What is the translation of " SILVERLIGHT " in Hebrew?

• silverlight
• סילברלייט

Examples of using Silverlight in English and their translations into Hebrew

Silverlight 5 Developer Runtime.
Silverligh 5 מפתחים ריצה.

Remove and reinstall Silverlight.
הסר והתקן מחדש את התוסף Silverlight.

Silverlight, HTML5 and the future.
XHTML2, HTML5 ועתיד האינטרנט.

I don't see Silverlight changing that.
אני לא רואה את לפיד משנה את זה.

Silverlight, Flash, or HTML5: Which One to Choose?
נייטיב, היברידי או HTML5- במה בוחרים?

To view this video, you may need to install Silverlight.
כדי להציג וידאו זה, יש להתקין את Silverlight.

Install Microsoft Silverlight and then click the Microsoft Power View button in Excel again.
התקן Microsoft Silverlight ולאחר מכן ללחוץ על כפתור View כוח מיקרוסופט אקסל שוב.

To fix the problem download Microsoft Silverlight from the following link.
כדי לפתור את בעית הורדת Microsoft Silverlight מהקישור הבא.

Microsoft Silverlight- a software platform to expand the possibilities of the popular browsers.
Microsoft Silverlight- פלטפורמת תוכנה כדי להרחיב את האפשרויות של הדפדפנים הפופולריים.

For information about how to install Silverlight, see Get Silverlight.
לקבלת מידע אודות אופן ההתקנה של Silverlight, ראה קבל את Silverlight.

Microsoft will provide technical help, paid and unpaid, for customers using versions of Silverlight 5.
Microsoft תספק עזרה טכנית, בתשלום וללא תשלום, ללקוחות המשתמשים בגירסאות של Silverlight 5.

Microsoft Silverlight contains a large number of the control elements for a complete disclosure of the developers' talent.
Microsoft Silverlight מכיל מספר רב של רכיבי בקרה עבור גילוי מלא של'כשרון המפתחים.

(Note that the update cannot be removed without removing the Silverlight plug-in.).
(שים לב כי אין אפשרות להסיר את העדכון מבלי להסיר את Silverlight יישום plug-in).

Microsoft Silverlight allows you to design the projects in which the interactive and multimedia applications are combined.
Microsoft Silverlight מאפשר לך לעצב את הפרויקטים בהם יישומים אינטראקטיביים ומולטימדיה משולבים.

If you encounter this message, continue with the following steps to complete your Silverlight installation.
אם נתקלת בהודעה כזאת, המשך לשלבים הבאים כדי להשלים את התקנת Silverlight.

Does the Silverlight logo design trigger a feeling in you, arousing a desire to actually want to see the product that's behind that logo?
האם את Silverlight עיצוב לוגו ההדק תחושה לך, מעורר תשוקה ממש רוצה לראות את מוצר זה מאחורי הלוגו הזה?

You can play video and audio in Reading View and Slide Show if you have Silverlight installed.
באפשרותך להפעיל וידאו ושמע בתצוגת קריאה ובתצוגת הצגת שקופיות אם מותקן אצלך Silverlight.

Flash and Silverlight videos won't play within Word on a Windows RT PC, so you should try opening the video in your browser instead.
סרטוני וידאו של Flash ו- Silverlight לא יפעלו בתוך Word במחשב אישי מסוג Windows RT, ולכן עליך לנסות במקום זאת לפתוח את הווידאו בדפדפן.

Video players are migrating to other systems, even if Microsoft's Silverlight isn't much better.
נגני וידאו עוברים להתבסס על תוכנות אחרות, אפילו אם סילברלייט של מיקרוסופט אינה הרבה יותר טובה.

You may have to download the Microsoft® Silverlight® 4.0 browser plug-in, or a later version of Silverlight, and then restart your computer.
ייתכן שתצטרך להוריד את תוסף הדפדפן Microsoft® Silverlight® 4.0, או גירסה מתקדמת יותר של Silverlight, ולאחר מכן להפעיל מחדש את המחשב.

