What is the translation of " SINGLE NOTE " in Hebrew?

• ולו תו אחד
• פתק אחד
• תו אחד
• תו בודד
• תו יחיד

Examples of using Single note in English and their translations into Hebrew

Or play a single note?
האם ניגנת תו אחד?

Every single note bears the likeness of our sovereign.
כל שטר נושא את דמותה של השליטה שלנו.

Sometimes on a single note.
בכל פעם פתק אחד.

Not one single note until today.
אף לא תו אחד עד היום.

I didn't miss a single note.
לא פספסתי שום תו.

A single note passes out of the ashes A flickering ember begins.
תו אחד יוצא מתוך האפר גחלת מהבהבת מתחילה.

Playback of a single note.
טריפל מאחורי פתק אחד.

He is well known for his 1952 composition 4'33" whose three movements are performed without playing a single note.
מזוהה בעיקר עם יצירתו 4′33″(משנת 1952), ששלושת פרקיה מבוצעים מבלי לנגן ולו תו אחד.

Harry‘got' that single note.
זהו ה'מיוחד' המקבל את ה'יחיד'.

Glenn never played a single note without humming, I thought, no other piano player ever had that habit.
גלן לא ניגן מעולם אפילו צליל אחד בלי לזמזם אותו אגב כך, חשבתי, לאף פסנתרן אחר לא היה הרגל כזה.

You seemed to want to play every single note on the keyboard.
היה נראה שאתה רוצה לנגן כל תו בודד על המקלדת.

And this score has not a single note written and there is not a single note played for four minutes and 33 seconds.
ובתכליל לא כתוב אפילו תו אחד ולא מנוגן ממנו ולו תו אחד במשך ארבע דקות ו-33 שניות.

Nothing I play sounds adequate, not a single note I play.
אף דבר שאני מנגנת לא נשמע הולם, אף תו אחד שאני מנגנת.

If I can get all 38 towers to broadcast just a steady single note, then it will reduce all normal data-noise so you can see low-level ham radio frequencies.
אם אני יכול להשיג כל 38 מגדלים לשדר רק הערה אחת קבועה, אז זה יקטין כל הרעש-נתונים רגילים כל כך אתה יכול לראות תדרי רדיו חובבים ברמה נמוכה.

And I might add, I have participated in all these interviews without a single note in front of me.
ועליי להוסיף שאני משתתף בראיונות הללו, ללא שום פתק לפניי.

Six months of therapy… there's not a single note about murder, violence, or anger towards women.
חצי שנה של טיפולים, ואין שום הערה על רצח, אלימות, או כעס כלפי נשים.

He is perhaps best known for his 1952 composition 4'33", whose three movements are performed without a single note being played.
מזוהה בעיקר עם יצירתו 4'33"(משנת 1952), ששלושת פרקיה מבוצעים מבלי לנגן ולו תו אחד.

Irina played write music without changing a single note, not a single league, no shade.
אירינה שיחק לכתוב מוזיקה בלי לשנות פתק אחד, לא ליגה בודדת, ללא צל.

The chief of the New York police department, Dermot Shea, said that a note had been found at the scene of the crime, but Mr. Spade said that"I have not seen a single note.".
מפקד משטרת ניו יורק, דרמוט שי, אמר כי פתק נמצא בזירת הפשע, אך מר ספייד אמר כי"לא ראיתי פתק אחד".

Another stylistic feature characteristic of La Rue's motets is the use of ostinatos, which may be a single note, an interval, or a series of notes..
תו סגנוני אחר המאפיין את המוטטים של לה רו הוא השימוש באוסטינטו, שיכול להיות צליל יחיד, מרווח, או סדרת צלילים..

He had reached a position of complete despair in which the composition of music appeared to be the most futile of gestures, and he lacked the musical faith and will-power to write even a single note".
הוא הגיע למצב של יאוש מוחלט, שבו הלחנת מוזיקה הצטיירה בעיניו כמחווה הסתמית וחסרת התוחלת ביותר שבנמצא, והוא לא מצא בעצמו את האמונה המוזיקלית וכוח הרצון לכתוב ולו תו יחיד.".

So as you can see, there is simply no opportunity for theft, which is why there's never been a theft of even a single note at this facility and there never will be.
אז כפי שאתה יכול לראות, פשוט אין שום דרך לגנוב, וזו הסיבה מדוע מעולם לא הייתה גניבה של אפילו פתק בודד במתקן הזה. ולעולם לא תהיה.

In this context, Pärt's biographer, Paul Hillier, observed that"he had reached a position of complete despair in which the composition of music appeared to be the most futile of gestures, and he lacked the musical faith and willpower to write even a single note.".
אומר הביוגרף של פרט, פול הילייר:"… הוא הגיע למצב של יאוש מוחלט, שבו הלחנת מוזיקה הצטיירה בעיניו כמחווה הסתמית וחסרת התוחלת ביותר שבנמצא, והוא לא מצא בעצמו את האמונה המוזיקלית וכוח הרצון לכתוב ולו תו יחיד.".

Our self-deception becomes a positive illusion-- why movies are able to take us onto extraordinary adventures; why we believe Romeo when he says he loves Juliet; and why single notes of music, when played together, become a sonata and conjure up meaning.
ההונאה העצמית שלנו הופכת לאשליה חיובית-- זו הסיבה למה סרטים יכולים לקחת אותנו למסעות יוצאים מן הכלל; למה אנו מאמינים לרומיאו כאשר הוא אומר שהוא אוהב את יוליה; ולמה תוים בודדים של מוזיקה, המנוגנים יחדיו, הופכים לסונטה ויוצרים משמעות.

Cranley and his other assistant, Dr. Kemp, search Griffin's empty laboratory, finding only a single note in a cupboard.
קראנלי ועוזרו הנוסף, ד"ר קמפ(וויליאם האריגן), עורכים חיפוש במעבדה הריקה של גריפין, ומוצאים בה רק פתק אחד בודד באחד הארונות.

Now, along-- Derek and I met when he was four and a half years old, and at first, Derek, I thought you were mad, to be honest, because when you played the piano, you seemed to want to play every single note on the keyboard, and also you had this little habit of hitting me out of the way.
עכשיו, ביחד-- דרק ואני נפגשנו כשהוא היה בן ארבע וחצי, ובהתחלה, דרק, אני חשבתי שאתה משוגע, אם לומר את האמת, מפני שכשנגנת בפסנתר, היה נראה שאתה רוצה לנגן כל תו בודד על המקלדת, ובנוסף, היה לך את המנהג הקטן הזה של להרביץ לי ולהזיז אותי מהדרך שלך.

Cranley and his other assistant, Dr. Kemp(William Harrigan), search Griffin's empty laboratory, finding only a single note in a cupboard.
קראנלי ועוזרו הנוסף, ד"ר קמפ(וויליאם האריגן), עורכים חיפוש במעבדה הריקה של גריפין, ומוצאים בה רק פתק אחד בודד באחד הארונות.