What is the translation of " SEVERAL VARIABLES " in Hebrew?

• מספר משתנים
• כמה משתנים

Examples of using Several variables in English and their translations into Hebrew

Write a Taylor expansion in several variables.
פיתוח טיילור בכמה משתנים.

By measuring several variables, scientists are usually able to predict your age quite accurately.
באמצעות מדידת מספר משתנים, מסוגלים המדענים בדרך כלל לנבא בדיוק רב למדי את הגיל.

The longer answer is that it depends on several variables.
התשובה הארוכה היא, תלוי במספר משתנים.

Each scenario takes into account several variables that could occur as the article gains attention.
כל תרחיש מביא בחשבון מספר משתנים שעלולים להתרחש כאשר המאמר זוכה לתשומת לב.

The longer answer is that it depends on several variables.
התשובה הארוכה היא שהדבר תלוי מאוד במספר משתנים.

These are cases in which there are several variables that can affect the final correspondence between the measure and the purpose and the rational connection between them.
אלה מקרים בהם קיימים מספר משתנים היכולים להשפיע על ההתאמה הסופית של האמצעי למטרה ועל הקשר הרציונלי ביניהם.

Rings and modules, Polynomial rings in several variables over a field.
חוגים ומודולים, חוגי פולינומים במספר משתנים מעל שדה.

They then took several variables into account-such as the difference in goals on the scoreboard, the playing level of each team, the number of red and yellow cards, player substitutions, the average number of assists and fouls committed- to see if any of them had an influence on the amount of stoppage time.
לאחר מכן הם לקחו מספר משתנים בחשבון- כמו ההבדל בין המטרות על לוח התוצאות, רמת המשחק של כל קבוצה, מספר קלפים אדומים וצהובים, תחליפי שחקנים, המספר הממוצע של אסיסטים ועבירות שבוצעו- כדי לראות אם להם היתה השפעה על כמות הזמן עצירה.

There is no polynomial, even in several variables, that takes only prime values.
לא קיים פולינום שאינו קבוע, אפילו בכמה משתנים, המקבל(כאשר מציבים בו מספרים שלמים) רק ערכים ראשוניים.

These concepts are now central to modern Fourier analysis as well as complex analysis in both one and several variables.
מושגים אלה הם עתה מושגים בסיסיים באנליזת פוריה המודרנית ובתורת הפונקציות המרוכבות, הן של משתנה אחד והן של כמה משתנים.

There is no non-constant polynomial, even in several variables, that takes only prime values.
לא קיים פולינום שאינו קבוע, אפילו בכמה משתנים, המקבל(כאשר מציבים בו מספרים שלמים) רק ערכים ראשוניים.

This is the easiest variable to control(compared to other processes which have several variables, such as time, pressure, temperature, moisture, and gaseous concentration).
משתנה זה הינו המשתנה הפשוט והקל ביותר לשליטה(לעומת תהליכים אחרים בהם יש מספר משתנים כמו זמן, לחץ,טמפ', לחות וריכוז הגז).

This variable is the easiest to control(compared to other processes which have several variables including: time, pressure, temperature, moisture, and gaseous concentration).
משתנה זה הינו המשתנה הפשוט והקל ביותר לשליטה(לעומת תהליכים אחרים בהם יש מספר משתנים כמו זמן, לחץ,טמפ', לחות וריכוז הגז).

In order to reduce spurious correlations when analyzing observational data, researchers usually include several variables in their regression models in addition to the variable of primary interest.
במטרה להקטין השפעה של קורלציות עם משתנים אחרים, חוקרים בדרך כלל כוללים מספר משתנים במודל הרגרסיה שלהם, בנוסף למשתנה העיקרי שנחקר.

Although it may sound like a simple question, the number of calories each individual burns is personal and based on several variables- such as your body weight, intensity level, duration and mode of exercise you're performing.
זו נשמעת כמו שאלה פשוטה, אבל מספר הקלוריות שכל אחד מאיתנו שורף בזמן האימון שלו הוא אישי ומבוסס על מספר משתנים, כמו משקל הגוף, רמת העצימות, משך האימון וסוג האימון שאתם מבצעים.

We shall test several independent variables.
אנו נעמיד למבחן מספר משתנים.

For example, your state may contain several independent variables.
למשל, ה-state שלכם עלול להכיל מספר משתנים בלתי תלויים.

There are several major variables that make online sales attractive to the worldwide market.
ישנם מספר משתנים עיקריים שהופכים מכירות מקוונות אטרקטיבי לשוק העולמי.

Research shows that several inside-college variables can influence children's behavior.
מחקרים מראים כי הרבה משתנים בתוך בית הספר יכולים להשפיע על התנהגות הילד.

In recognition of his contributions to the theory of numbers, theory of several complex variables, and celestial mechanics.
על תרומתו לתורת המספרים, לתורת הפונקציות של מספר משתנים מורכבים ולמכניקה סלסטיאלית.

However, there are several other variables that we should look out for when testing the effects of caffeine on the brain.
עם זאת, ישנם מספר משתנים אחרים שעלינו להיזהר מהם בבדיקת השפעות הקפאין על המוח.

It is designed to provide guidance on the assessment of several task variables, allowing the health risks for the working population to be evaluated.
תקן זה מתוכנן לספק הנחיה להערכת מספר משתנים של משימות, המאפשרים להעריך את הסיכונים הבריאותיים של האוכלוסייה העובדת.

Ability to deal with several concrete and abstract variables in working out approaches to major problems.
היכולת להתמודד עם מספר משתנים בטון והמופשט בעבודה החוצה גישות בעיות רציניות.

Speleothems are studied as climate proxies because their location within cave environments and patterns of growth allow them to be used as archives for several climate variables.
ספלאותמים נחקרים כסמני אקלים משום שמיקומם בתוך סביבת מערות והתבנית של צמיחתם מאפשרת להם להוות ארכיון לכמה משתני אקלים.

There were several thousand mechanical and navigational variables at play in that moment.
היו שם כמה אלפי מכנים ומשתנה ניווט ממוקם לשחק באותו רגע.

Charles Fefferman has made major contributions to several fields, including several complex variables, partial differential equations and subelliptic problems.
צ'רלס פפרמן(Charles Fefferman) תרם רבות למספר תחומים, בהם אנליזה מרוכבת במספר משתנים, משוואות דיפרנציאליות חלקיות ובעיות תת-אליפטיות.

Each member wears a heart monitor to capture how hard their body is working and does a workout based on several factors including age and other variables.
כל משתתף חובש מוניטור לב כדי לעקוב אחר מידת המאמץ בה עובד הגוף שלו, והאימון שלו מבוסס על מספר גורמים, כולל גיל ומשתנים נוספים.

These predictable and transparent policies that carry out several of the economies of the region have resulted in a strengthening of key macroeconomic variables, with good prospects for growth in a context of price stability.
פוליסות אלו צפוי ושקוף לבצע מספר כלכלות באזור גרמו להתחזקות של משתנים מקרו מרכזי, עם סיכויי צמיחה טובים בהקשר של יציבות מחירים.

The aim of this study was to describe caries related treatment needs among young Israeli adults and the association with several socio-demographic factors, including socio-economic cluster(SEC), intellectual capabilities, ethnicity and other variables.
מטרתו של מחקר זה היתה תיאור הצורך בטיפולים נגד עששת בקרב צעירים ישראלים והקשר עם מספר גורמים חברתיים-דמוגרפיים, כולל אשכול חברתי-כלכלי, יכולות אינטלקטואליות, מוצא ומשתנים אחרים.