The Microsoft server uses this identifier to return a unique DRM update for your device, which will then be installed by Silverlight.
שרת Microsoft משתמש במזהה זה כדי להחזיר עדכון DRM ייחודי למכשיר שלך שיותקן על-ידי Silverlight.

Web sites or applications that use Microsoft Silverlight technology also have the ability to store data by using Silverlight Application Storage.
אתרי אינטרנט או אפליקציות המשתמשים בטכנולוגיית Silverlight של Microsoft יכולים גם לאחסן נתונים באמצעות אחסון אפליקציות Silverlight.

This allows Microsoft Dynamics CRM data to be easily consumed in XRM Web applications using AJAX or Silverlight development.
זה מאפשר צריכת נתונים בקלות מתוך ה- Dynamics CRM בבניית יישומי ה- XRM לאינטרנט באמצעות AJAX או בפיתוח Silverlight.

Silverlight 5 will support the browser versions listed on this page through 10/12/2021, or though the support lifecycle of the underlying browsers, whichever is shorter.
Silverlight 5 יתמוך בגירסאות הדפדפן המפורטות בדף זה עד 12 באוקטובר, 2021, או לאורך מחזור החיים של הדפדפנים שבהם הוא פועל, התקופה הקצרה מבין השתיים.

There is just one core suggestion here- try to keep everything in HTML format, simply avoid using Flash or Silverlight for your web pages of core importance.
יש רק הצעה אחת הליבה כאן- מנסה לשמור הכל בפורמט HTML, פשוט להימנע משימוש Flash או Silverlight עבור דפי האינטרנט של חשיבות הליבה.

Interface==Through Java, JavaScript, DHTML, Flash, Silverlight and other technologies, application-specific methods such as drawing on the screen, playing audio, and access to the keyboard and mouse are all possible.
באמצעות טכנולוגיות כמו Java, JavaScript, DHTML, Flash, Silverlight וטכנולוגיות אחרות, ניתן לקבל שירותים כגון ציור על גבי המסך, השמעת צלילים, גישה למקלדת ולעכבר, תמיכה בפעולות"גרור ושחרר", ועוד.

In this project LogoUI was required by the client to create a new HR management system, based on a previous one, to add new abilities and functionality, to create a new design and to develop entire client side application in Silverlight.
בפרוייקט זה התבקשנו על ידי הלקוח לפתח ממשק משתשמ מלא של מערכת לניהול מועמדים, בהתבסס על לוגיקה עסקית של מערכת קודמת, להכניס יכולות ופונקציונאליות חדשות, ליצור עיצוב חדש ולהשלים פיתוח מלא של צד לקוח ב- Silverlight.

Silverlight was used to provide video streaming for the NBC coverage of the 2008 Summer Olympics in Beijing, the 2010 Winter Olympics in Vancouver, and the 2008 conventions for both major United States political parties.
סילברלייט שימש לצפייה ישירה במספר אירועים חשובים, כמו הכיסוי התקשורתי של רשת NBC למשחקי האולימפיאדה ב-2008 בבייג'ינג, אולימפיאדת החורף 2010 בוונקובר ואסיפות שתי המפלגות הגדולות בארצות הברית בבחירות 2008.

Updates and new versions of the Silverlight runtime are backward compatible with web applications built in previous versions of Silverlight and will include the latest security enhancements, performance improvements, and product fixes.
עדכונים וגירסאות חדשות של זמן הריצה של Silverlight כוללים תאימות לאחור עם יישומי אינטרנט שהוכללו בגירסאות קודמות של Silverlight והם יכללו את שיפורי האבטחה, השיפורים בביצועים ותיקוני המוצר האחרונים.

Silverlight has been used to provide video streaming for many high profile events, including the NBC coverage of the 2008 Summer Olympics in Beijing, the 2010 Winter Olympics in Vancouver, and the 2008 conventions for both major United States political parties.
סילברלייט שימש לצפייה ישירה במספר אירועים חשובים, כמו הכיסוי התקשורתי של רשת NBC למשחקי האולימפיאדה ב-2008 בבייג'ינג, אולימפיאדת החורף 2010 בוונקובר ואסיפות שתי המפלגות הגדולות בארצות הברית בבחירות 2008.