What is the translation of " SCHOOL RULES " in Hebrew?

• חוקי בית הספר
• את כללי בית הספר

Examples of using School rules in English and their translations into Hebrew

Aren't they school rules?
האם אלו חוקי בית הספר?

School rules of St Mark's.
חוקי ביה"ס של סנט מארקס.

You must follow all school rules.
עליכם לדעת את כל כללי בית הספר.

School rules dictate immediate exclusion.
כללי הספר להכתיב הרחקה מיידית.

You have never broken school rules.
אף פעם לא הפרת את חוקי בית הספר.

Well, the school rules are very clear on these matters.
ובכן, חוקי בית הספר מאוד ברורים בנושא זה.

That's strictly against school rules.
זה נוגד לחלוטין את חוקי בית הספר.

Rafe broke school rules for fun.
רייף עבר על כל חוקי בית הספר סתם בשביל הכיף.

What happens if a student breaks the school rules?
מה קורה כאשר תלמיד מפר את כללי בית הספר בעניין זה?

Including the school rules and hiring/firing of staff.
הם כוללים את חוקי בית הספר והגיוס/פיטורין של אנשי צוות.

And even more, these children do not want to follow school rules.
בנוסף, הם ממש לא מעוניינים ללכת לפי כללי בית הספר.

The school rules require students to wear school uniforms.
חוקי בית הספר דורשים שהתלמידים ילבשו תלבושת אחידה.

Not to mention we would be breaking about 50 school rules and it will be dangerous.
שלא להזכיר שאנחנו נעבור על בערך 50 חוקים של הבית ספר. וזה יהיה מסוכן.

School rules shouldn't be above the law of the land, should they?!
חוקי בית הספר לא צריכים להיות מעל חוקי המדינה, נכון?

Harry accepts, in spite of Hermione's attempt to dissuade them from breaking the school rules.
הארי מסכים, למרות הניסיונות של הרמיוני להניע אותם מלשבור את כללי בית הספר.

Mm. Actually her school rules don't say anything about"resolved.".
למעשה החוק של בית הספר שלה אל תאמר כלום בעניין"פתור".

You both realize, of course That in the past few hours, you have broken perhaps a dozen school rules.
שניכם מבינים, כמובן, שבשעות האחרונות, שברתם אולי תריסר של חוקי בית ספר.

I took a hard line about the school rules, Jason, but… that doesn't mean I don't appreciate the individuals involved.
נקטתי יד קשה כשזה נגע לכללי בית הספר, ג'ייסון, אבל זה לא אומר שאני לא מבין… את כאבי הנפשות הפועלות.

But this is about you wandering off down Griffin Street like the school rules don't apply to you.
אלא זה בנוגע לזה שאתה משוטט לך ברחוב גריפין כאילו חוקי בית הספר אינם חלים עליך.

Following the school rules isn't an excuse, someone else being in charge isn't an excuse, even trying your best isn't an excuse.
ציות לחוקי בית הספר זה לא תירוץ, זה שמישהו אחר ממונה על העניין זה לא תירוץ, אפילו לנסות כמיטב יכולתך זה לא תירוץ.

They include students exercising judgment in consequential matters, such as school rules and discipline.
הם כוללים תלמידים אשר מפעילים שיפוט בנושאים בעלי השלכות כגון, כללי בית הספר או משמעת.

Taking risks like challenging school rules or not letting you know where she is, and even shoplifting, graffiti, taking drugs or binge drinking.
לקיחת סיכונים- להפר את כללי בית הספר, לא לספר לכם היכן היה, ואפילו לגנוב מחנויות, לעשות גרפיטי, לקחת סמים או לשתות אלכוהול.

The story was that a student came to school on his bicycle, which was actually against school rules.
סיפור שרץ במשך שנים רבות, היה על תלמיד שהגיע לביה"ס על אופניו, שהיה למעשה נגד חוקי בית הספר.

Decisions about school rules, expenditures, use of school resources, hiring of staff and other matters affecting school life are discussed, investigated and voted on there.
החלטות הנוגעות לחוקי בית הספר, הוצאות כספיות, העסקת צוות ועניינים אחרים בעלי השפעה על בית הספר עולים לדיון ולהצבעה באסיפה השבועית.

Danny Purdy was sent home in tears after being told his new short, back and sides hairstyle breached school rules.
דני Purdy נשלח הביתה בדמעות לאחר נאמר החדש שלו, הגב ואת צדדי התסרוקת הפר כללים בבית הספר.

The importance of Laws, whether they be those that govern the class, the school, or the country, are consistently reinforced throughout regular school rules, as well as when dealing with behaviour and through school Collective Worship.
החשיבות של חוקים, אם הם יהיו אלה ששולטים בכיתה, בית הספר, או המדינה, הם חיזקו באופן עקבי לאורך כל כללי בית ספר רגילים, כמו גם בעת התמודדות עם התנהגות ודרך פולחן קולקטיבי בית הספר.

Hermione attached herself to Harry and Ron, following them around and trying to prevent them from breaking school rules and getting into trouble.
הרמיוני צירפה את עצמה להארי ולרון, נדבקה אליהם וניסתה למנוע מהם לעבור על חוקי בית הספר ולהסתבך בצרות.

Students(from age four on up) are free to do as they wish during the day, as long as they follow the school rules(more on school rules later).
תלמידים(מגיל ארבע ומעלה) חופשיים לעשות ככל העולה על רוחם במהלך היום, כל עוד הם שומרים על חוקי בית הספר(עוד על חוקי בית הספר מאוחר יותר).