What is the translation of " SHE STARTED CRYING " in Hebrew?

• היא התחילה לבכות
• היא החלה לבכות

Examples of using She started crying in English and their translations into Hebrew

She started crying.
היא פרצה בבכי.

When asked why, she started crying and said.
כשהתיישבה היא החלה לבכות, אמרה.

She started crying.
היא התחילה לבכות.

So surprised that she started crying immediately.
להפתעתי כי רבה היא החלה לבכות.

(She started crying.).
היא מתחילה לבכות.

In a couple of episodes she started crying for no reason.
בני משפחתה, בין-רגע היא התחילה לבכות ללא סיבה.

She started crying, yelling.
היא התחילה לבכות, לצעוק.

I asked her how she was doing and she started crying.
שאלתי אותה מה שלומה, ומיד היא התחילה לבכות.

And she started crying.
ואז התחילה לבכות.

And when Bambi's mother got shot, she started crying, the ballerina.
וכשירו באמא של במבי היא התחילה לבכות, הבלרינה.

She started crying and all.”.
היא התחילה לבכות וכל זה.".

As soon as we got in the car to come home, she started crying.
בדיוק כשנכנסים לאוטו או מגיעים הביתה הוא מתחיל בבכי.

She started crying huge tears.
הוא החל לבכות דמעות מרות.

We were laughing and playing for about half an hour then she started crying.
היא שיחקה בהנאה במשך שעה וחצי ואז התחילה לבכות.

She started crying all the time.
היא התחילה לבכות כל הזמן.

She came into my office, she started crying, she wanted to have lunch… Stop.
היא באה למשרדי, היא התחילה לבכות, רצתה לאכול ביחד… תפסיק.

She started crying on the phone.”.
היא התחילה לבכות בטלפון.

But when we stopped for gas, she started crying and she wouldn't come out of the ladies' room.
אבל כשעצרנו למלא דלק היא התחילה לבכות, והיא לא היתה מוכנה לצאת מהשירותים.

She started crying when he said that.
התחלתי לבכות כשהיא אמרה את זה.

When I told my mom I could no longer see she started crying, but I told her,‘Don't worry mom, everything will be ok.'”.
כשסיפרתי לאמא שלי שאני כבר לא רואה, היא התחילה לבכות, אבל אמרתי לה, 'אל תדאגי, אמא, הכל יהיה בסדר'".

She started crying, tears of happiness.
היא החלה לבכות, דמעות של אושר.

She had a thing with her ex, and she got a little emotional. She started crying and wanted to stop at a gas station.
היהלהאיזהענייןעםהאקס, והיא נכנסה לסערת רגשות… היא התחילה לבכות וביקשה שנעצור בתחנת הדלק.

She started crying and said, Im sorry.
היא התחילה לבכות ואמרה לי סליחה.

And then she started crying on the phone.
ואז היא התחילה לבכות בטלפון.

She started crying. She asked me to call her back.
היא התחיל לבכות. היא בקשה ממני לחזור אליה.

So we just sat there, and she started crying softly, like the rain on the window and we didn't say anything.
אז רק ישבנו שם, והיא החלה לבכות חרישית, כמו הגשם על החלון, ולא אמרנו דבר.

She started crying about sun block and how she's always telling me to wear a hat when I'm cleaning pools.
היא התחילה לילל על הגנה מהשמש, ואיך היא תמיד אומרת לי לחבוש כובע כאשר אני מנקה בריכות.

And then she started crying cos Mr Daniel told her off for lying!
ואז היא התחילה לבכות כי המורה נזף בה שהיא משקרת!

And she started crying and saying,"Don't hate me.
והיא החלה לבכות ואמרה,"אל תשנאי אותי.

Then, when she started crying it all ran down her face, it was like breaking up with The Joker.
ואז, שהיא החלה לבכות, הכול נשפך על הפנים שלה, זה היה כמו להיפרד מהג'וקר.