What is the translation of " SHE STARTED ASKING " in Hebrew?

[ʃiː 'stɑːtid 'ɑːskiŋ]
[ʃiː 'stɑːtid 'ɑːskiŋ]
היא התחילה לשאול
היא החלה לשאול

Examples of using She started asking in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She started asking about you.
אבל היא לא מפסיקה לשאול עליך.
I have an 8 year old and she started asking questions two years ago.
בגיל שנה ושמונה חודשים היא התחילה לשאול שאלות.
She started asking questions about you.
היא שאלה שאלות עליך.
My boss. Joanna. When you left she started asking questions about you.
שעזבת, הבוסית שלי ג'ואנה התחילה לשאול עליך שאלות.
She started asking me rapid-fire questions.
היא התחילה לירות שאלות מהירות.
Around about age 5, she started asking me why she was different.
בגיל חמש הן התחילו לשאול למה הן שונות מכולן.
She started asking me all sorts of annoying questions.
והיא התחילה לשאול אותו כל מיני שאלות מרגיזות.
I told you this was going to happen the minute she started asking too many questions.
אמרתי לך שזה יקרה בשנייה שהיא תתחיל לשאול הרבה שאלות.
Suddenly she started asking for eggs in the morning.
העבודה החלה השכם בבוקר באיסוף ביצים.
As I lit a cigarette with the alabaster lighter-- and yes, even the flame washideous-- I tried to take in as much information as I could before the Calvados booted her up and she started asking questions.
בעודי מדליק סיגריה במצית הבהט- וכן, אפילו הלהבה היתה מחרידה-ניסיתי להוציא ממנה כמה שיותר מידע לפני שהקלבדוס יאושש אותה והיא תתחיל לשאול שאלות.
Last year she started asking questions.
בשנה שעברה היא התחילה לשאול שאלות.
She started asking me what I do, and she kept asking questions.
היא התחילה לשאול על מה שאני עושה למחייתי, ואז המשיכה עם עוד שאלות.
Before I finished my introduction, she started asking about prices, and then said she would buy four tickets as a Christmas gift for her family.
עוד לפני שסיימתי את ההקדמה שלי, היא החלה לשאול על המחירים, ולאחר מכן אמרה שהיא תקנה ארבעה כרטיסים כמתנת חג מולד עבור בני משפחתה.
She started asking questions about Jack. I tried putting her off but…- What did you tell her?
היא התחילה לשאול שאלות על ג'ק… ניסיתי לדחות אותה, אבל… מה סיפרת לה?
Then she started asking me all these question!
ואז היא התחילה לשאול אותי את כל השאלות האלה ai!
She started asking questions about life-- why did God put us here, crazy stuff like that.
היא התחילה לשאול שאלות על החיים… למה אלוהים שם אותנו כאן, דברים משוגעים כאלה.
But then she started asking me to do other things.
אבל אז היא התחילה לבקש ממני לעשות דברים אחרים.
She started asking me about the benefits of the practice in particular, and also the difference between Falun Gong and other practices.
היא החלה לשאול אותי במיוחד על התועלות שבשיטה וגם על השוני בין הפאלון גונג לבין שיטות אחרות.
What if she starts asking questions?
מה אם היא תתחיל לשאול שאלות?
Then she starts asking questions and doesn't stop.
הם יתחילו לשאול שאלות ואז הם לא יפסיקו.
What happens when she starts asking questions?
מה יקרה כשג'ודי תתחיל לשאול שאלות?
If those two hook up and she starts asking him about that night, and he remembers--- He won't.
אם שניהם יתחברו והיא תתחיל לשאול אותו על הלילה ההוא והוא יזכור… הוא לא יזכור.
We don't mind talking about you… but if she starts asking questions about the adoption… What about the adoption?
לא אכפת לנו לדבר עליך, אבל אם היא תתחיל לשאול שאלות על האימוץ… מהעםהאימוץ?
But it's betteryou're here to fill in the gaps when she starts asking all those questions.
אבל עדיף שתהיה כאן כדי למלא את החסר כשהיא תתחיל לשאול את כל השאלות.
But when she starts asking questions… name, rank, serial number… that's when a chap has to start asking himself.
אבל כשהיא מתחילה לשאול שאלות שם, דרגה, מספר אישי, בשלב הזה בחור צריך לשאול את עצמו.
She gets out and she starts asking me all sorts of ridiculous questions,” Trump told CNN the day after the debate.
היא החלה לשאול אותי כל מיני שאלות טיפשיות", אמר אז טראמפ לרשת CNN אחרי העימות.
And she starts asking for cats.
והיא מתחילה לבקש חתולים.
And she just started asking me all these questions!
ואז היא התחילה לשאול אותי את כל השאלות האלה ai!
When the cops started asking questions, she accused my dad.
כשהשוטרים התחילו לשאול שאלות, היא האשימה את אבא שלי.
She wasn't against me until you started asking your questions.
היא לא הייתה נגדי עד שאתה התחיל לשאול את השאלות שלך.
Results: 3243, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew