What is the translation of " SAVE HIMSELF " in Hebrew?

• להציל את עצמו
• מושיע את עצמך
• להציל את עצמה

Examples of using Save himself in English and their translations into Hebrew

Why not save himself?
למה שלא יציל את עצמו?

Mat 27:42“He saved others; he cannot save himself.
הוא הציל אחרים; הוא לא יכול להציל את עצמו.

Can man save himself by his own strength?
האם אדם לא יכול לעזור לעצמו בכוחות עצמו?

Or at least save himself.
או לפחות להציל את עצמם.

He can't save himself without throwing me to the wolves.
הוא לא יכול להציל את עצמו בלי לזרוק אותי לכלבים.

He who can save himself.
מי שיכול, מציל את עצמו.

Why didn't Jesus come down from the cross and save himself?
אם אתה בן-אלוהים, מדוע אינך יורד מהצלב ומציל את עצמך?"?

Everybody has to save himself somehow.
כולם צריכים לגאול את עצמם איכשהו.

Matt 27:42“He saved others, but he cannot save himself.
הוא הציל אחרים; הוא לא יכול להציל את עצמו.

Doctor cannot save himself, or try to save the same person twice.
אבל הוא לא יכול להציל את עצמו או את אותו אדם פעמיים ברצף.

But he couldn't save himself.
אך לא הצליח להציל את עצמו.

Trevor would save himself a mess of pain if he could just learn to let go of things and-and move on.
טרבור היה יכול להציל את עצמו מצרה צרורה אם הוא רק יכל ללמוד להרפות לדברים ולהמשיך הלאה.

And he can't save himself.
ולא יכול להציל את עצמו.

Mondak was exhausted, and my father told him to gather all the wounded and then save himself.
מונדק היה מותש, ואבא שלי ביקש ממנו לרכז את הפצועים סביבו והורה לו להציל את עצמו.

Man couldn't save himself.
האדם לא יכול היה לגאול את עצמו.

If he could save himself even all alone, he did because that's what I feel. I feel that Andrzej lives.
אם הוא יכול להציל את עצמו, אפילו לבד, הוא היה עושה זאת כי כך אני מרגישה, אני מרגישה שהוא חי.

He will have to save himself.".
היא תיאלץ להציל את עצמה.".

In the same way the chief priests and the teachers of the Law and the elders made fun of him: 42“He saved others, but he cannot save himself!
ראשי הכוהנים ושאר המנהיגים חרפו אותו ולעגו לו: 42"את האחרים יכולת להושיע, מדוע אינך מושיע את עצמך?

Why can man not save himself?
מדוע אדם לא יכול לעזור לעצמו?

In the same way, the chief priests, along with the legal experts and the elders, were making fun of him, saying, 42“He saved others, but he can't save himself.
ראשי הכוהנים ושאר המנהיגים חרפו אותו ולעגו לו: 42"את האחרים יכולת להושיע, מדוע אינך מושיע את עצמך?

But… but couldn't save himself.
אבל… לא הצליח להציל את עצמו.

If he's the Messiah that God has chosen, let him save himself!".
אם הוא באמת המשיח בחיר האלוהים, הבה נראה כיצד יושיע את עצמו!".

Mankind can't save himself.
האנושות לא יכולה להציל את עצמה עכשיו.

Matthew 27:42"He saved others, but he can't save himself.
הוא הציל אחרים; הוא לא יכול להציל את עצמו.

One of them probably thought he could save himself by turning in the doctor.
אחד מהם ודאי חשב שהוא יכול להציל את עצמו ע"י הסגרת הדוקטור.

Stop trying to save someone who can't save himself.
תפסיק לנסות כדי להציל אדם שלא יכול להציל את עצמו.

She knows he has to save himself.
הנערה יודעת שעליה להציל את עצמה.

It's gonna be hard to save him if he can't save himself.
יהיה קשה להציל אותו אם הוא לא יכול להציל את עצמו.

Captor before he could save himself?
האם הקפיטליזם יוכל להציל את עצמו מעצמו?

Whatever it is, he's got it and he's convinced that he can save himself if he knows what it is.
מה שזה לא יהיה, יש לו את זה והוא משוכנע שהוא יכול להציל את עצמו אם ידע מה זה.