Examples of using She doesn't know you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She doesn't know you!
היא לא מכירה אותך.Courtney… she doesn't know you.
קורטני… היא לא מכירה אותך.She doesn't know you.
כי היא לא מכירה אותך.The lady says she doesn't know you.
הגברת אומרת שהיא לא מכירה אותך.She doesn't know you either.
גם היא לא מכירה אותך.Because that girl-- she doesn't know you one bit.
בגלל שהילדה הזו, היא לא מכירה אותך בכלל.She doesn't know you're gay?
היא לא יודעת שאתה הומו?In case you have forgotten, she doesn't know you're here.
למקרה ששכחת, היא לא יודעת שאת כאן.She doesn't know you at all.
היא לא מכירה אותך בכלל.But she doesn't know the whole story yet. She doesn't know you.
אבל She doesn't know you're there.”.
היא לא יודעת שאת פה”.Clearly, she doesn't know you.
בבירור, היא לא מכירה אותך.She doesn't know you're joking.
היא לא יודעת שאתה צוחק.Because she doesn't know you, Jed.
She doesn't know you're coming.
היא אינה יודעת שאתה בדרך.It's just she doesn't know you, you know. .
הוא רק שהיא לא מכירה אותך, אתה יודע.She doesn't know you share my room.
היא לא יודעת שאתה גר אצלי.She doesn't know you're filming her?
היא אינה יודעת שאתה מצלם אותה?Well, then, she doesn't know you, or she would stay.
ובכן, אז, היא לא מכירה אותך, או שהיא תישאר.She doesn't know you're an accountant.
היא לא יודעת שאתה רואה חשבון.Wow, she doesn't know you're here.
וואו, היא לא יודעת שאת כאן.She doesn't know you like I do. .
היא לא מכירה אותך כמו שאני עושה.Tell me she doesn't know you're still following the key?
תגיד לי שהיא לא יודעת שאתה עדיין בעקבות המפתח?She doesn't know you're hanging out with me?
אחותך לא יודעת שאתה מבלה איתי,?She doesn't know you're alive, does she? .
היא לא יודעת שאתה חי, נכון?She doesn't know you. Doesn't know much.
היא לא מכירה אותך ולא יודעת הרבה.She doesn't know you well enough to understand.
היא לא מכירה אותך מספיק טוב בשביל להבין.She doesn't know you well enough to hate you. .
היא לא מכירה אותך מספיק טוב בכדי לשנוא אותך.She doesn't know you're the Vigilante's delivery boy, does she? .
היא לא יודעת שאתה השליח של המשמר האזרחי, מה?
