What is the translation of " SCAR " in Hebrew?

• סקאר
• לצלקת
• צלקת
• הצלקת
• צלקות
• צלקתית
• בצלקת
• הצלקות
• scar
• מצולקת
• שסקאר

Examples of using Scar in English and their translations into Hebrew

Do you think Scar's up there?
את חושבת שסקאר נמצא שם?

That this isn't a surgery scar,?
שזו אינה צלקת מניתוח?

Scar on his back still has stitches.
בצלקת על גבו עוד יש תפרים.

He looked at the scar on my neck and said.
הוא הביט בצלקת שעל הצוואר שלי ואמר:".

Look, there's Simba, and that must be his uncle Scar.
תראו, הנה סימבה, וזה בטח הדוד שלו סקאר.

All I do is to remove a scar from your hurt soul.
כל מה שאני עושה זה להסיר צלקות מהנפש הכואבת שלך.

You have the same blackness in your soul that Scar had.
יש לך אותה נשמה אפלה כמו שהייתה לסקאר.

It's like the dissolving of scar tissue around a wound.
זה כמו ההתמוססות של רקמה צלקתית מסביב לפצע.

I just need some time for this wound to become a scar.
אני זקוק לקצת זמן כדי שהפצע יהפוך לצלקת.

If Scar can't keep up, he will be left behind… to die.
אם סקאר לא יחזיק מעמד, הוא ינטש מאחור… למות.

Your body's got enough scar tissue for an entire regiment.
בגוף שלך יש מספיק צלקות בשביל חטיבה שלמה.

Scar and his mob are within reach of the nut groves.
סקאר וחייליו נמצאים במרחק נגיעה מחורשות האגוזים.

I will try to find out which one uses this particular scar.
אנסה לבדוק מי מהן משתמשת בצלקת המסוימת הזו.

I meant the scar i got after you fell and dropped me.
אני מתכוונת לצלקת שקיבלתי לאחר שנפלת והפלת אותי.

It's the old dinosaur who helped Scar through the blizzard.
זהו הדינוזאור הזקן, אשר עזר לסקאר בסופת-השלגים.

Hopefully, scar tissue will cover it, and he will be fine.
בתקווה, רקמות בצלקת יכסו את זה, והוא יהיה בסדר.

Yes, your sister has extensive scar tissue over her entire body.
כן, לאחותך יש רקמה מצולקת נרחבת בכל הגוף שלה.

Scar is wounded, but at least now he's safely back in the herd.
סקאר פצוע, אך כעת לפחות הוא שוב בטוח בחיק העדר.

Your heart attack produced a scar, which in time became an aneurysm.
התקף הלב גרם לצלקת, מה שעם הזמן הפך למפרצת.

Scar and his men may have taken more than one life that day.
יכול להיות שסקאר ואנשיו לא נטלו רק את חייה של אישה.

And instead of her disliking me for this scar, she liked me even more.
ובמקום לשנוא אותי על הצלקות היא אהבה אותי יותר.

Far to the south, Scar and his traveling companion trudge on alone.
הרחק דרומה, סקאר ושותפו למסע, מדשדשים לבדם.

One day, I'm gonna make a lot of money, and we're gonna get that scar fixed.
יום אחד, אעשה הרבה כסף, ונטפל בצלקת הזאת.

Scar couldn't let go of his hate, and in the end, it destroyed him.
סקאר לא הצליח להניח לשנאתו, ובסוף, היא הרסה אותו.

In 2004, Anthony Kiedis published Scar Tissue.
בשנת 2004 הוציא אנתוני קידיס אוטוביוגרפיה בשם"Scar Tissue" בהוצאת Hyperion.

Another quality of scar tissue is that it is more sensitive to UV radiation.
איכות אחרת של רקמה צלקתית היא שזה יותר רגישים קרינת UV.

They thought enough time had passed, that the scar wouldn't be visible.
הם חשבו שעבר מספיק זמן, שכבר לא יהיה אפשר להבחין בצלקת.

You know, when I woke up, I put my hand to my eyebrow… to feel my scar.
אתה יודע, כשהתעוררתי שמתי יד על גבת עיני… כדי לחוש בצלקת.

Depending on the surgery, you might develop a scar at the base of your nose.
תלוי בסוג הניתוח שלכם, עלולות להתפתח צלקות בבסיס האף.

Actually, the explosion was caused by an implant in his neck. Here, under the scar.
האמת שהפיצוץ נגרם משתל בצוואר שלו, כאן, מתחת לצלקת.