What is the translation of " SHOULD GET BACK " in Hebrew?

• צריך לחזור
• חייב לחזור
• כדאי שאחזור
• אמורים לחזור
• צריך לקבל חזרה
• צריכים לחזור
• צריכה לחזור
• צריכים לשוב
• כדאי שנחזור

Examples of using Should get back in English and their translations into Hebrew

We should get back home.
אנו צריכים לשוב הביתה.

If you will excuse me, I should get back to him.
אם תסלחו לי, אני צריך לחזור אליו.

I should get back to work.
אני חייב לחזור לעבוד.

So, look, I should get back.
אז תראי, אני חייב לחזור.

Should get back to the meeting.
כדאי שאחזור לפגישה.

You know, I should get back there.
אני… את יודעת, כדאי שאחזור לשם.

I should get back inside before, you know, they leave without me.
אני צריכה לחזור פנימה לפני שהן יעזבו בלעדיי.

Do you think we should get back to Claire?
נראה לך שכדאי שנחזור לקלייר?

I should get back to the party.
אני חייב לחזור למסיבה.

All right, I think should get back in there.
בסדר, אני חושבת שכדאי שאחזור לשם.

We should get back to the office.
אנחנו צריכים לשוב למשרד.

If you don't mind, I should get back to work.
אם לא אכפת לך, אני צריך לחזור לעבודה.

I should get back to the precinct.
אני צריך לקבל חזרה למתחם.

I don't know. I really should get back to the office.
אני לא יודע, אני באמת צריך לחזור למשרד.

I should get back to my mom, but this is great.
אני צריך לחזור לאמא שלי, אבל זה נהדר.

I wish I could, but I should get back to my fiancee.
הלוואי שיכולתי. אבל אני צריך לחזור ארוסתי.

No, I should get back and finish my origami dragon.
לא, אני צריכה לחזור ולסיים דרקון אוריגמי שלי.

Forgive me, Father, but I really should get back to work.
סלח לי, אבל אני באמת צריך לחזור לעבודה.

They should get back to me, I guess, in a day or so.
הם אמורים לחזור אליי, כנראה בתוך יום או משהו כזה.

All right, well, I guess I should get back to the kids.
בסדר, טוב, אני מניח שאני צריך לחזור לילדים.

Maybe we should get back to where there are more people.
אולי אנו צריכים לחזור למקום שיש בו יותר אנשים.

Your guests are expecting you outside, you should get back to them.
האורחים שלכם מצפים ממך בחוץ, אתה צריך לחזור אליהם.

I really should get back inside.
אני באמת צריך לקבל חזרה פנימה.

You should get back, pack, have the necessarily conversation with your… your bit.
אתה צריך לחזור, לארוז, יש שיחה בהכרח עם שלך… קצת שלך.

All right, Butters, you should get back to the access point now.
בסדר, באטרס, אתה צריך לחזור לנקודת הגישה עכשיו.

Well, I should get back to the office, back to my life, huh?
ובכן, אני צריכה לחזור למשרד, בחזרה לחיי, אהה?

I think Guardian and I should get back out there, see what we can do.
אני חושבת שגרדיאן ואני צריכים לחזור החוצה, לראות מה נוכל לעשות.

So we should get back together so I can have a good night's sleep?
אז אנחנו צריכים לחזור כדי שאוכל לישון טוב יותר בלילה?

I suppose i should get back to my desk.
נראה לי שכדאי שאחזור לשולחן שלי.

Well, maybe… maybe we should get back together and try and-- All right, let's.
טוב, אולי… אולי אנחנו צריכים לחזור, ולנסות, ו… טוב, בוא.