Examples of using School dance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The school dance?
נשף בית הספר?It is not just a school dance.
זה לא סתם עוד נשף בבית הספר.The school dance.
בית הספר מחול.Say…-…"Happy End Of School Dance".
תגידו… סוף שמח של נשף התיכון.School dance dress up.
שמלה לריקוד הספר.Hyde, you're going to a school dance?
הייד, אתה הולך לביה"ס למחול?Middle school dance styles.
סגנונות ריקוד ספר תיכון.We came take you to the school dance.
באנו לקחת אותך למסיבת בית הספר.Primary school dance instructor.
מורה למחול בבית ספר יסודי.I don't want to miss the school dance.
אני לא רוצה להפסיד את הנשף של בית הספר.Yeah, school dance felt less painful.
כן, ריקוד בית ספרי הרגיש טוב יותר.Are you going to the school dance tonight?
בית ספר למחול אתה בא הלילה?There's a school dance coming up next week. We're thinking he might show up there.
יש מסיבה בבית הספר בשבוע הבא, אנחנו חושבים שהוא יבוא לשם.Had my first school dance. Oh.
הייתי בפעם הראשונה בנשף בית ספרי.Last I checked, there's no border security at a school dance.
בפעם האחרונה שבדקתי, אין משטרת גבולות בנשף של בית הספר.We do middle school dance rules.
אנחנו עושים את כללי ריקודים בבית ספר התיכון.That's what you're worried about… a school dance?
זה מה אתם מודאגים על… ריקוד הספר?Look, we're having a school dance here tonight. I think you should come and celebrate.
תראה, ישלנו ריקוד בבית ספר לכאן ערב אני חושב שכדאי לך לבוא ולחגוג.Hey, y'all, this is not a middle school dance.
אוי לך היי, כולכם, זה לא ריקוד בבית הספר תיכון.After a school dance, Tom raped Thordis, after which they parted ways for many years.
אחרי נשף בבית הספר, תום אנס את ת'ורדיס ולאחר מכן נפרדו דרכיהם למשך שנים רבות.Eiffel wants him to go to the school dance.
סדריק מזמין את צ'ן ללכת איתו למסיבת ריקודים בבית הספר.Girl and boy have a romantic moment at a school dance or football game and waltz away into the sunset.
נערה ונער יש רגע רומנטי בבית הספר ריקוד או משחק כדורגל ואלס משם אל השקיעה.Ladies and gentlemen, welcome our special guests, the Van Atta Middle School dance team!
גבירותי ורבותי, פני האורחים המיוחדים שלנו, צוות הריקוד הספר ואן עטא התיכון!As popular as the school dance scene was, the actual filming was anything but fun for the cast and crew.
הפופולרי כמו סצנת הריקודים בבית הספר היה, הצילומים בפועל היה משהו אבל כיף עבור השחקנים והצוות.Peter and lois were supposed to chaperone Chris' school dance… tomorrow night.
פיטר ולואיס היו אמורים לשמור במסיבת בית הספר של כריס… מחר בערב.Okay, basically, there's a school dance coming up, and I'm really nervous about it, because I don't know how to dance. .
בסדר, באופן בסיסי יש נשף ריקודים בית ספרי שמתקרב, ואני ממש עצבני בגללו, כי אני לא יודע לרקוד.I got an email from your school asking if I would chaperone the school dance on Saturday night.
קיבלתי דוא"ל מבית Then, last year, there would been a school dance where the girls were supposed to invite the guys, and Serena thought we should draw straws to see who asked Daniel.
ואז, בשנה שעברה, נערך בבית הספר נשף שבו הבנות אמורות להזמין את הבנים, וסרינה חשבה שאנחנו צריכות לעשות הגרלה כדי לקבוע מי מאיתנו תזמין את דניאל.It's a great pleasure to announce that the Middlesex Ridge School dance team has been invited to perform on"Star Search'88" in Los Angeles.
יש לי את העונג להודיע שקבוצת הריקוד של בית הספר במידלסקס, הוזמנה להשתתף בתחרות Magne learns the hammer he threw went over 1500 metres and embedded itself in Vidar Jutul's car,and strange occurrences happen at a school dance. Vidar admits to his wife that he killed Isolde. Gry, Magne's classmate and friend, notices that something is wrong with the Jutul family, including century-old photos and even older artwork showing the Jutuls physically unchanged from the present.
