Examples of using Should do the trick in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This should do the trick.
זה אמור לעשות את הטריק.A Band-Aid and an aspirin should do the trick.
That should do the trick.
כי צריך לעשות את הטריק.Taking an SAT prep course should do the trick.
לקום מהכיסא לוקח לטיולים רגילים צריך לעשות את הטריק.This should do the trick.
זה אמור לעשות את העבודה.I rigged a comprehensive decrypt that should do the trick.
הפעלתי פענוח מקיף, שאמור לעשות את העבודה.That should do the trick.
(POP SONG PLAYING) One more signature should do the trick.
נגינת שיר פופ עוד חתימה צריכה לעשות את טריק.That should do the trick.
זה אמור לעשות את העבודה.One bullet in the back of the head should do the trick.
כדור אחד באחורי ראשך אמור לעשות את העבודה.This one should do the trick.
זו אמורה לבצע את העבודה.משולב Handspring מן השגרה שלנו צריך לעשות את העבודה.This 1500 should do the trick.
זה צריכים לעשות את הטריק.כמות האנרגיה מהסדק אמורה לעשות את העבודה.Well, this should do the trick.
ובכן, זה צריך לעשות את הטריק.Click on the Clone Installation button and this should do the trick.
לחץ על כפתור Clone Installation וזה אמור לעשות את הטריק.Foot cable should do the trick.
כבל 300 רגל צריך לעשות את הטריק.Wasn't easy, but I found a heavyweight cleansing ritual that should do the trick.
לא היה קל, אבל מצאתי פולחן טיהור רציני שאמור לעשות את העבודה.Another blast should do the trick.
עוד פיצוץ צריך לעשות את הטריק.If we just take out these columns over here, you know, that should do the trick.
אם אנחנו רק להוציא עמודות אלה כאן, אתה יודע, שצריכה לעשות את העבודה.This oxycodone should do the trick.
אוקסיקודון זה צריך לעשות את הטריק.Hand them a device that looks right, feels right,and sounds right, and it should do the trick.
תן להם מכשיר זה נראה נכון, שמרגיש נכון,ונשמע בסדר, ואת זה צריך לעשות את הטריק.A pet hair dryer should do the trick.
עניבת שיער בסיסית או סרט צריכה לעשות את הטריק.I'm off to change,but I wanted you to know I sent a note down to Clarkson which should do the trick.
אני הולך להחליף בגדים,אבל רציתי שתדעי ששלחתי פתק לקלרקסון שאמור לעשות את העבודה.Zhaan said this solvent should do the trick, but it's very strong, so I have got to get it only on the DRD gunk, not on your hand… Right.
Zhaan אמר זה ממס צריך לעשות את הטריק, אבל זה מאוד חזק, אז אני חייב לקבל For average-height ceilings, using the manufacturer-supplied hanging rod should do the trick.
לתקרות בגובה ממוצע,השימוש במוט התלייה המסופק על ידי היצרן צריך לעשות את העבודה.Well, a trailer burns at about 700 degrees,so I would say about a quart and a half of this stuff should do the trick.
ובכן, קרוואן נשרף בכ-700 מעלות,אז הייתי אומר שליטר וחצי מהחומר הזה אמור לעשות את העבודה.השינויים יהיה שטחיים וזה עשוי לקחת כמה טיפולים,אבל רקחתי רכיב אינפרוולין שצריך לעשות את העבודה.Reading, puzzles, learning new skills, going to school,and generally anything else that requires focused mental energy should do the trick.
קריאה, פאזלים, למידה מיומנויות חדשות, ללכת לבית הספר,ובדרך כלל כל דבר אחר הדורש אנרגיה נפשית ממוקדת צריך לעשות את הטריק.If you don't have a grounding strap handy,just touch the metal part of the main frame of your computer and that should do the trick well enough for these purposes.
אם אין לך רצועת הארקה שימושי,פשוט לגעת בחלק המתכת של המסגרת הראשית של המחשב שלך, כי צריך לעשות את הטריק מספיק טוב למטרות אלה.
