Examples of using Side window in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Side window down.
החלון בצד מורד.Look in the side window.
תסתכל בחלון הצדדי.No, the shooter shot the victim through the driver's side window.
לא, היורה ירה בקורבן דרך החלון בצד של הנהג.Driver's side window's rolled down.
החלון בצד הנהג פתוח.Then it's from a side window.
אז זה מהחלון הצדדי.
Go in through the side window, find the statue, and float it out through the ballroom.
ניכנס דרך החלון הצדדי, נמצא את הפסל, ונרחיף אותו החוצה דרך אולם הנשפים.The passenger side window.
החלון בצד של הנוסע.Judging by the point of entry, the shooter leaned in from the passenger side window.
אם לשפוט על פי נקודת הכניסה, היורה נשען ב מהחלון בצד הנוסע.Markers also on the side window to show how mcuk oil to fill.
סמנים גם על החלון בצד כדי להראות איך mcuk שמן למלא.It won't fit through the side window.
הוא לא יעבור בחלון הצדדי.McHugh went out that side window and makes it to the tree line there.
מקיו בורח מהחלון הצדדי ההוא ובורח אל קו העצים שם.I need a front and driver's-side window.
אני צריך קדמי ו חלון בצד נהג.See, I hop out the side window and I climb up onto the roof and I shoot a cord over to Chuck and Sarah's place.
תראי, אני יוצא מהחלון הצדדי ומטפס על הגג ואני יורה חץ לעבר הדירה של צ'אק ושרה.
I want you at the side window.
The side window was a half-peeled spiderweb, but beyond that he could see the vehicle that had attacked them.
חלון הצד היה קורי עכביש מקולפים למחצה, אבל מעבר לו הוא יכול היה לראות את הרכב שתקף אותם.They had this mascot sticker in the side window.
היה להם סטיקר של איזה קמע בחלון הצידי.The disc is mounted on the side window of the car from the curb so that the arrow indicates the time when the rented car was parked.
הדיסק הוא רכוב על החלון הצדדי של המכונית מהמדרכה, כך שהחץ מצביע על הזמן שבו הרכב השכור חנה.In all the confusion, they must have just jumped out the side window.
בתוך כל הבלבול, הם בטח קפצו החוצה דרך חלון הצד.His father slammed his head against the side window so hard, it cracked the glass.
אביוהטיחאת ראשו על חלון הצד… כל כך קשה, זה מפוצץ את הזכוכית.Taxis are required to post pricing information in the rear side window.
מוניות נדרשות לפרסם מידע על מחירים בחלון הצד האחורי.Earlier she broke a side window and now through it she can see that the new tenants have already managed to tear down one of the walls.
מוקדם יותר היא שברה חלון צדדי וכעת היא יכולה לראות דרכו שהדיירים החדשים כבר הספיקו לשבור את אחד הקירות.Couldn't we just come out the way we're going in- through the side window?”.
אנחנו לא יכולים לצאת באותה דרך שניכנס- דרך החלון הצדדי?”.If, someday, you are buckled into your spaceship, and you see from the side window, say, a space station whizz by at constant speed, there is no way to know which of you is really moving.
אם, יום אחד, אתם נחגרים לחללית שלכם, ואתם רואים מחלון הצד, נגיד, תחנת חלל עוברת במהירות קבועה, אין דרך לדעת מי מכם באמת נע.A nice fellow human has made several scratches in the side window on my new car.
בן אדם נחמד עשה כמה שריטות בחלון הצדדי במכונית החדשה שלי.The first thing we did was send our trainees Jaz andWalt to open the side window, while Khufu, Sadie, and I examined the big glass dome in the middle of the roof, which was supposed to be our exit strategy.
כצעד ראשון שלחנו Mose Roberts, boarding with the family, jumped out of a side window with a pistol.
מוס רוברטס, שהתארח בבית המשפחה, קפץ מחלון צדדי כשהוא אוחז באקדח.On the new BMW 8 Series Gran Coupe,the counter-swing at the trailing edge of the side window graphic- the Hofmeister kink- is very upright in form, further emphasising the solidity of this area of the body.
ב-BMW סדרה 8 גראן קופה החדשה,הקו המשנה כיוון בחלק האחורי של עיצוב חלונות הצד- כיפוף הופמייסטר- הוא בעל צורה מאוד אנכית, ומדגיש עוד יותר את המוצקות של אזור זה של המרכב.Nothing came up on the black light.They did pull a palm print off the driver's side window.
לא מצאנו כלום עם אור על-סגול,אבל מצאו טביעת כף יד על החלון בצד של הנהג.Figured the shooting was standing right here outside the driver's side window while Ms. Harrison was at the wheel.
הנחנו שהיורה עמד כאן מחוץ לחלון בצד של הנהג בעוד שהעלמה האריסון הייתה ליד ההגה.When parking, thepermit must be placed on the left front window of the vehicle or the driver's side window such that it can be seen clearly.
בעת החניה,יש להצמיד את התג לחלון הקדמי מצד שמאל של הרכב או בחלון הצדדי בצד הנהג, באופן שיאפשר לראותו בבירור.
