Examples of using Smart contract in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And the music has a smart contract surrounding it.
והמוסיקה מוקפת בחוזה חכם.Each smart contract is entwined with a lot of other smart contracts. .
כל חוזה חכם נמצא גם בתוך הרבה Stability is maintained through an autonomous smart contract system.
יציבותו נשמרת באמצעות מערכת אוטונומית של חוזים חכמים.For example, one smart contract could be to automatically ship a product once payment is received.
לדוגמה, חוזה חכם אחד יכול להיות משלוח אוטומטי של מוצר לאחר קבלת התשלום.Parity released an updated version of the smart contract to solve this problem.
Writing a smart contract sounds frightening. We need to remove barriers”, Ben Gorlick believes.
כתיבת חוזה חכם נשמעת מפחידה. אנחנו צריכים להסיר מחסומים”, בן מאמינה Gorlick.Each country is linked to one single Smart Contract Token on the game's blockchain.
כל מדינה מקושרת לאיש אחד בחוזה חכם על בלוקצ'ין של המשחק.Daian asked if it's ethical to assignstudents to find a vulnerability in a live blockchain smart contract.
דאיאן שאל אם זה מוסרי להקצות לסטודנטים למצוא פגיעות בחוזה חכם blockchain חי.In these cases, trust comes from smart contract systems, the security of exchanges and built-in reputation management systems.
במקרים אלה האמון מגיע ממערכות חוזיות חכמות, אבטחה של חילופי כספים, ומערכות ניהול מוניטין מובנות.In that sense we must wait andsee which of these will agree to use a smart contract system and when.”.
מהבחינה הזו,צריך לחכות ולראות אילו מהן יסכימו להשתמש במערכות חוזים חכמים ומתי".A smart contract is essentially a computer program that automatically executes a set transaction when certain conditions are met.
חוזה חכם הוא למעשה תוכנת מחשב שמבצעת באופן אטומטית את תנאי החוזה כאשר מתקיימים תנאים מסוימים.It was he who first introduced the concept of“smart contract” in 1996, which allows sharing assets without resorting to third parties.
הוא היה האיש הראשון הציג את הרעיון של“חוזה חכם” ב 1996, המאפשר נכסים שיתוף מבלי להזדקק צדדים שלישיים.A smart contract is a computer program that automatically executes the terms of a contract when certain conditions are met.
חוזה חכם הוא למעשה תוכנת מחשב שמבצעת באופן אטומטית את תנאי החוזה כאשר מתקיימים תנאים מסוימים.While a standard contract outlines the terms of a relationship, a smart contract enforces a relationship with cryptographic code.
בעוד שחוזה רגיל מתווה את תנאיה של מערכת יחסים, חוזה חכם אוכף מערכת יחסים באמצעות צופן קריפטוגרפי.Ethereum runs a smart contract when a user or a second contract delivers its message with the required transaction fee.
איתריום מריץ קוד חוזה חכם כאשר משתמש או With the expansion of blockchain-technologies into the everyday life of the business environment,the concept of“smart contract” has ceased.
עם ההרחבה-טכנולוגיות blockchain לתוך חיי היומיום של הסביבה העסקית,הקונספט של“חוזה חכם” has ceased.The GCL is designed to provide automatic enforcement of smart contract terms and conditions between counterparties throughout the Gini ecosystem.
ה- GCL נועד לספק אכיפה אוטומטית של תנאי החוזה החכם בין הצדדים הנגדיים בכל המערכת האקולוגית של ג'יני.That means its framework is still being developed,and it may take time for it to reach the full-fledged smart contract platform its leaders envision.
כלומר, במסגרתו עדיין מפותחת,וזה עלול לקחת זמן עד שהוא יגיע פלטפורמת החוזה החכמה מניין מנהיגיה לדמיין.Only with it can you create, execute a smart contract and save the information in the blockchain or perform an operation with the CREDITS currency.
רק עם המטבע שלנו אתה יכול ליצור, לבצע חוזה חכם ולשמור את המידע בלוקשיין או לבצע פעולה עם המטבע CREDITS.".It was developed in-house by the Moscow Department of Information Technology,and works as a"smart contract" on top of the Ethereum blockchain platform.
המערכת פותחה על ידי המחלקה לטכנולוגיית המידע במוסקבה,ועובדת כ"חוזה חכם" על גבי פלטפורמת ה- Ethereum blockchain.Smart contract is just a phrase used to describe a computer code that can facilitate the exchange of money, content, property, shares, or anything of value.
החוזה החכם הוא רק ביטוי המשמש לתיאור קוד מחשב שיכול להקל על החלפת כסף, תוכן, רכוש, מניות או כל דבר בעל ערך.Moscow's blockchain voting system has been developed by the Moscow Department of Information Technology andworks as a“smart contract” on top of the Ethereum blockchain.
המערכת פותחה על ידי המחלקה לטכנולוגיית המידע במוסקבה,ועובדת כ"חוזה חכם" על גבי פלטפורמת ה- Ethereum blockchain.We will write smart contract by-laws protecting all token holders so that majority vote owners can't vote in a negative action against the rest of the community of token holders.
נכתוב חוזה חכם אחר חוקים המגנים כל מחזיקי האסימון אז בעלים ברוב הקולות כי לא ניתן להצביע פעולה שלילית נגד שאר הקהילה של מחזיקי אסימון.The year 2017 can as well be called the“Year of Fintech”, thanks to the development in thefintech sector driven by blockchain infrastructure and smart contract applications.
שנת 2017 יכולה גם להיקרא"שנת Fintech", הודות לפיתוח במגזר fintech מונעעל ידי תשתית blockchain ויישומים החכם החוזה.The series of new securityvulnerabilities discovered by the 360 security team in the smart contract virtual machine on the EOS platform is a series of unprecedented security risks.
סדרת נקודות התורפה שהתגלו ע”יחברת האבטחה 360 במכונה הווירטואלית של החוזים החכמים בפלטפורמת EOS כוללת בתוכה סיכוני אבטחה חסרות תקדים.It is a third-generation cryptocurrency and smart contract platform that claims to improve upon the scaling problems of Bitcoin, a first-generation coin, and Ethereum, which belongs to the second-generation.
זהו"דור שלישי" של מטבעות דיגיטליים ופלטפורמת חוזים חכמים הטוענת לשיפור בעיות בקנה מידה של ביטקוין, מטבע מהדור הראשון, ואיתריום, מטבע הדור השני.Within a month of the meeting,Kolinko was using Google's tools to search for a smart contract feature called a'selfdestruct,' designed to limit a contract's life span.
בתוך חודש מהפגישה,קולינקו השתמש בכלים 
