What is the translation of " SIGNIFICANT INCREASES " in Hebrew?

• עליות משמעותיות
• עלייה משמעותית

Examples of using Significant increases in English and their translations into Hebrew

You may see significant increases in your size and strength within as little as two weeks.
אתה עשוי לראות עליות משמעותיות גודלה ועוצמתה שלך בתוך כמה שבועיים.

I am convinced that if we continue this path we will see additional significant increases in the future.”.
אני משוכנע שאם נמשיך בדרך הזאת, נראה עלייה משמעותית נוספת גם בעתיד".

Using this combo, you will experience significant increases in your testosterone and more powerful results.
שימוש זה משולבת, תחווה עליות משמעותיות את הטסטוסטרון ואת תוצאות חזקות יותר.

Still, Equipoise is not very potent in its anabolic properties and is not generally used for significant increases in muscle mass.
עדיין, שיווי משקל הוא לא מאוד חזק במאפייני anabolic שלה לא משמש בדרך כלל עבור עליות משמעותיות שרירים ההמוני.

There have been significant increases in the Captain's respiration, neuropeptides and adenosine triphosphate levels.
יש עליות משמעותיות בשיעורי הנשימה, הנוירופפטדים וה-איי.טי. פי של הקפטן.

Besides losing fat and gaining mass, users have reported significant increases in their energy levels.
מלבד לאבד שומן צובר מסה, משתמשים דיווחו על עליות משמעותיות רמות האנרגיה שלהם.

This can include significant increases in LDL cholesterol and significant suppression of HDL cholesterol.
זה יכול לכלול עליות משמעותיות כולסטרול LDL ו דיכוי משמעותי של כולסטרול HDL.

I am convinced that if we continue on this path, we will see significant increases in incoming tourism in the future.”.
אני משוכנע שאם נמשיך בדרך הזאת, נראה עלייה משמעותית נוספת גם בעתיד".

There were significant increases in imports of inputs, also in industrial production, in retail trade and in October's services revenue.
נרשמו עליות משמעותיות ביבוא התשומות, גם בייצור התעשייתי, בסחר הקמעוני ובהכנסות משירותים באוקטובר.

Visitor arrivals from Russia are gradually improving with significant increases recorded in the Mediterranean and the Baltic destinations.
התיירות מרוסיה משתפרת בהדרגה עם גידול ניכר ביעדי המזרח התיכון והמדינות הבלטיות.

There were significant increases in the violent categories("violent assault" and"extreme violence") with 44 incidents, which is double the number for the previous year.
נרשמו גם עליות משמעותיות בקטגוריות האלימות("תקיפה אלימה" ו"אלימות קיצונית") עם 44 אירועים, כמות אירועים כפולה ביחס לשנה בשנה הקודמת.

A number of considerations make me doubt the US economy's capacity to absorb significant increases in real rates over the next few years.
כמה שיקולים גורמים לי לפקפק ביכולתה של כלכלת ארה"ב לספוג עליות משמעותיות בריביות הריאליות בשנים הקרובות.

Nine of the parks experienced significant increases in mean spring temperatures, and seven also exhibited shifts in the time of peak attendance.
ב-9 מהפארקים נרשמה עלייה משמעותית בטמפרטורה הממוצעת של עונת האביב, מתוכם ב-7 פארקים נרשם גם שינוי בזמני השיא מבחינת כמות מבקרים.

And the country still has a wide range of other real estate opportunities that can generate significant increases in value in just a few years.
ולמדינה יש עדיין מגוון רחב של הזדמנויות נדל"ן אחרות שיכולות לייצר עלייה משמעותית בערך רק בעוד כמה שנים.

Participants reported significant increases in the frequency of substance use(a composite of drug use, alcohol use, and cigarette smoking) 24 months following surgery.
המשתתפים דיווחו על עלייה משמעותית בתדירות של שימוש בסמים(שילוב של שימוש בסמים, שימוש באלכוהול ועישון סיגריות, להלן'שימוש בחומר מרוכב) 24 חודשים לאחר ניתוח.

In a recent scientific study, 78% of men with non-medical causes impotence problems reported significant increases- without side effects.
במחקר מדעי שנערך לאחרונה, 78% מהגברים עם הלא-מבחינה רפואית גרמה אימפוטנציה בעיות דווח על שיפור משמעותי- באופן משמעותי, ללא תופעות לוואי.

A calculation of the total organic farming land area shows significant increases in organic field crop farming- 19,688 Dunams in 2016 compared with 22,953 Dunams in 2017;
בחישוב כלל שטחי החקלאות האורגנית, ניתן לראות עלייה משמעותית בגידולי השדה האורגניים- 19,688 דונם בשנת 2016 לעומת 22, 953 דונם בשנת 2017;

For instance, one study took 165 men and gave them over 3,000 IU of Vitamin D per day for one year, and they witnessed significant increases in both total and free testosterone!(4).
לדוגמה, מחקר אחד לקח גברים 165 ונתן להם מעל 3, 000 IU של ויטמין D ליום במשך שנה אחת, והם עדים לעלייה משמעותית הן טסטוסטרון הכולל והן בחינם!(4).

