What is the translation of " SCOPE OF ACTIVITY " in Hebrew?

• את היקף ה פעילות

Examples of using Scope of activity in English and their translations into Hebrew

Expand the scope of activity, moving first in one direction.
הרחב את היקף הפעילות, נע תחילה בכיוון אחד.

There is no doubt that the improvement at the front greatly encouraged the scope of activity.
אין ספק ששיפור המצב בחזית עודד מאוד את גידול הפעילות.

The Court noted that“the petition exceeds the scope of activity under our purview as a court.
בית המשפט ציין כי"העתירה חרגה מהיקף הפעילות תחת סמכותנו כבית משפט.

Standardizing manpower: setting engineering manpower standards for the planned scope of activity.
תקינת כ"א: קביעת תקני כ"א הנדסית להיקף פעילות מתוכנן.

Following Operation"Kadesh", the squadron's scope of activity was significantly reduced.
הסילון דוחק את הבוכנהלאחר מבצע"קדש", צומצם היקף פעילותה של הטייסת בצורה משמעותית.

In the medical field, quality is, in fact, a byproduct of the existing scope of activity.
בתחום הרפואה איכות היא, למעשה, נגזרת של היקף הפעילות שקיימת.

The Torah restrains mankind and defines man's scope of activity, giving shape and form to the world.
התורה מרסנת את המין האנושי ומגדירה את טווח פעולותיו של האדם, בו בזמן שהוא מעצב ונותן צורה לעולם.

Information on the scope of activity: the total market, actual and potential competitors, general market conditions and trends industry, government policies(if any) in the industry.
מידע על היקף פעילות: השוק הכולל, המתחרים בפועל ובכוח, תנאי השוק הכללי ומגמות התעשייה, מדיניות של הממשלה(אם בכלל) בענף.

Priority will be given to strategic programs with a wide scope of activity and broad potential impact.
תינתן עדיפות לתוכניות אסטרטגיות בעלות היקף פעילות ופוטנציאל השפעה נרחב.

Ltd." due to expansion in the scope of activity and development into project entrepreneurship and activity in additional fields.
בע"מ" עקב ההתרחבות בהיקף הפעילות והתפתחות לייזום פרוייקטים ופעילות בתחומים נוספים.

If the corporate card is corporate, it should contain the address of the company, the scope of activity and the address of the site.
אם כרטיס החברה הוא תאגיד, עליו לכלול את כתובת החברה, היקף הפעילות וכתובת האתר.

The main factors that determine the scope of activity and the amount of earnings of immigrants from Russia include.
הגורמים העיקריים הקובעים את היקף הפעילות ואת כמות הרווחים של העולים מרוסיה כוללים.

Over the course of the past eight and a half years, there has been a decline of approximately 29 percent in the ratio of banking corporations' total income from fees relative to the scope of activity.
במהלך שמונה וחצי השנים האחרונות חלה ירידה בשיעור של כ- 29% ביחס שבין סך ההכנסות של התאגידים הבנקאיים מעמלות ביחס להיקפי הפעילות.

La Capell, a social economy cooperative, is extending its scope of activity from the city centre to the Gràcia district.
לה קאפל, קואופרטיב של כלכלה חברתית, מרחיב את מרחב הפעילות שלו ממרכז העיר אל שכונת גרסיה.

Another option is raising money through corporate venture capital funds, which are gradually becoming key players in the local industry, despite the fact that their scope of activity in Israel is still far from that in the US.
האפשרות השנייה היא גיוס כספים דרך קרנות הון סיכון תאגידיות(Corporate Venture Capital), אשר הופכות בהדרגה לשחקן מרכזי בתעשייה המקומית, חרף העובדה שהיקפי הפעילות שלהן עדיין רחוקים מהפעילות המקבילה בארצות הברית.

In recent months, there has been an increase in the scope of activity of the Hawran Province mainly against Syrian targets.
כי בחודשיים האחרונים גבר היקף פעילות הטרור של מחוז החוראן בעיקר נגד יעדים סורים.

Throughout the years, as a result of the scope of activity, control and command centers of the project have been deployed in 4 regions in Israel.
עם השנים עקב היקפי הפעילות חולקו מרכזי השליטה והבקרה של הפרוייקט ל-3 איזורים בארץ.

