What is the translation of " SECOND-LARGEST " in Hebrew?

• השני בגודלו
• השנייה ב גודל

Examples of using Second-largest in English and their translations into Hebrew

Islam is France's second-largest religion.
האסלאם היא הדת השנייה בגודלה בצרפת.

Second-largest city in Armenia and capital of Shirak Province in the northwestern part of the country.
העיר השנייה בגודלה בארמניה ובירת מחוז שירק בצפון-מערב המדינה.

Hertz is the planet's second-largest rental car company.
Hertz הינה תאגיד השכרת הרכב הגדול בעולם.

The second-largest country of origin is Morocco, with a population numbering 492,000(337,000 of them born in Israel).
ארץ המוצא השנייה בגודלה היא מרוקו, שהאוכלוסייה ממנה מונה כ-492 אלף נפש(מתוכם 337 אלף ילידי ישראל).

France is the world's second-largest producer of nuclear power.
צרפת היא יצרנית האנרגיה הגרעינית השנייה בעולם.

By the turn of the 20th century, 1,242 Cheddar factories were in Ontario, and Cheddar had become Canada's second-largest export after timber.
בתחילת המאה ה-20, היו באונטריו 1, 242 מפעלים צ'דר, וצ'דר הפך ליצוא השני בגודלו בקנדה אחרי עץ.

Vietnam is the second-largest rice exporter in the world.
וייטנאם היא יצואנית האורז השנייה בעולם.

Hong Kong is Israel's largest trading partner in Asia and Israel is Hong Kong's second-largest export market in the Middle East.
הונג קונג היא שותפת המסחר הגדולה ביותר של ישראל באסיה, וישראל היא שוק הייצוא השני בגודלו של הונג קונג במזרח התיכון.

It is the second-largest land animal on the planet after the elephant.
בעל החיים היבשתי הגדול ביותר אחרי הפיל.

In 2001, there were 108,000 farms, the second-largest number in any state after Texas.
ב-2001 למיזורי היו 108, 000 חוות, שנייה במספר אחרי טקסס.

Rome's second-largest public park gives kids a chance to burn off energy, and you will be joining Romans in one of their favorite spots.
הפארק הציבורי השני בגודלו ברומא נותן לילדים הזדמנות לשרוף אנרגיה, ואתה תהיה להצטרף הרומאים באחד המקומות האהובים עליהם.

Siluanov said on Friday that authorities would provide additional capital to the country's second-largest bank, VTB, and fellow state lender Gazprombank.
סילואנוב אמר ביום שישי שהרשויות יספקו הון נוסף לבנק השני בגודלו במדינה- VTB, ולבנק הממשלתי גזפרומבנק.

It was Taiwan's second-largest carnivore, after the Formosan black bear.
הנמר הערפילי היה הטורף השני בגודלו בטאיוואן לאחר דוב שחור פורמוסני.

None of those countries, however, offers the promise of China, the world's second-largest PC market, growing at more than 10 percent a year.
אך אף אחת מהמדינות הללו אינה חשובה כמו סין, בה קיים שוק המחשבים השני בגודלו בעולם, שנהנה מצמיחה של יותר מ-10% לשנה.

Cancer is the world's second-largest cause of death, with an estimated 9.6 million fatalities in 2018.
סרטן הוא גורם המוות השני בעולם, עם כ-9.6 מיליון מקרי מוות ב-2018.

Novartis Vaccines and Diagnostics are the world's fifth-largest vaccine manufacturer and second-largest supplier of flu vaccines in the United States.
חטיבה החיסונים והאבחון של נוברטיס היא יצרנית החיסונים החמישית בגודלה בעולם והספק השני בגודלו בארה"ב של חיסונים נגד שפעת.

India is the second-largest buyer of U.S. apples, with a value of $156 million last year.
היא הקניינית השנייה בגודלה של היא של תפוחים מארה"ב ויבאה תפוחים בשווי 156 מיליון דולר בשנה שעברה.

