What is the translation of " SHE TRYING " in Hebrew?

• היא מנסה
• הוא מנסה
• היא ניסתה

Examples of using She trying in English and their translations into Hebrew

I mean, was she trying…?
כוונתי, האם היא ניסתה.

Is she trying to destroy it?
האם הוא שואף להרוס אותה?

And even though I know her approach can be annoying sometimes, she trying to do the right thing.
ולמרות שאני יודעת כי הגישה שלה יכולה להיות מעצבנת לפעמים, היא מנסה לעשות את הדבר הנכון.

Is she trying to control me?
האם הוא מנסה להשתלט עליי?

Meanwhile, Scrat goes nuts over the beautiful Scratte, but is she trying to win his heart- or steal…?
בינתיים סקרט הסנאי משתגע על סנאית יפה, אך האם היא מנסה לזכות בליבו או לגנוב את הבלוט שברשותו?

Is she trying to punish him?
האם הוא מנסה להעניש אותה?

The next time an argument starts, even over something trivial, ask yourself,"What is the real reason for my partner's anger and what is he/she trying to convey to me?".
בפעם הבאה שמתחיל ביניכם ויכוח, אפילו על דבר טריוויאלי, תשאלו את עצמכם"מה הסיבה האמיתית לכעס של בן הזוג שלי ומה הוא מנסה להעביר לי?".

Is she trying to get at you?
האם היא מנסה להגיע אליכם?

She trying to get back together with him?
היא מנסה לחזור יחד איתו?

Was she trying to punish him?
האם הוא מנסה להעניש אותה?

She trying' to cut her hair in there.
היא מנסה לגזור את שיערה בפנים.

Was she trying to break me?
האם ניסתה להתקרב אלי כדי לשבור אותי?

She trying to get you out of Asheville?
היא מנסה להוציא אותך אשוויל?

Was she trying to tell us something?
האם היא ניסתה להגיד לנו משהו?

She trying to get me the electric chair already.
היא מנסה להביא לי כסא חשמלי כבר.

Was she trying to get away from someone?
האם היא ניסתה להתרחק ממישהו?

She trying to draw them away so we can escape. You said those men were dangerous.
היא מנסה להרחיק אותם כדי שנוכל לברוח אמרת שהאנשים האלה מסוכנים.

Was she trying to get a primrose petal?
האם היא מנסה להשיג כותרת רקפת?

Is she trying to hide something?
האם הוא מנסה להסתיר משהו?

Is she trying to prove something?
האם הוא מנסה להוכיח משהו?

Is she trying to split up the band?
כן. היא מנסה לפרק את הלהקה?

Is she trying to tell us something?
האם היא מנסה לומר לנו משהו?

Is she trying to apologize with bribery?
האם היא מנסה להתנצל בשוחד?

Is she trying to get revenge for her brother?
האם הוא מבקש להתנקם באחיו?

Is she trying to help Hillary or to hurt her?
האם ניסתה להרוג את סקאלי או לעזור לה?

Was she trying to tell me something about her past?
האם הוא מנסה לספר לו משהו על עברו?

Why's she trying to get us all full of bullets?
למה היא מנסה להוציא את כולנו מלא כדורים?

Is she trying to say she likes me?
האם היא מנסה לומר היא אוהבת אותי?

Was she trying to protect herself from Sam, perhaps?
האם היא ניסתה להגן על עצמה מפני סאם, למשל?

That's whispering"She trying to play you for a fool, Black" If something's on your chest then let it be known.
שלוחש, היא מנסה לעבוד עליך, כושי אם יש משהו שמעיק לך אז תן לי לדעת.