Examples of using Single article in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Single Articles.
מאמרים בודדים.All because of a single article.
A single article would not suffice.
So far I have nt seen a single article.
ראינו בינתיים פרק אחד בלבד.And not a single article has been written?
ולא מאמר אחת כבר נכתב?Everything you need to know in one single article.
כל מה שצריך לדעת בכתבה אחת.He has pulled every single article… about the case.
הוא משך את כל מחקרים… על המקרה.But, it is difficult to put all of them in a single article.
עם זאת, מעט קשה להביא הכל במאמר אחד.You may be linked to a single article, but no more than that.
אפשר לתת לינק ממאמר אחד למשנהו, אך לא יותר מזה.Most(approximately 98%) contribute to only a single article;
רוב הכותבים(כ-98%) כתבו ערך אחד בלבד;The single article I found by a well-known newspaper, which happens to be The Chicago Tribune, was written 10 years ago!
המאמר היחיד שמצאתי שפרסם עיתון ידוע, שיקאגו טריביון, נכתב לפני עשר שנים!How is it possible to fit so much paranoria into a single article?
איך מסכמים כל כך הרבה קסם במאמר אחד?Among academic journals based in Central Europe,years can go by without a single article appearing that argues for the coherence, accuracy, or antiquity of a biblical text.
בין כתבי עת אקדמיים הממוקמים במרכז אירופה,שנים יכולות לעבור בלי מאמר אחד המופיע בטענה של קוהרנטיות, דיוק או עתיקות של טקסט מקראי.So many challenges that cannot be covered in single article.
והרבה בעיות אחרות כי לא יכול להיות מכוסה במאמר אחד.We had now come to the point of rocks on which the ship had struck,but did not find a single article, although we searched carefully among the coral rocks, which at this place jutted out so far as nearly to join the reef that encircled the island.
עכשיו הגענו לנקודה של סלעים שעליהם פגעה האונייה,אך לא מצאנו מאמר אחד, אם כי חיפשנו בקפידה בין סלעי האלמוגים, שבמקום זה נעלמו כל כך עד שכמעט הצטרפו אל השונית שהקיפה את האי.Obviously, all the questions you may have couldn't be answered in a single article.
שלומי- מן הסתם אי אפשר לדון בכל השאלות במאמר אחד.The good news is that they do great on the retake,and many have found this the most valuable single article on this website, immediately and permanently applicable to their future design work.
החדשות הטובות הן שהם מצליחים מאוד בפעם השנייה,ורבים חושבים שזה המאמר המועיל ביותר באתר הזה, והוא בעל השלכות מיידיות וקבועות על עבודת האפיון שיעשו בהמשך.PRIMEChANIE: The risk from articles of Division 1.6,limited to the explosion of a single article.
PRIMEChANIE: הסיכון ממאמרים של החטיבה 1.6,מוגבלת הפיצוץ של מאמר אחד.We can't possibly write about all of them in a single article, so we mention just a few.
כמובן שלא ניתן להזכיר את כל המשקעות במסגרת מאמר קטן אחד, נדבר על כמה מהם.Because Wikipedia articles are articles that are provided by a lot of curators into on single article.
כי Look at that, ladies and gentlemen,not only can she produce orgasm without taking a single article of clothing off, but she's a critic as well, with insight.
תראו את זה, גבירותיי ורבותי, לארק שהיא יכולה לגרום לאורגזמה מבלי שצריך להוריד אפילו בגד אחד, היא גם מבקרת בנוסף לכול, עם תובנה חודרת.None of the licenses extend to any otherproduct regardless of whether such product is included with this product in a single article.
אף אחד מהרשיונות לא חל על מוצראחר כלשהו, גם אם מוצר כזה נכלל עם מוצר זה באותו פריט בודד.Most(approximately 98%) contribute to only a single article; however, 64 contributed to three articles, 23 contributed to four articles, 10 contributed to five articles, and 8 contributed to more than five articles.
Anyone exposed to these"publications" knows that they boil down to a single article with endless generic mutations.
כל מי שחשוף ל"פרסומים" הללו יודע שמדובר במאמר אחד עם אינספור מוטציות גנריות.This past year has been so overwhelming for me with respect to all types of work that I do,that I hadn't the time to write even a single article.
השנה האחרונה היתה עבורי כל כך עמוסה בכל מיני עבודות ופעילות אחרת,שלא היה לי זמן לכתוב אפילו מאמר אחד.It is good to make use of hashtags, just be sure to not lose control andproduce way too many in a single article- provide quality over quantity.
And indeed in the paper's 8 pages, while there is on page 3 a full page article on the price of cottage cheese in Israel, including a statement of concern for Israeli capitalist farmers and their need to be protected from foreign competition,there is not a single article devoted to the concerns of Palestinians.
בכל שמונת העמודה הללו, בעוד שבעמוד 3 מצאנו A Google News search of the terms Antarctic,sea ice and record turns up not a single article on[this].
חיפוש של המונחים"אנטרקטיקה","קרח" ו-"שיא" ב-Google news,לא הניב ולו מאמר אחד על שיא הקרח באנטרקטיקה.Moreover, my review of the literature on the subject revealed that nearly every article which discusses the signs andsymptoms of FDBP uses as a major source a single article by Rosenberg(1), which examined 1 17 cases.
זאת ועוד, בדיקת הספרות הרפואית מגלה שכמעט כל מאמר שעוסקבסימנים ובסימפטומים משתמש כמקור עיקרי במאמר בודד שכתבה רוזנברג בו נבחנו 117 מקרים כאלו.The total net quantity of non-radioactive medicinal or toiletry articles and non-flammable, non-toxic aerosols must not exceed two kilograms or two liters,and the net quantity of each single article must not exceed 0.5 kilograms or 0.5 liters.
סך הכמות נטו של תכשירים רפואיים או היגייניים שאינם רדיואקטיביים ותרסיסים שאינם דליקים ואינם רעילים בחטיבה 2.2 לא יעלה על 2 ק"ג או2 ליטר, והכמות נטו של כל יחידה אחת לא תעלה על 0.5 ק"ג או 0.5 ליטר.
