What is the translation of " SHOGUN " in Hebrew?

• השוגון
• shogun
• את שוגון

Examples of using Shogun in English and their translations into Hebrew

Hey, Shogun.
היי, שוגון.

Shogun Ballistic.
שוגון בליסטי.

Hey, um, Shogun?
היי, שוגון?

Shogun Tsunayoshi.
שוגון צונאייושי.

Call me Shogun.
קראו לי שוגון.

The shogun of sorrow, Aku?
את מצביא הצער, אקו?

It's OK, Shogun.
זה בסדר, שוגון.

You shogun the Governor's ass, I will take care of the rest.
את תכסחי את המושל, אני אדאג לאחרים.

We're in"Shogun"!
אנחנו ב-"שוגון"!

Shogun audio presents: Led astray/ stand up(Sigma remix).
מציג שוגון אודיו: נדח/ לקום(סיגמא רמיקס).

Thanks, Little Shogun.
תודה, שוגון הקטן.

The word shogun means“general.”.
המשמעות המקורית של המילה שוגון היא"גנרל".

Who's badder than the Shogun?
מי יותר טוב מהשוגון?

Did you ever read"Shogun" by James Clavell?
קראת פעם את שוגון? מאת ג'יימס קלאוול?

Did anyone see that Shogun?
מישהו אחר ראה את הגנרל הזה?

Shogun is the first novel in James Clavell's Asian Saga.
שוגון הוא הספר הראשון בסאגה האסיאתית של ג'יימס קלאוול.

That grumbling Shogun advisor.
היועץ הרוטן של השוגון.

Thus the outcome of this battle… will decide the next Shogun.
כך תוצאת הקרב… תקבע את השוגון הבא.

I didn't mean to throw shogun at your face.
לא התכוונתי לזרוק שוגון על הפנים שלך.

Don't think I didn't see how you stood up to the Shogun.
אל תחשוב שאני לא רואה איך אתה קם השוגון.

The last thing the Shogun wants before his wedding is surprises.
הדבר האחרון השוגון רוצה לפני חתונתו הוא הפתעות.

Viewers, behold- the Mitsubishi Shogun Pinin.
צופים, והנה- מיצובישי שוגון Pinin.

Hatamoto MicroProse MPS Labs Shogun Sword of the Samurai The Lost Tribe.
Daiymo MicroProse מעבדות MPS שוגון חרב הסמוראים.

Ashikaga- historical hometown of a famous shogun clan.
אשיקגה- עיר הולדתו ההיסטורית של שבט שוגון הנודע.

We will make sure that the Shogun pays for what he's done to your family.
אנו נוודא כי שוגון משלם על מה שהוא נעשה למשפחתך.

It is a great privilege for our province to host the Shogun.
זוהי זכות גדולה עבור המחוז שלנו לארח את השוגון.

When we were out fighting with the Shogun, without my suit, I was afraid.
כשהיינו נלחמים עם השוגון, בלי החליפה שלי, פחדתי.

I am talking to Itto Ogami, former Kaishakunin of the Shogun.
אני מדבר עם איטו אוגאמי הקאישוקונין לשעבר של השוגון.

Tokugawa period, the country was ruled by the shogun, or highest military official, in the name of the emperor during some point in time.
בתקופת טוקוגאווה ביפן נשלטה המדינה על ידי השוגון, או הגורם הצבאי הגבוה ביותר, בשם הקיסר.

In fact that was the primary reason I bought Total War: Shogun 2.
אך אני דווקא הייתי ממליץ לנסות את Total War: SHOGUN 2.