Examples of using She almost lost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She almost lost the baby.
More importantly, she almost lost her life.
ואכן, היא כמעט איבדה את חייה.She almost lost her baby.
כמעט איבדה את התינוקת.And she says she almost lost her life.
She almost lost her life.
היא כמעט איבדה את חייה.
והיא נחנקה עד כדי כמעט איבוד הכרה!She almost lost the baby.
היא כמעט איבדה את התינוק.Nearly one year after her sister's passing, she almost lost her.
שנה לאחר מות בנו, כמעט איבד את חייו.She almost lost consciousness.
היא כמעט איבדה את ההכרה.Jen's anger flashed and she almost lost control.
הכעס של גוקו עבר את הגבול והוא כמעט מאבד את השליטה העצמית.She almost lost herself going after you.
היא כמעט איבדה את עצמה, כשרדפה אחריך.You know she almost lost her spot at Green Grove?
When Viola got back from work and she saw him, she almost lost it.
כאשר יולה חזרה מעבודת והיא ראתה אותו, הוא כמעט אבד אותו.In fact, she almost lost her life.
ואכן, היא כמעט איבדה את חייה.I had a client who got athlete's foot in the Caribbean. She almost lost her leg.
יש לי מטופלת שקיבלה פטרייה ברגל בקריביים היא כמעט איבדה את הרגל שלה.Instead, she almost lost her life.
ואכן, היא כמעט איבדה את חייה.Outwardly retaining her composure, she almost lost her reason and did not rush into the river, walking along the beach.
היא שמרה על קור רוח, כמעט איבדה את הסיבה ולא מיהרה אל הנהר, הולכת לאורך החוף.After living so long as a wife and mother to her two children,Shim Jae-Bok has neglected herself to the point where she almost lost her sense of self.
אחרי שחייתה הרבה שנים כאישה נשואה ואם לשני ילדיה, שים ג'אה בוק,הזניחה את עצמה עד לנקודה שבה היא כמעט איבדה את….She shook the man until he almost lost his balance.
היא ניערה את האיש עד שכמעט איבד את שיווי המשקל שלו.She, too,sees hope in the mobilization to save PHR that she had almost lost.
גם היא רואה בעצם ההתגייסות להציל את הארגון תקווה שכמעט אבדה.כמעט איבדה את התינוקת.Bette almost lost.
בט כמעט איבדה.Almost lost his life.
כמעט איבד את חייו.They almost lost everything.
הם כמעט איבדו הכל.We almost lost you.
