Examples of using Simple truths in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Simple truths in a more complex world.
אני מאמינה במציאות פשוטה בעולם מורכב.Ponder and discover their SIMPLE TRUTHS.
הרהרו וגלו את האמיתות הפשוטות שלהן.Four Simple Truths for Bringing America.
ארבע אמיתות פשוטות שעשויות האמריקאי.No vote will change these simple truths.
אף הצבעה לא תשנה את האמיתות הפשוטות הללו".Simple truths that even forgot the smart people.
אמיתות פשוטות שאנשים חכמים שכחו.
How to change the password in the mail: simple truths.
כיצד לשנות את הסיסמה בדואר: אמיתות פשוטות.Four Simple Truths for Bringing America 's Schools Back to Reality.
ארבע אמיתות פשוטות שעשויות להחזיר למציאות.However, not everyone understands these simple truths.
למרבה הצער, לא כולם מבינים את האמת הפשוטה הזאת.No one imagined its simple truths would inspire many millions of readers.
איש לא העלה בדעתו שאמיתות פשוטות אלה יעוררו השראה אצל מיליוני קוראים.They want to prevent us fromreaching the obvious political conclusions based on these simple truths.
הם רוצים למנוע מאיתנולהגיע למסקנות הפוליטיות הברורות על סמך האמיתות הפשוטות הללו.Four Simple Truths for Bringing America 's Schools Back to Reality Three Rivers Press 2008.
ארבע אמיתות פשוטות להחזיר הספר האמריקאי למציאות Murray 2008.His most recent book is Real Education: Four Simple Truths for Bringing America's Schools Back to Reality.
מבוא הספר"חינוך אמיתי: ארבע אמיתות פשוטות שעשויות להחזיר את בית הספר האמריקאי למציאות".Some simple truths about this horrendous war need to be restated for the benefit of my honourable friends.
כמה אמיתות פשוטות לגבי המלחמה הנוראה הזאת צריכות להאמר שוב עבור הרווח של חברי המכובדים.
There is a crying in the wilderness quality to her book,a sense that certain simple truths have been lost sight of in the smoky quarrelsomeness of American life.
דבריה זועקים באיכות נבואית בספר שלה,ויש תחושה שאמיתות פשוטות מסוימות נעלמו מן העין בעשן של הקנטרנות של החיים האמריקניים.These coming teachings will set the record straight concerning many of our influentiallives in which we were given the opportunity to explain the simple truths and laws of Creation.
תורות אלה שהגיעו יישרו Real education: four simple truths for bringing America's schools back to reality.
מבוא הספר"חינוך אמיתי: ארבע אמיתות פשוטות שעשויות להחזיר את בית הספר האמריקאי למציאות".If he ever achieves his true nature, gets beyond the point of struggle, he may wonder why thetherapist-guru did not tell him at once the simple truths that would have made him free.
אם אי פעם ישיג He published Real Education: Four Simple Truths for Bringing America's Schools Back to Reality in 2008.
שותפו, מוריי, כתב ב-2008 את הספר חינוך אמיתי: ארבע אמיתות פשוטות שעשויות להחזיר את בית הספר האמריקאי למציאות(Murray, 2008).In a literature review by Charles Murray, he states that there is a“moral void” in educational curricula andvalues(Real Education: Four Simple Truths for Bringing America's Schools Back to Reality, Three Rivers Press, 2008).
שותפו, מוריי, כתב ב-2008 את הספר חינוך אמיתי:ארבע אמיתות פשוטות שעשויות להחזיר את בית הספר האמריקאי למציאות(Murray, 2008).The simple truth: it doesn't.
המציאות הפשוטה: היא לא.How could I have forgotten that simple truth?
איך הוא יכל להתכחש לאמת פשוטה כל כך?The simple truth.
The simplest truths of yesterday are undermined and then turned on their head.
האמיתות הפשוטות ביותר של אתמול מתערערות ואח"כ מתהפכות.This simple truth is known to all.
אמת פשוטה זו ידועה לכל.Simple truth became intolerable.
המציאות פשוט הפכה להיות בלתי נסבלת.No one's guessed the simple truth of where the heating oil went.
איש לא ניחש אתהאמתהפשוטה, לאןנעלםכל הנפטלהסקה.But the story contains a simple truth- the Norman hour was approaching.
אבל הסיפור מכיל אמת פשוטה, העידן של הנורמנים התקרב.You don't have to be a poet to know that simple truth.
לא צריך להיות פרופסור כדי להבין אמת פשוטה זו.As we watch This world burn♪♪ A simple truth So hard to learn♪.
כפי שאנו צופים עולם זה לשרוף ♪ ♪ אמת פשוטה אז קשה ללמוד ♪.
