Examples of using Slightly different form in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are slightly different forms.
יש, אמנם, צורות קצת שונות.Equation 10-1 can also be expressed in a slightly different form.
Fishmake a slightly different form called 11-ketotestosterone.
דגים עושים צורה מעט שונה שנקראת 11-ketotestosterone.After death, of course, remembering and forgetting assume a slightly different form.
Even if its a slightly different form….
The countries on the right, the ones that give a lot, have a slightly different form.
למדינות בצד ימין, אלו שנותנות הרבה, יש טופס שונה במעט.Fish make a slightly different form called 11-ketotestosterone.
דגים להפוך טופס שונה במקצת בשם 11-ketotestosterone.Each pair has a constant quarrel,like a scene that repeats itself only in slightly different forms each time.
לכל זוג יש מריבה קבועה,כמו סצנה שחוזרת על עצמה רק בצורות קצת שונות בכל פעם.Fish make a slightly different form called 11-ketotestosterone.
דגים לעשות צורה שונה במקצת בשם 11-ketotestosterone.He started to find help tobe able to put his books together in slightly different forms and what you have today.
הוא החל למצוא עזרה לארגן את הספרים שלו בצורה שונה מעט מהצורה של הספרים היום.Fish make a slightly different form called 11-ketotestosterone.
דגים עושים צורה מעט שונה שנקראת 11-ketotestosterone.The tradition of using the Jews as agents ofreactionary rulers was played out again, in a slightly different form, in the early history of the State of Israel.
המסורת של שימוש ביהודים כסוכניהם של שליטים ריאקציוניים חזרה על עצמה, בצורה קצת אחרת, בהיסטוריה המוקדמת של מדינת ישראל.Fishmake a slightly different form called 11-ketotestosterone.
דגים להפוך טופס שונה במקצת בשם 11-ketotestosterone.Another team of researchers, led by Yoshihiro Kawaoka, at the University of Wisconsin,created a slightly different form of the virus, which, while not as virulent, was also highly contagious.
צוות חוקרים נוסף, בהובלת יושיהירו קוואוקה באוניברסיטת וויסקונסין,יצר סוג שונה מעט של הנגיף, שאף כי אינו כה קטלני, הוא עדיין מידבק מאוד.In 1897, a slightly different form of the puzzle was printed in the Brooklyn Daily Eagle, in a column by Sam Loyd.
It's actually in a slightly different form.
בעצם הוא נמצא בצורה קצת שונה.A slightly different form of gene therapy than the CRISPR, which is now on the agenda for many companies in the field, focuses on viruses and their ability to duplicate.
טיפול גני מסוג מעט שונה מהקריספר, שנמצא כעת על סדר יומן של חברות רבות בתחום, מתמקד בווירוסים וביכולות השכפול שלהם.This is a Japanese Megadrive cartridge slightly different form in which the label is stuck in front.
זוהי צורה מעט שונה של דיו Megadrive היפני תוויתו אינה מודבקת בחזית.This selection, found in a slightly different form in Psalms 18, is King David's“Last Lecture”.
בחירה זו, נמצא בצורה מעט שונה תהילים 18, הוא דוד המלך"ההרצאה האחרונה".Seasoned or competitive marathon runners may experience a slightly different form of nerves, concerning their time or result.
רצים מרתון מתובל או תחרותי עשוי לחוות צורה מעט שונה של עצבים, לגבי הזמן שלהם או תוצאה.The album was released in a slightly different form in January 1967 by Atco Records in the US, also in mono and stereo versions.
האלבום יצא בצורה שונה במקצת בינואר 1967 על ידי Atco Records בארצות הברית, גם בגרסאות מונו וסטריאו[3].There is a clear reminiscence to representations of the era of Taurus(the world is good,and there is no need to change it), but in slightly different form(the world is the way it's arranged, and nothing can be changed)- no wonder most of the cultures of East Asia, describes the archetype of Libra, and Libra since as Taurus, the house of Venus.
יש זיכרונות ברורים לשים עידן שור(העולם הוא טוב,ואין צורך לשנות אותו), אבל בצורה מעט שונה(העולם כפי שהוא מאורגן לא יכול לשנות כלום)- לא פלא שרוב תרבויות מזרח אסיה מתוארים על ידי אבטיפוס של מזל מאזניים, מאזניים מאז כמו שור, הבית של נוגה.Arafat himself endorsed this claim at Camp David and reiterated it in slightly different form in September 2003, when he lectured to a delegation of Arab leaders from the Galilee and told them that the Jewish Temple had not been located in Jerusalem but, rather, in Yemen.
ערפאת עצמו התייצב מאחורי הטענה הזאת בוועידת קמפ דייוויד 2000וחזר עליה בעיבוד שונה מעט בספטמבר 2003, כאשר נשא הרצאה בפני משלחת של מנהיגים ערבים מהגליל וטען בפניהם, כי בית המקדש היהודי לא היה קיים בירושלים אלא בתימן.As you age it takes a slightly different form in some, yet it still remains.
כאשר אתם מתבגרים עבור חלקכם זה מקבל צורה מעט שונה, אך היא נשארת.The name appears in this form and a slightly different form-“Yeho‘azar”- on numerous Jewish ossuaries from this period.
Each form has a slightly different chemical structure, and clandestine chemists are constantly cooking up new ones.
לכל צורה יש מבנה כימי שונה במקצת, וכימאים חשאיים מבשלים ללא הרף חדשים.He also discovered Harvard psychologist Howard Gardner's finding that“students who receive honor grades in college-level physics courses are frequently unable to solve basic problems andquestions encountered in a form slightly different from that on which they have been formally instructed and tested.”.
כפי שכותב הפסיכולוג הווארד גארדנר מהרווארד: סטודנטים שמקבלים הצטיינויות בקורסי פיזיקה ברמת קולג' לא מסוגלים, לעיתים קרובות,לפתור בעיות ושאלות בסיסיות שהם נתקלים בהן במתכונת מעט שונה מזו שלמדו ונבחנו עליה.In France the domination of the"financial oligarchy"(Against the Financial Oligarchy in France, the title of the well-known book by Lysis, the fifth edition of which was published in 1908)assumed a form that was only slightly different.
שלטון האוליגרכיה הפיננסית בצרפת("נגד האוליגרכיה הפיננסית בצרפת"- שם ספרו המפורסם של ליזיס, שיצא בשנת 1908 במהדורה חמישית)קיבל רק צורה שונה מזה במקצת.And actually we know that those cells in the body, in the embryo,as they develop can form a different kind of tissue, cartilage, and so we developed a gel that was slightly different in nature and slightly different chemistry, put it in there, and we were able to get 100 percent cartilage instead.
Some forms of depression are slightly different, or they may develop under unique circumstances, such as.
