What is the translation of " SHALL ELECT " in Hebrew?

• תבחר

Examples of using Shall elect in English and their translations into Hebrew

Each territory shall elect four Deputies.
כל מתפקד יבחר ארבעה מועמדים.

To whomever you and the board shall elect.
לכל מי אשר אתה ומועצת המנהלים תבחרו.

The Council shall elect the Elections Committee.
המועצה תבחר את ועדת הבחירות.

I will provide you with cheap money so you can become addicted to shopping, and you shall elect me.
אני אזרים לכם כסף זול, וכך תוכלו להתמכר לקניות, ואתם תבחרו בי, זו היתה עיסקה.

The Council shall elect the Chairman of the Council.
המועצה תבחר את יושב ראש המועצה.

As set in Article 101 of the Russian Constitution, the Federation Council“shall elect among its deputies the chairman of the Council.”.
בהתאם לאמור בסעיף 101 לחוקת רוסיה, על מועצת הפדרציה לבחור מבין חבריה יושב ראש.

The Committee shall elect its officers for a term of two years.
הוועדה תבחר את עובדיה לתקופה של שנתיים.

The Special Commission after consultation with the democratic parties and social organisations of the Jewish and Arab States shall elect in both States Provisional Council of Government.
לאחר שהוועדה תתייעץ עם מפלגות דמוקרטיות ובארגונים ציבוריים נוספים במדינות היהודית והערבית, תבחר ותקים במהירות מועצת ממשלה זמנית בכל מדינה.

The Council shall elect the Court, and the Institution for Review.
המועצה תבחר את בית הדין, ואת המוסד לביקורת.

After the election of the Head of the Movement, as stated in these Regulations, all members of the Movement shall elect the other candidates to the Knesset list, also in personal, general, equal, direct and secret elections.
לאחר בחירת ראש התנועה, כאמור בתקנון זה, יבחרו כלל חברי התנועה את שאר המועמדים לרשימה לכנסת, אף זאת בבחירות אישיות, כלליות, שוות, ישירות וחשאיות.

The Faction shall elect the Chairman of the Faction and the members of the Faction's leadership.
(א) הסיעה תבחר ביושב ראש הסיעה ובחברי הנהלת הסיעה.

The annual general meeting shall elect or appoint an Auditor or Auditors.
האסיפה הכללית תבחר במבקר או רואה חשבון.

The judges shall elect the Registrar by an absolute majority by secret ballot, taking into account any recommendation by the Assembly of States Parties.
השופטים יבחרו את הרשם ברוב מוחלט בהצבעה חשאית, תוך התחשבות בכל המלצה של מליאת המדינות שהן צדדים.

The five member Board shall elect a Chairman from among themselves.
כעת יידרשו חמשת חברי הוועד לבחור מביניהם יו"ר.

Each ward shall elect a captain, or"ward representative"… for communication with the outside world.
כל מחלקה תבחר מפקד, או נציג מחלקה… עבור תקשורת עם העולם שבחוץ.

The Secretariat shall elect, on an individual basis, an Internal Auditor.
(א) המזכירות תבחר, על בסיס אישי, מבקר פנימי.

The Faction shall elect the Movement's candidates for positions in which Knesset Members shall serve in the Knesset.
(ב) הסיעה תבחר במועמדי התנועה לתפקידים בהם יכהנו חברי הכנסת בכנסת.

The general meeting shall elect an election committee with 3 to 5 members.
האסיפה הכללית תבחר ועדת בחירות אשר תמנה בין 2 ל- 5 חברים.

The Council shall elect a Judicial Panel, on an individual basis, to the Movement's Court, which shall not exceed seven, of which one shall be appointed as President of the Court and two as members of the Presidium of the Court.
המועצה תבחר, על בסיס אישי, חבר שופטים לבית-הדין של התנועה שלא יעלה על שבעה, מהם ייקבע חבר אחד כנשיא בית-הדין ושניים כחברי נשיאות בית הדין.

The commissioners shall elect one of their number as president and one as vice president.
חברי בית הדין יבחרו אחד מביניהם כיושב ראש ואחד כסגן.

The Faction shall elect any candidate for another position on behalf of the Movement, which may be elected by law in the Knesset plenum and/ or in one of its committees, except for candidates for ministerial posts and deputy ministers.
(ג) הסיעה תבחר בכל מועמד לתפקיד אחר מטעם התנועה העשוי להיבחר על-פי החוק במליאת הכנסת ו/או באחת מוועדותיה, למעט מועמדים לתפקידי שרים וסגני שרים.

The examining board shall elect its own officers, and shall meet at least twice annually.
ועדת הביקורת קובעת לעצמה את נהלי עבודתה, אך תיפגש לפחות פעמיים בשנה.

Shall we elect her?
האם עלינו לבחור בה?

And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
ואז ישלח את מלאכיו ויקבץ את בחיריו מארבע הרוחות מקצה הארץ עד קצה השמים׃.

And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
וישלח את מלאכיו בקול שופר גדול ויקבצו את בחיריו מארבע הרוחות למקצה השמים ועד קצה השמים׃.

They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands.
לא יבנו ואחר ישב לא יטעו ואחר יאכל כי כימי העץ ימי עמי ומעשה ידיהם יבלו בחירי׃.

We shall not elect to use arbitration under this Arbitration section for any individual Claim that you properly file and pursue in a small claims court in your state or municipality as long as the Claim is pending only in that court.
אנחנו לא נבחר להשתמש בבוררות, לפי סעיף הבוררות, לכל תביעה אשר אתם מגישים ומנהלים באופן הולם בבית משפט לתביעות קטנות של המדינה או העירייה שלכם, כל עוד התביעה הנה אישית, ומתבררת בבית משפט זה בלבד.

We shall not elect to use arbitration under the Arbitration Provision for any Claim that you properly file and pursue in a small claims court of your state or municipality so long as the Claim is individual and pending only in such court.
אנחנו לא נבחר להשתמש בבוררות, לפי סעיף הבוררות, לכל תביעה אשר אתם מגישים ומנהלים באופן הולם בבית משפט לתביעות קטנות של המדינה או העירייה שלכם, כל עוד התביעה הנה אישית, ומתבררת בבית משפט זה בלבד.