passions?
זה לא אמור להיות מקום בטוח לדבר בו על התשוקות שלנו?

You can't ruin our lives, Reality♪♪ Our safe space will keep you out♪.
לא תוכל להרוס את חיינו, מציאות, המרחב הבטוח שלנו ירחיק אותך.

Leave your safe space.
צור את החלל הבטוח שלך.

Run to the safe space!
תוך כדי ריצה אל המרחב המוגן.

They also provide for a safe space where they….
העניקו להם מרחב מוגן בו הם….