The digital program was designed to promote and integrate the Initiative's goals and scope of activity, and to serve as a digital compass for all ministries and government bodies.
התכנית הדיגיטלית נועדה לקדם ולתכלל את מרחב הפעילות של המיזם ומטרותיו וכן להוות מצפן דיגיטלי לכלל משרדי וגופי הממשל.

Oxygen& Argon Works' plants have steadily expanded the scope of activity and product range, established new production lines and assimilated advanced technologies.
מפעלי חמצן וארגון הרחיבו בהתמדה את היקף הפעילות ומגוון המוצרים, הקימו קווי ייצור חדשים והטמיעו טכנולוגיות מתקדמות.

The postwar years saw Nigeria enjoying a meteoric, oil-fueled, economic upturn in the course of which the scope of activity of the Nigerian federal government grew to an unprecedented degree, with increased earnings from oil revenues.
בשנים שלאחר המלחמה נהנתה ניגריה מצמיחה כלכלית שבמהלכה גדל היקף הפעילות של הממשלה הפדרלית הניגרית במידה חסרת תקדים, זאת בזכות ההכנסות מנפט אשר הניבו רווחים גדולים למדינה.

In recent years we are witnessing the development of and increase in the scope of activity of the date industry, and for this purpose we are working to find creative solutions to providing sufficient water supply for irrigation.
בשנים האחרונות אנו עדים להתפתחות ולגידול בהיקף פעילות ענף התמרים ולצורך כך פועלים אנשי המת"ק למציאת פתרונות יצירתיים לאספקת מים לטובת השקיית האדמה והגידולים.

This‘morally visual' distinction of art made it a self-sufficient scope of activity, which is very separate from the daily world of political and social life.
מאפיין זה של"טוהר חזותי" של האמנות הפך מרחב אוטונומי של פעילות, נפרד לחלוטין מהעולם היומיומי של חיים חברתיים ופוליטיים.

The Adjuster of the human being through whom this communication is being made enjoys such a wide scope of activity chiefly because of this human I s almost complete indifference to any outward manifestations of the Adjuster's inner presence;
המכוונן של בן האנוש אשר דרכו מתבצעת תקשורת זו, נהנה ממרחב פעילות רחב בעיקר משום שאדם זה הינו אדיש כמעט לחלוטין לכל מופעיה החיצוניים של הנוכחות הפנימית של המכוונן;

Tami is open to the public almost every day but in the event you can be exposed and experience the scope of activity and community in all its glory, Do a tour of all creative positions, ask volunteer guides and questions about the place, talk and get to know people on With shared interests and new.
תאמי פתוחה לקהל הרחב כמעט בכל יום אבל באירוע ההכרות תוכלו להיחשף ולחוות את היקף הפעילות והקהילה במלוא הדרה, לעשות סיור בכל עמדות היצירה, לשאול מדריכים מתנדבים שאלות על המקום, לדבר ולהכיר אנשים בעלי תחומי עניין משותפים וחדשים.

Understand the scope of activities.
צריך להבין את היקף הפעילות.

The new funding builds on the progress under the Electricity Sector Performance Improvement Project and expands the scope of activities to achieve its goals.
המימון החדש מתבסס על ההתקדמות במסגרת פרויקט שיפור ביצועי משק החשמל(Electricity Sector Performance Improvement Project) ומרחיב את היקף הפעילות להשגת יעדיו.

The requirements depend on the nature of your business and your scope of activities.
הדרישות תלויות בטבע העסק שלך ואת היקף הפעילות שלך.

Two other provinces that stood out in terms of their scope of activities were Somalia and the Sinai Provinces(where ISIS continues to conduct continuous guerrilla warfare against the Egyptian security forces).
שני מחוזות נוספים שבלטו בהיקף פעילותם היו סומליה ומחוז סיני(שבו ממשיך דאעש לנהל לוחמת גרילה רצופה נגד כוחות הביטחון המצרים).

The goals of this study were to identify the range of physical and cognitive abilities among working-age adults and current computer users in the United States, the types of difficulties and impairments that limit the scope of activities and their degree of severity, and the number of people who could potentially benefit from using accessible technology.
מטרות המחקר זה היו לזהות את טווח היכולות הפיזיות והקוגניטיביות בקרב מבוגרים בגיל עבודה ומשתמשי מחשב בארצות הברית, את סוגי הקשיים והמוגבלויות המגבילים את היקף הפעילות ומידת חומרתם, ואת מספר האנשים שיכולים להפיק תועלת משימוש בטכנולוגיה נגישה.