What is the translation of " SIMPLE SENTENCE " in Hebrew?

• משפט פשוט

Examples of using Simple sentence in English and their translations into Hebrew

I used simple sentences.
השתמשו במשפטים פשוטים.

S- Speech: Ask them to say a simple sentence.
דיבור- בקשו ממנו לומר משפט פשוט.

Employ a simple sentence structure.
השתמשו במבנה משפט פשוט.

Ask him to repeat a simple sentence.
בקשו ממנו לומר משפט פשוט.

What makes this simple sentence so powerful that it compels the visitor to click on it?
מה הופך את המשפט הפשוט הזה לכל כך חזק שהיא מחייבת את המבקר לוחץ על זה?

Try to repeat a simple sentence.
נסה לחזור על משפט פשוט כלשהו.

The task at hand is to draw the very serious and difficult consequences flowing from this very simple sentence.
מדובר כאן על הסקת ההשלכות הקשות והמפרכות של המשפט הפשוט הזה.

Understand simple sentences.
להבין משפטים פשוטים.

Younger children at this stage will use complete, simple sentences.
בגיל צעיר ילדים מפיקים משפטים פשוטים ומחוברים.

You will learn to use simple sentences about everyday activities.
תלמדו להשתמש במשפטים פשוטים על פעילויות היומיום.

This can be done in a few very simple sentences.
אפשר לסכם זאת בכמה משפטים פשוטים.

A recognition of that simple sentence would indeed change your world….”.
ההכרה באמיתותו של משפט פשוט זה אכן מסוגלת לשנות את עולמכם".

They could no longer formulate simple sentences.
והם לא יכלו להרכיב משפטים פשוטים.

Like when you try to read the same simple sentence three times over… One, two, three… and the meaning just won't sink in.
כמו כשאתה מנסה לקרוא את אותו משפט פשוט שלוש פעמים… אחת שתיים שלוש… והמשמעות רק לא לשקוע ב.

SPEECH- Ask the person to repeat a simple sentence.
דיבור- בקשו ממנו לומר משפט פשוט.

However, in fields with highly limited ranges of vocabulary and simple sentence structure, for example weather reports, machine translation can deliver useful results.
אולם בתחומים שבהם אוצר המילים מוגבל ומבנה המשפטים פשוט, למשל בדיווחים מטאורולוגיים, תרגום מכונה יכול להניב תוצאות טובות.

The United Nations defines illiteracy as the inability to read and write a simple sentence in any language.
האו"ם מגדיר בערות כחוסר היכולת לקרוא ולכתוב משפט פשוט בכל שפה.

If a simple sentence like“Let's meet at the park at noon,” becomes simply“Let's meet at noon,” the listener with ADHD misses the crucial information about the location of the meeting.
אם משפט פשוט כמו"בוא ניפגש בפארק בצהריים," הופך פשוט"בוא ניפגש בצהריים", המאזין עם ADHD מחמיץ את המידע הקריטי על מיקום הפגישה.

It can be put in a few simple sentences.
אפשר לסכם זאת בכמה משפטים פשוטים.

It may not seem too difficult when constructing simple sentences like the one above, but when you get into building longer sentences and fragments, it can be a nightmare.
זה אולי לא נראה קשה מדי בעת בניית משפטים פשוטים כמו זה לעיל, אבל כאשר אתה מקבל לתוך הבניין משפטים ארוכים יותר שברי, זה יכול להיות סיוט.

Ask the patient to repeat a simple sentence.
שלב ראשון בקש מהחולה לחזור על משפט פשוט.

This simple sentence contains a truth that we must cherish in our hearts- even if it feels like everything is going great and we're on top of the world, we must remember that all this might disappear one day.
המשפט הפשוט הזה טומן בחובו אמת שעלינו לנצור בליבנו- גם אם נדמה לנו שהכל עובד לטובתנו ואנחנו על גג העולם, עלינו לזכור כי כל זה עלול להיעלם יום אחד.

Ask the person to say a simple sentence coherently.
בקש מאותו אדם להגיד משפט פשוט.

By far the larger part is the part underneath, the shame, the fear, the guilt, all those other feelings that we have when we try and speak a simple sentence and can't.
החלק הגדול יותר משמעותית נמצא מתחת לפני השטח- הבושה, הפחד, האשמה וכל אותם רגשות המתעוררים כאשר אנו מנסים לומר משפט פשוט.

We all know that there are three main types of sentences- simple sentence, compound sentence and complex sentence..
בעברית ישנם שלושה סוגים עיקריים של משפטים- המשפט הפשוט, המשפט המחובר והמשפט המורכב.

But they knew not speak English with foreigners from England, United States and other Paice, speaking English, and even no sabian say a simple sentence in that language and nor could perceive to ear what said them even after admission to the University higher education that included the study of the language foreign for first two years of their study in the University they only increased the volume of foreign words in his memory.
אבל הם ידעו לא דוברי אנגלית עם זרים של אנגליה, ארצות הברית ו אחרים פייס, מדבר אנגלית, אפילו לא יודעים לומר משפט פשוט בשפה זו, ולא יכולתי לראות לשמוע מה אמר את זה אפילו לאחר הזנת את ההשכלה הגבוהה אוניברסיטת שכלל הלימוד של שפה זרה במהלך הראשון שתי שנות לימודים באוניברסיטה הם רק הגברת את עוצמת הקול במילים לועזיות לזכרו.

For each of these items, Mr. Yetz constructed a simple sentence or two.
עבור כל אחד מהפריטים הללו, מר יץ בנה משפט פשוט או שניים.

She will string naming words and action words together to form complete, though simple, sentences such as“I go now”.
הוא מחבר שמות עצם ופעלים יחד ליצירת משפטים פשוטים כגון"אני הולך עכשיו".

Student enrolled in Level B curriculum of the ESL program have been previously introduced to the very basics of grammatical written forms, simple sentence formations and may, with difficulty, communicate in English.
לסטודנט שלומד במסגרת מערכת השיעורים ברמה B של תוכנית'אנגלית כשפה שנייה'(ESL) הוצגו כבר בעבר העקרונות הבסיסיים ביותר של המבנים הדקדוקיים בכתב והרכבת משפטים פשוטים, והוא אמור להיות מסוגל, אם כי במאמץ, לתקשר באנגלית.

Do I need to use simpler sentences?
האם עליי להשתמש במשפטים פשוטים יותר?