What is the translation of " SECOND THIRD " in Hebrew?

['sekənd θ3ːd]
['sekənd θ3ːd]
את השליש ה שני
השני ה שלישי

Examples of using Second third in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
First, second, third.
ראשון, שני, שלישי.
Second, third, sixth.
שנייה, שלישית, שישית.
Fold the the second third.
קלף 7 את השליש השני.
First, second, third and so on.
ראשון, שני, שלישי וכו'.
Day of waiting, second, third.
יום מחכה שנייה, שלישית.
First, Second, Third Service.
ראשית, שנית, שלישית שירות.
Nearing completion of the second third.
את מתקרבת לסיום השליש השני.
First second third last.
ראשונה שנייה שלישית.
So were you sober the second, third--.
אז היית פיכח בשנייה, בשלישית.
The second third of the book is OK.
חלקו השלישי של הספר משמח.
Is for ruining our second third anniversary.
בגלל שהרסת את יום הנישואין השני השלישי שלנו.
Second, third, fourth… I never thought I would see the day.
שני, שלישי, רביעי… אף פעם לא חשבתי שאראה את היום.
Well worth a second, third, and fourth look!
שווה צפייה שנייה, שלישית ורביעית!
Can a connection be drawn between that description and any of the sections in the second third(or more than one)?
האם ניתן לקשר בין התיאור ההוא לאחת הפסקאות בשליש השני(או ליותר מאחת)?
It deserves a second, third and fourth look.
שווה צפייה שנייה, שלישית ורביעית.
The second third country is committed to an arrangement with it- a commitment that manifested itself just recently,” the state's document said.
המדינה השלישית השנייה מחויבת להסדר עמה- התחייבות שקיבלה ביטוי אף בעת האחרונה ממש", נכתב.
Definitely worth a second, third and fourth viewing.
שווה צפייה שנייה, שלישית ורביעית.
From the early clans and primitive tribes there gradually developed the successive orders of human government which havecome and gone right on down to those forms of social and civil regulation that characterize the second third of the twentieth century.
מן החמולות והשבטים הפרימיטיביים המוקדמים התפתחו בהדרגה הסדרים העוקבים של הממשל האנושי,אשר הופיעו ונעלמו עד לְצורות הַסדר החברתי והאזרחי המאפיינות את השליש השני של המאה העשרים.
You can't give them second, third, fourth chances.
עדיף לא לתת הזדמנות שנייה, שלישית, רביעית.
First, Second, Third, Fourth, Fifth, Sixth, and so on and so forth.
ראשון, שני, שלישי,'רביעי, חמישי, שישי וכו.
Someone has vomited in the second, third and fifth-floor hallways.
מישהו הקיא בסדרונות הקומה השנייה, השלישית והחמישית.
The difference between the first and second thirds according to our division is only five words,but if we move verse 12 to the second third, the difference between them will be 13 words.
ההפרש בין השליש הראשון לשני על פי חלוקתנו הוא חמש מילים בלבד,ואילו אם נעביר את פסוק יב לשליש השני יהיה ההפרש ביניהם שלוש-עשרה מילים.
Consequently their use only overlapped during the second third of the first century CE.
הם שימשו יחד רק בשליש השני של המאה הא' לסה"נ.
The last two parallels(3-4) between section X, which concludes the second third, and section VI, with which this third begins, create a framework for this third, which is similar to the framework that we pointed to in the first third: at the end of each third we find a supplication to cancel the situation described at the beginning of that third:.
שתי ההקבלות האחרונות שעמדנו עליהן(3- 4), בין פסקה י החותמת את השליש השני לפסקה ו הפותחת שליש זה, יוצרות'מסגרת' לשליש הזה, שהיא מעין המסגרת שהצבענו עליה בשליש הראשון: בחתימת כל שליש באה תחינה על ביטול המצב המתואר בראש השליש.
Now one out of three Americans is obese, and a second third of the population is overweight.
כיום אחד משלושה אמריקאים שמן, ושליש נוסף מהאוכלוסיה סובל מעודף משקל.
One thing appears to be demonstrable historically, namely, that in the second third of the first century a relatively harmonious relationship existed between Judaism and Christianity- in so far as one can speak of Christianity at that period.
נראה שאפשר להוכיח מבחינה היסטורית דבר אחד: בשליש השני של המאה הראשונה, הייתה מערכת יחסים הרמונית יחסית בין היהדות והכריסטיאניות- עד כמה שניתן לדבר על כריסטיאניות בתקופה ההיא.
You are a child who has been given a second, third, and now twenty-seventh chance.
אתה ילד שקיבל הזדמנות שנייה, שלישית ועכשיו עשרים ושבע.
The use of words from thecomplaints in the first third in the supplication that closes the second third illustrates the distance that the petitioner has traversed from his bitter complaint filled with disappointment and despair, to his supplication that includes a fierce hope for change.
השימוש במילים מן התלונה שבשליש הראשון בתוך התחינה החותמת את השליש השני, ממחישות את המרחק שעבר המתפלל מתלונה מרה מלאת אכזבה וייאוש, לתחינה שיש בה תקווה עזה לשינוי.
One-third, including Edom, will be completely destroyed; a second third very severe, and Eretz Yisrael will not be harmed.
שליש אחד כולל אדום יהרס לגמרי, שליש שני מאד קשה, וארץ ישראל לא תפגע.
This supplication constitutes the conclusion of the complaint that preceded it,and its role is to move us into the second third, in which the petitioner will spell out his trouble at length and conclude with a long and detailed supplication for deliverance from the trouble in which he is found.
תחינה זו מהווה מסקנה של ה ה תלונהש קדמה ל היא, ותפקיד של היא להעביר של אנחנו אל השליש השני, שבו יפרוס המתפלל תחילה בהרחבה את צרתו, ויסיים בתחינה ארוכה ומפורטת להצלה מן הצרה שבה הוא נתון.
Results: 30, Time: 0.0348

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew