What is the translation of " SIPHON " in Hebrew?

• סיפון
• לשאוב

Examples of using Siphon in English and their translations into Hebrew

And the sink siphon?
וכיור סיפון?

Siphon with it, idiot.
תשאב עם זה אדיוט.

That's a blood siphon.
זה סיפון דם.

I mean, siphon witches?
אני מתכוון, סיפון מכשפות?

Siphon off the blood through the arterial line.
שאיבת הדם דרך העורק.

Can you siphon in the gas?
האם אתה יכול לשאוב בגז?

She paid him a cut to help siphon the money.
היא שילם לולחתוך כדי לעזור לשאוב את הכסף.

You siphon gas out of a car.
אתה מוצץ דלק מהאוטו.

Um… You can't siphon me.
אום… אתה לא יכול לשאוב אותי.

Hey… can I siphon a couple of gallons from you?
היי. אני יכול לשאוב ממך כמה ליטרים?

Maybe someone can siphon it away.
אולי מישהו יכול לשאוב אותו משם.

I can siphon more fuel from these cars for a start.
אני יכול לשאוב עוד דלק מהרכבים האלו בתור התחלה.

Then you better siphon some gas.
אז כדאי לך לגזום קצת גז.

Siphon energy from the plasma network-- every last deciwatt!
אנרגית סיפון מרשת הפלזמה… כל דצי-וואט אחרון!

Let them siphon you, Bonnie.
תני להן לשאוב אותך, בוני.

But I would rather be the bad guy than watch you siphon him.
אך אני מעדיף להיות האיש הרע מלראות אותך מרוקנת אותו.

But spirits can siphon the power away.
אבל רוחות יכולות לשאוב הכוח משם.

While I appreciate your efforts, he's a psycho freak magic siphon.
בעוד אני מעריך את מאמציך, הוא פסיכופת ששואב קסם.

I have already got the siphon in place.
כבר התקנתי את הסיפון במקום.

They would siphon a little water, and sell it off… Nobody's the wiser.
הם היינו לשאוב מים קטנים, ולמכור אותה… לאף אחד לא אכפת.

Lizzie and Josie could siphon Bonnie's spell.
ליזי וג'וזי יכולות לשאוב את הלחש של בוני.

Using a siphon, clean the soil in your aquarium from all kinds of dirt.
בעזרת סיפון, לנקות את האדמה באקווריום שלך מכל מיני עפר.

If you have got a gas can, you can siphon some from me.
אם יש לך מיכל דלק, אתה יכול לשאוב קצת ממני.

If I can siphon some of that off, I-I might be able to bring Sam and Dean back.
אם אוכל לשאוב חלק מזה, אולי אצליח להחזיר את סאם ודין.

They broke into our house so she could siphon information from my father.
הם פרצו לביתנו כדי שהיא תוכל לדלות מידע מאבי.

I can siphon the account without anyone noticing and we're away. Free and clear together.
אוכל לשאוב את החשבון מבלי שאף אחד יבחין בכך ואנחנו רחוקים, חופשיים ונקיים, ביחד.

The siphon device enables continuous and calm sleep, and improves concentration, energy and sharpness.
מכשיר הסיפאפ מאפשר שינה רציפה ורגועה, ומשפר את הריכוז, האנרגיות והחדות.

When the Siphon arrives, it prepares to attack but Sara uses her powers to knock him through a wall.
כאשר סיפון מגיע, הוא מכין לתקוף אבל שרה משתמשת בכוחות שלה כדי להפיל אותו דרך הקיר.

The Siphon pursues them until it causes a crash of his spaceship into a train, the creature survives, though wounded.
סיפון רודף אותם עד שהיא גורמת התרסקות של חללית שלו לתוך רכבת, היצור שורד, למרות הפצועים.

Or they might siphon energy from black holes, or shape matter into artificial forms that generate more free energy than stars.
או שהם עשויים לשאוב אנרגיה מחורים שחורים, או לעצב חומר לכדי צורות מלאכותיות שמייצרות יותר אנרגיה חופשית מאשר כוכבים.