What is the translation of " SCIENTIFIC VALUE " in Hebrew?

• ערך מדעי

Examples of using Scientific value in English and their translations into Hebrew

First, it's got scientific value.
ראשית, יש לדבר ערך מדעי.

Many meanings have been seen in his theory, quite apart from its scientific value.
ישנן משמעויות רבות לתאוריה שלו, לבד מהערך המדעי שלה.

Care to explain the scientific value of this?
רוצים להסביר את הערך המדעי של זה?

Many of the collections here are of great historical and scientific value.
רבים מהמוצגים הם בעלי ערך היסטורי ומדעי רב.

The actual scientific value of discovering the source is negligible of course, but it's a sort of a fever.
הערך המדעי שבגילוי המקור הוא זניח, כמובן, אבל זה סוג של קדחת.

It was an aberration with no scientific value.
זו היתה חריגה ללא ערך מדעי.

Bridges's work has scientific value, but it is also driven by her personal vision and the exhilaration of flight.
עבודתה של ברידג'ס יש ערך מדעי, אבל היא מונעת גם על ידי החזון האישי שלה ואת התרוממות הרוח של הטיסה.

The site has symbolic as well as scientific value.
לאתר חשיבות סמלית, כמו גם ערך מדעי.

It is only conservative scientific values that look down on these activities-- the sharing of data, the blogging, or using of wikis and so on.
רק ערכים מדעיים שמרניים מתנשאים על הפעולות האלה- חלוקת המידע, בלוגים, או שימוש בפלטפורמת ויקי וכדומה.

Now she had a perspective that no one had considered- scientific value.
כעת הייתה לה זווית ראייה שאיש לא חשב עליה קודם- ערך מדעי.

And whilst I suppose it has very limited scientific value, for me, this tiny point of light is the most powerful and profound demonstration of perhaps the most human of qualities.
ובעוד אני מניח שזה מאוד הגביל את הערך מדעי, בשבילי, נקודה זעירה של אור היא הפגנת העוצמה והעמוקה ביותר של אולי הכי אנושי של איכויות.

This will allow the sibling trial to proceed for its purely scientific value.
זה יאפשר להתחיל בתהליך ניסוי האחים. למען הערך המדעי הטהור.

Its premise of favoring"good" carbohydrates over"bad" carbohydrates lacks scientific value, which causes that the people that realize this diet do not have a sufficient orientation on this one.
הנחת היסוד של העדפת פחמימות"טובות" על פחמימות"רעות" חסרה ערך מדעי, מה שגורם לאנשים שמבינים את הדיאטה הזו אין להם כיוון מספיק על זה.

Many meanings have been seen in his theory, apart from his properly scientific value.
ישנן משמעויות רבות לתאוריה שלו, לבד מהערך המדעי שלה.

Scientific Values: The physical remains of Talmudic Usha have not yet been excavated and studied, so there is potential for archaeological research that might shed light on the daily life there during this period.
ערך מדעי: שרידיה הפיזיים של אושה מתקופת התלמוד טרם נחפרו ונחקרו, לפיכך קיים במקום פוטנציאל למחקר ארכיאולוגי, שעשוי לשפוך אור על חיי היום יום במקום בתקופה זו.

And if he succeeds, he has done his work properly, and it has scientific value for generations.
אם הוא מצליח בזאת, הוא ביצע את מלאכתו נאמנה ויש לה ערך מחקרי לדורות.".

There is no scientific value attached to it, but sometimes, a single view that can bring us all together and make us appreciate how alone we truly are in the Universe is worth more than any new knowledge we can glean.
אין לכך ערך מדעי", מסביר סיגל,"אך לפעמים, מבט יחיד שיכול לאחד את כולנו ולגרום לנו להעריך כמה אנחנו באמת לבד בעולם, שווה יותר מכל ידע חדש שאנו יכולים לרכוש".

What occurs to intuition must afterward first be proved- so it is thought- if it is to have any scientific value.
מה שהאינטואיציה מגלה במקרה- כך סבורים- יש להוכיח אחר כך כדי להפכו לבעל ערך מדעי.

If the laissez-faire attitude of an entirely deregulated free market were based on the laws of nature and had some scientific value, if it were anything other than an act of faith pronounced by the champions of ultraliberalism, it would have stood the test of time.
אילו גישת היוזמה החופשית של שוק חופשי לחלוטין חסר פיקוח היתה מושתתת על חוקי הטבע והיה לה ערך מדעי כלשהו, אילו היתה דבר מלבד עניין של אמונה עליו מצהירים דוגלי הליברליזם הקיצוני, היא היתה עומדת במבחן הזמן.

Second, sometimes having fully informed consent before the study begins could compromise the scientific value of the study.
שנית, לפעמים הסכמה מדעת מלאה לפני תחילת המחקר עלולה לפגוע בערך המדעי של המחקר.

