What is the translation of " SECOND THIS " in Hebrew?

• ברגע ש זה
• השנייה ה
• השני זה

Examples of using Second this in English and their translations into Hebrew

I second this Susan.
הפעם השניה של סוזן.

It is the team's second this season.
זו עונה שניה של הקבוצה.

And second, this guy's different.
ושנית, הבחורים האלה שונים.

His death was the second this week.
הרשעתו השבוע הייתה אפוא השניה.

Wait a second, this can't be right.
חכה שני, זה לא יכול להיות נכון.

Leave this instant, this second, this moment.
אתה חייב לעזוב ברגע זה, בשניה זו.

Wait a second, this is exactly what we need.
חכה שני, זה בדיוק מה שאנחנו צריכים.

What makes you think that I'm not donna kill you the second this is over?
מה גורם לך לחשוב שלא אהרוג אותך ברגע שזה ייגמר?

You be ready, the second this goes south.
אתה תתכונן, ברגע שזה יחמיר.

The second this goes down, I'm in the car, motor running.
בשנייה שזה קורה, אני ברכב, עם מנוע פועל.

But don't think for a second this makes us even, Chakotay.
אבל אל תחשוב לרגע שזה עושה אותנו שווים, צ'קוטה.

The second this comes to light, they will freeze all of his assets.
ברגע שזה יתפרסם, יקפיאו את כל הנכסים שלו.

The shooting was the second this week at a US Navy base.
מדובר בתקרית הירי השנייה השבוע בבסיס של הצי האמריקני.

Second, this is my place, and nobody touches anything.
שנית, זה המקום שלי עם הדברים שלי אזשאףאחדלאיגעבשוםדבר… אלא אם כן אני מציעה.

The accident is the second this week by a US space company.
התאונה הזו היא השנייה השבוע של חברת חלל אמריקנית.

The second this is done, I'm Dr. Ellison, you're Nurse Polk, and we are never talking again outside the ED.
השני זה נעשה, אני ד"ר אליסון, אתה האחות פולק, ואנחנו אף פעם לא מדברים שוב מחוץ לED.

First we're running out of ideas, and second, this will never end.
קודם כול, אני מבין את זה, ודבר שני, זה לעולם לא נגמר.

In a split second this question opens all ethical doubts I have about myself.
בתוך שבריר שניה השאלה מעלה את כל הספקות האתיים שיש בי לגבי עצמי.

All right, you have to give me a second, this hasn't exactly been my easiest day.
אוקי, אתה חייב לתת לי רגע, זה לא בדיוק היום הקל ביותר שלי.

Okay, wait a second, this… And after a twenty-year absence, you have gleamed that from the cumulative half-hour you have spent in her presence?
בסדר, חכו שניה, זה… ואחרי 20 שנות העדרות את מבריקה, מתוך חצי שעה במצטבר, שבילית איתה?

The accident is the second this week for a U.S. space company.
התאונה הזו היא השנייה השבוע של חברת חלל אמריקנית.

Second, this marks the first decision by a jury penalizing Americans who support terrorism abroad and making them liable to pay civil damages.
שנית, מדובר בהחלטה ראשונה של חבר מושבעים, שמענישה אמריקנים שתומכים בטרור בחו"ל, וקובעת שעליהם.

The female-led Ocean's 8 came in second this week with $19.5 million in domestic earnings.
אושן 8 הגיע למקום השני עם 19.5 מיליון דולר בהכנסות מקומיות.

Second, this marks the first decision by a jury penalizing Americans who support terrorism abroad and making them liable to pay civil damages.
שנית, מדובר בהחלטה ראשונה של חבר מושבעים, שמענישה אמריקנים שתומכים בטרור בחו"ל, וקובעת שעליהם לשלם פיצויים אזרחיים.

I don't believe for a second this is real, but Doc Brown here's the greatest show on Earth.
אני לא מאמין לרגע שזה אמיתי. אבל ד"ר בראון נתנה את ההצגה הכי טובה בעולם.

Second, this work includes the first integration of data from The Weather Company with the Watson Health Cloud, a milestone and demonstrable of how the definition of‘health data' is evolving.”.
שנית, היוזמה כוללת לראשונה שילוב של נתונים מ-The Weather Company עםWatson Health Cloud, וזוהי אבן דרך משמעותית ודוגמה לאופן שבו משתנה ההגדרה של'נתונים רפואיים'".

Another 40 seconds, this will all be over.
עוד 40 שניות זה ייגמר.

In 90 seconds this code will change.
בעוד 90 שניות הסיסמה תשתנה.

In two seconds, this is going up your ass.
בעוד שתי שניות, זה ייתקע לך בתחת.

Agent Piper had me pinned in 10 seconds this morning.
הסוכנת פייפר הכניעה אותי תוך 10 שניות הבוקר.