What is the translation of " SAMPLE'S " in Hebrew?

• הדגימה
• של המדגם
• מדגם

Examples of using Sample's in English and their translations into Hebrew

The sample's gone.
המדגם נעלם.

If that blood is several days old, your sample's compromised.
אם הדם הוא מספר הימים ההם, המדגם של נפגעת שלך.

The sample's fine.
הדגימה בסדר.

It's the time needed between stitches to allow the sample's neurons to reset.
זה את הזמן הדרוש בין תפרים לאפשר נוירונים של המדגם לאפס.

The sample's on the table.
הדגימה על השולחן.

The high rate of Arab interviewees who did not give an answer to this question, about one-third, prevents us from relating to this sample's distribution of responses.
השיעור הגבוה של המרואיינים הערבים שלא נתנו תשובה לשאלה זו, כשליש, מונע מאתנו להתייחס להתפלגות התשובות של מדגם זה.

Your sample's useless.
הדגימה שלך חסרת תועלת.

To better understand the association between post-transplant microbiota and patient outcomes, Dr. Taur and a team of researchers collected fecal specimens from 80 patients undergoing allogeneic SCT and sequenced each sample's bacterial DNA.
כדי להבין את הקשר בין חיידקים לאחר ההשתלה ותוצאות טובות יותר, ד"ר טאור וצוות של חוקרים אספו דגימות צואה מ 80 חולים שעברו השתלה אלוגנאית ורצף DNA בקטריאלי של כל מדגם.

Sample's under the scope.
מדגם זה על פי היקף.

Microscopy is a category of characterization techniques which probe and map the surface and sub-surface structure of a material. These techniques can use photons, electrons, ions or physical cantilever probes to gather data about a sample's structure on a range of length scales. Some common examples of microscopy instruments include.
מיקרוסקופיה היא שם כולל למספר טכניקות אפיון אשר חוקרות וממפות את פני השטח והשכבות הקרובות לפני השטח של הדגם. טכניקות מיקרוסקופיה שונות משתמשות בפוטונים, אלקטרונים, יונים או בגשש פיזי ומיפוי הכוחות בינו לבין פני הדגם. הן אוספות נתונים על המבנה הדגם במגוון סקלות אורך. דוגמאות נפוצות של מכשירי מיקרוסקופיה הן.

The sample's still reactive!
הדוגמית עדיין מגיבה!

A segmentation of the Jewish sample's responses by political camp provides an interesting picture.
פילוח של תשובות המדגם היהודי לפי מחנות פוליטיים מעלה תמונה מעניינת.

The sample's brain will degrade beyond viability in less than 48 hours.
המוח של המדגם יהיה לבזות מעבר כדאיות בפחות מ 48 שעות.

Based on this finding, scientists can determine a sample's temperature to a resolution of one cubic micron by measuring the field strength at which this effect occurs.
בהתבסס על ממצא זה, מדענים יכולים לקבוע טמפרטורת מדגם ברזולוציה של מיקרון מעוקב אחד על ידי מדידת עוצמת השדה שבה מתרחשת השפעה זו.

The sample's also positive for amylase?
הדגימה גם חיובית לעמילז- סאלוויה?

We segmented the Jewish sample's answers to these questions by voting in the 2015 Knesset elections.
פילחנו את תשובות המדגם היהודי לשתי השאלות הללו לפי הצבעה בבחירות לכנסתב-2015.

His cell sample's membranes still aren't absorbing the inhibiter.
דגימות התאים עדיין לא סופגות את החומר המעכב.

The ability of RNA-seq to analyze a sample's whole transcriptome in an unbiased fashion makes it an attractive tool to find these kinds of common events in cancer.
היכולת של שיטת הרנ"א-סק לנתח טרנסקיפטום שלם מדגימה בצורה רנדומלית, הפכה את השיטה לכלי שימושי לגילוי אירועים שכיחים אלו בסרטן.

The extreme cold preserves the sample's composition, and then the freezer mill chills the tooth with liquid nitrogen, and then it magnetically pulverizes it into a very fine powder.
הקור הקיצוני משמר את הרכב הדגימה ואז, הטוחן המקפיא מצנן את השן עם חנקן נוזלי ואח"כ הוא כותש אותו לאבקה עדינה מאוד.

A segmentation of the Jewish sample's answers to this question according to the interviewees' self-placement on the right-to-left spectrum revealed that among those defining themselves as right-wing, the majority(52%) believes Netanyahu.
פילוח של תשובות המדגם היהודי לשאלה זו לפי מיקום עצמי של המרואיינים על הרצף ימין-שמאל העלה כי בקרב מי שמגדירים עצמם ימין הרוב(52%) מאמינים לנתניהו.

A segmentation of the Jewish sample's responses by religiosity revealed that, while 87% of the haredim did support the haredi parties' demand, among all the other groups- the religious, the traditional of different stripes, and the secular- only small minorities supported it.
פילוח תשובות המדגם היהודי לפי דתיות העלה כי אמנם בקרב החרדים 87% תמכו בדרישת המפלגות החרדיות, אבל בקרב כל הקבוצות האחרות: הדתיים, המסורתיים לגוניהם והחילונים רק מיעוטים קטנים תמכו בתביעה הזו.

Is that my husband's sample?
זו הדגימה של בעלי?

Except Trey's sample was nearly a match.
רק שהדגימה של טריי היתה כמעט תואמת.

I have got to get Lexi's samples.
יש לי כדי לקבל הדגימות של קסי.

It's the same as Marko's sample.
זה אותו הדבר כמו המדגם של מרקו.

Re-analysis of Chicherova 's samples from Beijing 2008.
של הדגימות צ'יצ'רובה מבייג'ינג 2008.

Took a sample of Henrik's tissue.
לקחתי דגימת רקמה מהנריק.

Procured a sample of reddington's blood?
לקחת דגימה של הדם של רדינגטון?

We need a sample of Quincey's DNA.
נצטרך דגימה מהדי.אן. אי של קווינסי.

Found a sample of Christine's hair.
נמצא מדגם של השיער של כריסטין.