Severe deterioration of the natural beauty or scientific value of the property, as by human settlement, construction of reservoirs which flood important parts of the property, industrial and agricultural development including use of pesticides and fertilizers, major public works, mining, pollution, logging, firewood collection, etc.
התדרדרות חמורה של היופי הטבעי או של הערך המדעי של האתר, כתוצאה מהתיישבות אדם, בניית סכרים המביאים להצפת שטחים חשובים של האתר, פיתוח תעשייתי וחקלאי הכולל שימוש בחומרי הדברה ודשן, עבודות ציבוריות משמעותיות, כריה, זיהום ועוד;

Second, sometimes having fully informed consent before the study begins could compromise the scientific value of the study.
שנית, לפעמים שיש הסכמה מדעת באופן מלא לפני תחילת המחקר מתחיל עלולים לסכן את הערך המדעי של המחקר.

Most looted documents and books, sent to the Soviet Union by Gosfond, were stored haphazardly, seldom catalogued often destroyed by neglect and inattention. Items of scientific value were piled up in smaller public libraries and agricultural stations, where the books were never catalogued and could not be recalled for any useful activities. The origins of foreign acquisitions including the 1946 Gosfond delivery of 1,857 crates of books to libraries in Moscow were carefully concealed from librarians as well as the general public.[1].
מרבית ה מסמכים וה ספרים שנבזזו ו נשלחו ל ברית ה מועצות על ידי גוספונד, אוחסנו באקראי ו לעתים נדירות קוטלגו ו חלק ניכר מן הם הוזנח. פריטים בעלי ערך מדעי נערמו בספריות ציבוריות קטנות יותר וב תחנות חקלאיות, ב הן ה ספרים מעולם לא קוטלגו ו לא ניתן היה לטפל ב הם. מקורן של רכישות זרות כולל מסירת ספרים של גוספונד מ שנת 1946 כלל 1, 857 ארגזי ספרים ש הועברו לספריות במוסקבה והוסתרו בקפידה גם מהספרנים ו גם מ ה קהל ה רחב.

The prestige of the University of Évora during the two centuries of its existence first phase confused with the prestige and the scientific value of its teachers.
יוקרתו של האוניברסיטה אוור במהלך שתי המאות של השלב הראשון קיומה מבולבל עם יוקרת הערך המדעי של המורים שלה.

These alleged restorations of ancient types of man have very little if any scientific value and are likely only to mislead the public….
לשחזורים משוערים אלו של סוגי אדם קדמוניים יש ערך מדעי קלוש והם נוטים רק להטעות את הציבור….

The Medicine and Surgery degree course will have an experimental profile, focused on one hand to use tools and teaching contents of the basic disciplines, characterized by a strong scientific value;
הקורס לרפואה ולניתוח יהיה בעל פרופיל ניסויי המתמקד ביד אחת בכלים ובהוראת תכנים של דיסציפלינות בסיסיות, המאופיינות בערכים מדעיים חזקים;

A new study, published in Psychiatry Research, has concluded that psychiatric diagnoses have no scientific value for identifying distinct mental disorders.
מחקר חדש, שפורסם ב- Psychiatry Research, הגיע למסקנה כי לאבחנות פסיכיאטריות אין שום ערך מדעי לזיהוי הפרעות נפשיות מובחנות.

Among the great navigators of the Age of Discovery, Morison opined,“Magellan stands supreme,” and because of his contributions to navigation and geography,“the scientific value of this voyage is beyond doubt.”.
בין הנווטים הגדולים של עידן הגילוי מוריסון,"מגלן עומד גבוה ביותר" ובהינתן תרומתו לניווט ולגיאוגרפיה,"הערך המדעי של המסע שלו הוא בלתי מוטל בספק".

It must be clearly realised, however, that purely speculative ideas of this kind, specially invented to match the requirements can have no scientific value until they acquire support from independent evidence.
ואולם יש להכיר בבירור כי רעיונות ספקולטיביים טהורים מסוג זה, שהומצאו במיוחד כדי להלום את הדרישות, אין להם ערך מדעי עד שלא יקבלו תמיכה מראיות בלתי תלויות.

The landing site is within a crater called Von Kármán[8](180 km(110 mi) diameter) in the South Pole-Aitken Basin on the far side of the Moon that was still unexplored by landers.[9][46] The site has symbolic as well as scientific value. Theodore von Kármán was the PhD advisor of Qian Xuesen, the founder of the Chinese space program.[47].
אתר הנחיתה הוא בתוך מכתש בשם פון קרמן[8](180 ק" מ(110 מיל) קוטר) בקוטב הדרומי-איטקן אגן על הצד הרחוק של הירח שטרם נחקר על ידי נחתות.[9][46] לאתר חשיבות סמלית, כמו גם ערך מדעי. תיאודור פון קרמן היה יועצו של צ'יאן שואה-סן, מייסד תוכנית החלל הסינית.[47].