For over 80% of European long-distance migrants, there will be significant increases in both the distance and time taken to travel between their breeding and non-breeding ranges.
עבור למעלה מ-80% מהנודדים האירופיים לטווח ארוך, יהיו עליות משמעותיות הן במספר תחנות התדלוק והן בזמן שדרוש כדי לנדוד בין אזורי הדגירה שלהם לבין אזורי החריפה.

Participants reported significant increases in the frequency of substance use(a composite of drug use, alcohol use, and cigarette smoking, hereafter referred to as composite substance use) 24 months after surgery.
המשתתפים דיווחו על עלייה משמעותית בתדירות של שימוש בסמים(שילוב של שימוש בסמים, שימוש באלכוהול ועישון סיגריות, להלן'שימוש בחומר מרוכב) 24 חודשים לאחר ניתוח.

With integrated social networks in your app, you will see significant increases in traffic volume and allow users to connect with each other.
בעזרת הטעמה של רשתות חברתית באפליקציה שלכם, אתם תראו גידול משמעותי בנפח התנועה בנוסף לחוויית משתמש עשיר יותר אשר מאפשר למשתמשים לתקשר ולהתחבר אחד עם השני.

At the request of the Government of Mongolia, the Peace Corps has developed programs in the areas of public health, small business development, and youth development. In 2005 and 2006 Mongolian Government officials, including President Enkhbayar and Prime Minister Tsakhiagiin Elbegdorj, requested significant increases in the number of volunteers serving in country. The Peace Corps has responded with a commitment to make modest annual increases until 2010.
לחיל השלום יש כמאה מתנדבים במונגוליה. היא. הם עוסקים בעיקר בפעילות הוראה באנגלית ובהדרכת מורים. לבקשת ממשלת מונגוליה, היא, חיל השלום פיתח תוכניות בתחומי בריאות הציבור, פיתוח עסקים קטנים ופיתוח נוער. בשנים 2005 ו-2006 ביקשו פקידי ממשל מונגולים, כולל הנשיא אנקבייאר וראש הממשלה Tsakhiagiin Elbegdorj, להגדיל משמעותית את מספר המתנדבים המשרתים ב ה מדינה. חיל השלום הגיב בהתחייבות לעלייה שנתית צנועה עד 2010.

With the popularity of pet birds showing significant increases in recent years, the demand for avian medical services should continue to increase steadily for the foreseeable future.
עם הפופולריות של ציפורים חיות מחמד מראה עליות משמעותיות בשנים האחרונות, הביקוש לשירותים רפואיים עופות צריך להמשיך להגדיל בהתמדה בעתיד הנראה לעין.

The average number of people paying for online news has edged up in many countries, with significant increases coming from Norway( 4 percentage points), Sweden( 6), and Finland( 4).
המספר הממוצע של אנשים המשלמים עבור חדשות מקוונות עלה בהרבה מדינות, עם עליות משמעותיות בנורווגיה(4%), שוודיה(6%) ופינלנד(4%).

On the contrary, a few weeks later we noted significant increases in practitioners' subjective evaluations of their well-being and quality of life, compared to those who had not participated.
ההפך הוא הנכון- כעבור כמה שבועות נרשמה עלייה משמעותית בהערכות הסובייקטיביות של הרופא המטפל ביחס ל רווחה של הם ו ה איכות חיים של הם ב בהשוואה לאנשים שלא השתתפו בטקסים.

A large number of studies have confirmed that, regardless of exposure pathway, nanometer silver can lead to significant increases in the level of silver elements in organs and tissues, and can accumulate for months.
מספר גדול של מחקרים אישרו כי, ללא קשר מסלול החשיפה, כסף ננומטרי יכול להוביל לעליות משמעותיות ברמת האלמנטים כסף באיברים ורקמות, והוא יכול לצבור במשך חודשים.

Basically, researchers at the Ramazzini Institute found statistically significant increases in the incidence of malignant schwannomas, rare tumors of the heart's nerve cells, in male rats in the group exposed to the highest field intensity, 50 V/ m.
בעיקרון, חוקרים במכון רמציני גילו עלייה משמעותית סטטיסטית בשכיחות שוואנומות ממאירות, גידולים נדירים בתאי העצב של הלב, אצל חולדות זכריות בקבוצה שנחשפה לעוצמת השדה הגבוהה ביותר, 50 וולט/ מטר.

The study says over 80 percent of European long-distance migrants, there will be significant increases in both the distance and time taken to travel between their breeding and non-breeding ranges.
עבור למעלה מ-80% מהנודדים האירופיים לטווח ארוך, יהיו עליות משמעותיות הן במספר תחנות התדלוק והן בזמן שדרוש כדי לנדוד בין אזורי הדגירה שלהם לבין אזורי החריפה.

In an 18-month study using doses of about 50, 150 and 500 mg/kg/day, there were statistically significant increases in benign adenomas of the thyroid and testes and, in male rats, a dose-related increase in proliferative changes in the liver(including hepatocytomegaly and hyperplastic nodules).
במחקר בן 18 חודשים, שנעשה שימוש במינונים של כ-50, 150 ו-500 mg/ kg/ day, נרשמו עליות משמעותיות סטטיסטית באדנומות שפירות של בלוטת התריס ובבדיקות, ובעכברים זכרים חלה עלייה במינון בשינויים מתרבים ב- הכבד(כולל hepatocytomegaly ו hyperplastic גושים).