Israeli businessman Idan Ofer has boosted his stake in the Spanish soccer team Atletico Madrid to 33% and is now the team's second-largest shareholder.
איש העסקים הישראלי עידן עופר הגדיל את האחזקה שלו בקבוצת הכדורגל אתלטיקו מדריד ונהפך לבעל המניות השני בגודלו בקבוצה, עם 33%.

Santiago de Cuba, Cuba's second-largest city, is one of immense cultural and historical significance.
סנטיאגו דה קובה הינה העיר השנייה בגודלה בקובה, והיא גדושה באוצרות היסטוריים ותרבותיים.

It is the world's 24th-largest defence contractor measured by 2012 defence revenues, and the second-largest based in Russia(after Almaz-Antey).[2].
זהו קבלן ההגנה ה-24 בגודלו בעולם שנמדד לפי הכנסות הביטחון בשנת 2012 והשני בגודלו שבסיסו ברוסיה(אחרי אלמז-אנטיי).[2].

Make your way from the second-largest natural harbor to Halifax Common, the oldest public park in Canada.
פלסו את דרככם מהנמל הטבעי השני בגודלו ל-Halifax Common, הפארק הציבורי הישן ביותר בקנדה.

The second-largest U.S. bank faces multiple government probes over the underwriting, sale and securitization of residential mortgage bonds before the financial crisis.
הבנק השני בגודלו בארה"ב מתמודד עם כמה חקירות ממשלתיות הקשורות לחיתום ולמכירה של אג"ח מגובות משכנתאות למגורים לפני המשבר הכלכלי.

By 1914, they had given Germany the second-largest naval force in the world(roughly 40% smaller than the Royal Navy).
בעקבות חוקים אלה הפך הצי המלחמתי הגרמניב-1914 לשני בגודלו בעולם,(הוא נפל מן הצי המלכותי הבריטי ב-40% לערך).

China has the world's second-largest population of Internet users after the United States, with 137 million people online.
בסין נמצאת האוכלוסיה השניה בגודלה בעולם של משתמשי אינטרנט לאחר ארה"ב(137 מיליון משתמשים).

In Japan, the world's second-largest music market, physical sales were down 6.9 percent with a revenue decline of 9.2 percent.
ביפן, שוק המוסיקה השני בגודלו בעולם, המכירות הפיזיות ירדו ב-6.9% עם ירידה בהכנסות של 9.2%.

No wonder China has become the world's second-largest market for computer hardware sales- but is only the eighth-largest for software sales.
אין פלא, אם כך, שסין נהפכה לשוק השני בגודלו בעולם למכירת חומרת מחשבים- אך היא השמינית בגודלה בין שוקי מכירות התוכנה.

It is the country with the second-largest number of UNESCO World Heritage Sites, after Italy, and the largest number of World Heritage Cities.
ספרד היא המדינה עם הכמות השנייה בגודלה של אתרי מורשת עולמית, לאחר איטליה, והכמות הגדולה ביותר של ערי מורשת עולמית.

Hanover also hosts the world's second-largest Oktoberfest after Munich, with 160 rides, two large beer tents, and around a million revellers every year.
הנובר גם מארחת את האוקטוברפסט השני בגודלו בעולם אחרי מינכן, עם 160 רוכב, שני אוהלי בירה גדולים, ומיליון חוגגים מדי שנה.

Russia is Europe's second-largest market for food and drink and has been an important consumer of Polish pig meat and Dutch fruit and vegetables.
רוסיה היא השוק השני בגודלו של אירופה בתחום מוצרי המזון והשתייה, והיא צרכנים חשובה של בזר חזירים מפולין, ושל פירות וירקות מהולנד.

Mastercard, the world's second-largest player in the 2.2 trillion dollar payments sector, has been granted a US patent for a new process to speed up cryptocurrency payments.
Mastercard, השחקן השני בגודלו בעולם 2.2 מגזר טריליון הדולר תשלומים, הוענק פטנט בארה"ב עבור תהליך חדש כדי להאיץ תשלומי מטבע מבוזר.