What is the translation of " SINCERITY " in Hebrew?

• כנות
• יושר
• הכנות
• בכנותם
• ביושרה
• כנותם
• כנותו

Examples of using Sincerity in English and their translations into Hebrew

You talk of sincerity?
אתה מדבר על יושר?

Sincerity is always impressive.
כנות תמיד מדהימה.

Not an ounce Of sincerity.
אין בך שמץ של יושר.

Sincerity means a lot to you.
האמת פירושה הרבה בשבילך.

What about your sincerity?
ומה לגבי היושר שלך?

You find sincerity annoying?
אתה מוצא את הכנות מעצבנת?

As he doubted my sincerity!
הוא פיקפק ביושר שלי!

Sincerity, of friends who want you.
כנות, חברים שרוצים אותך.

This week's word is: Sincerity.
מצרך השבוע: כנות.

Two words: sincerity and simplicity.
שתי מילים: כנות ושקיפות.

I feel secure in my sincerity.
אני בטוחה ביושר שלי.

Sincerity and flow between the couple.
כנות וזרימה בין בני הזוג.

Not a single bit of sincerity.
אין טיפה אחת של יושר.

Sincerity and truth are what you require.
יושר ואמת הם אלו שדרושים לך.

Most importantly: sincerity.
קודם כל הכי חשוב: כנות.

Emotion and sincerity can be faked.
כנות והתרגשות זה משהו שניתן לזייף.

This is all to teach you sincerity.
הכל כדי ללמד אותך יושר.

The sincerity of her pleading was enough.
אמונה שלך בצדקת טענתך מספיקה.

And Damon plays it with sincerity.
וסמסונג הרוויחה את זה ביושר.

With all sincerity, oh, bringers of Light….
עם כול הרצינות, אוה, מביאי האור….

True. In matters of grave importance… style, not sincerity, is the vital thing.
באופנת החשיבות הרצינית, אי כנות, זהו הדבר החיוני.

Only true sincerity can move the human heart.
רק כנות אמיתית יכולה להניע לב של אדם.

For a creative writer, possession of the'truth' is less important than emotional sincerity.
עבור סופר יצירתי הבעלות על 'האמת' חשובה פחות מאשר כנות רגשית.

Often lacking sincerity or depth.
לעיתים קרובות חסר יושר או עומק.

Sincerity, when I can fake it.
כנות, כשאני יכול לזייף אותה. חוכמה הייתה מועילה, לו הייתה לי.

How can we judge the sincerity of all of this?
איך נוכל לשפוט את הכנות של כל זה?

Sincerity and kindness is especially touching in such a complex society.
כנות ואדיבות נוגעות ללב בעיקר בחברה מורכבת כזו.

I say that with all sincerity and from my heart.
אז אני אומרת זאת עם כל הכוונה ועם כל הלב.

There is no doubting the sincerity of the Prime Minister's faith.
יש ספק לגבי אמינותו של ראש הממשלה.

And we have to show the sincerity of Romans feeding Christians to lions.
ועלינו להראות את הכנות של הרומאים שזורקים את הנוצרים כמאכל לאריות.