Examples of using Sipped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom sipped wine.
Obediently, Elizabeth sipped.
בימוי: אליזבת צומקו.Tom sipped some tea.
תום לגם מעט תה.She watched him as she sipped her soda.
הוא הביט בה כשהיא בולסת את הספגטי.Tom sipped some coffee.
תום לגם מעט קפה.The pair ate canned peaches and occasionally sipped whiskey.
שני המטפסים אכלו אפרסקים משימורים ולעתים לגמו ויסקי.Tom sipped his wine.
תום לגם את היין שלו.I told you I would return once you had sipped from the fountain of memory.
אמרתי לך שאחזור ברגע שיש לך לגם ממעיין הזיכרון.He sipped from his beer.
הוא לוגם מהבירה שלו.Well, now, the word I heard was that he sipped bourbon with senators.
ובכן, השמועה שאני שמעתי אומרת שהוא היה לוגם את הבורבון שלו עם סנטורים.He sipped from his tea again.
הוא לגם שוב מהתה שלו.Son of a bitch almostgot me trampled to death while a bunch of one-percenter's sipped champagne and cheered.
הבן-זונה כמעט גרם לכך שידרסואותי למוות כשחבורה של עשירים לגמו שמפניה והריעו.He sipped coffee and shook his head.
She tasted a bite, and she read a word or two, and she sipped the amber wine and wiggled her toes in the silk stockings.
He sipped his coffee very slowly.
הוא לגם את שארית הקפה שלו באיטיות.He began by telling me his story of how he became an opinion writer-and then I told him mine- as we each sipped Peet's finest brew.
הוא התחיל לספר לי את סיפורו, כיצד החל להביע את דעותיו בכתב-ואחר־כך סיפרתי אני את סיפורי- בעודנו לוגמים ממשקאותיו המשובחים של פיט.She sipped her drink and watched him.
היא לגמה מהמשקה שלה והתבוננה בו.But a cup of tea"--he sipped appreciatively--"it's very nice.".
אבל ספל תה"- הוא לגם מתוך הערכה-"זה מאוד נחמד".He sipped for a moment or two, then:"I hear as Walter's got another bout on," he said.
הוא לגם רגע או שניים, ואז אמר,"שמעתי שוולטר קיבל עוד משמרת?".I ordered the luscious short-rib kimchi version, sipped water and chatted with the friendly crowd, whose bills were much higher than mine.
הזמנתי את גירסת הקימצ'י שורט ריבס העסיסית, לגמתי מים ופטפטתי עם אנשים ידידותיים שהחשבון שלהם היה הרבה יותר גבוה משלי.He had just sipped the first few drops of his tea when Dana sat down at the other side of the table- giving him the warm, intimate smile that was so common between the near-sisters and brothers of the same age group that had grown up together.
הוא היה בדיוק ברגע של לגימת טיפות התה הראשונות שלו כאשר דנה התיישבה בצד השני של השולחן- כשהיא נותנת לו את החיוך החם והאינטימי הנפוץ כל כך בין הכמו אחיות והאחים מאותה קבוצת הגיל שגדלה יחד.Nicole sipped the remainder of her coffee.
מיקאלה גומעת את שארית הקפה.He sipped from the water glass on the vanity.
הוא שתה מכוס המים על השידה.Helena, you have sipped us dry. Unless you're willing to try cooking sherry.
He sipped his drink and looked at her.
היא לגמה מהמשקה שלה והתבוננה בו.You and I probably sipped wine while swallowing the people to whom we were trying to give justice, Jack.
אתה ואני ודאי לגמנו יין בעודנו בולעים את האנשים שניסינו להעניק להם צדק, ג'ק.They sipped coffee for a while and talked about the Miranda rights.
They would sat in deck chairs and sipped frothy drinks and Alyse had felt herself just begin to relax when Natalie had said,‘You don't have to do this if you don't want to.'.
הן ישבו להן על כיסאות נוח ולגמו משקאות מוקצפים, ואליז כבר התחילה להרגיש רגועה, כשנטלי אמרה לה,"את לא חייבת לעשות את זה, אם את לא רוצה.".He even sipped bourbon in the White House a couple times.
הוא אפילו לגם בורבון בבית הלבן מספר פעמים.Carla's mother sipped her coffee and looked out of the window to the street, as if interested in the people hurrying to work in scarves and gloves.
אמה של קרלה לגמה מן הקפה שלה והסתכלה מן החלון אל הרחוב, כמו התעניינה באנשים הממהרים לעבודתם עטופי צעיפים וכפפות.
