Examples of using Smart decision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Smart decision!
החלטה חכמה.Making smart decisions.
קבלת החלטות חכמות.Smart decision.
החלטה נבונה.A Trend or Smart Decision?
פארסה או החלטה נבונה?But a smart decision in the long run.".
קבל החלטה נבונה לטווח ארוך>Because I'm a-a"smart decision"?
כי אני-"החלטה חכמה"?It was a smart decision, as it turned out.
היתה זו החלטה נבונה, כפי שהתברר מאוחר יותר.Fact is, I made the smart decision.
בפועל עשיתי החלטה חכמה.Make smart decisions.
לקבלת החלטות חכמות.In hindsight, it was a smart decision.
במבט לאחור, זו הייתה החלטה נבונה.You have already made the smart decision once, twice, maybe even three times that your problems with this person were too big a mountain to climb and to call it quits.
אתה כבר עשה את ההחלטה חכם פעם, פעמיים, אולי אפילו שלוש פעמים Why was this a smart decision?
ומדוע מדובר בהחלטה חכמה?They make smart decisions.
הם מבצעים החלטות חכמות.She needs to grow up and start making smart decisions.
היא צריכה להתבגר ולהתחיל להרוויח החלטות חכמות.You always made smart decisions.
תמיד עשית החלטות חכמות.It turns out they made a very smart decision.”.
מתברר שהם קיבלו החלטה נבונה מאוד".I don't think this is maybe even a smart decision for you, but I want you to do it.
אני חושב שאולי זאת אפילו לא ההחלטה החכמה מבחינתך, אבל אני רוצה שתעשה את זה.No. I need to start making some smart decisions.
מס אני צריך כדי להתחיל להרוויח כמה החלטות חכמות.We just have to be careful,Make sure we make smart Decisions here in the next Couple of votes.
אנחנו פשוט צריכים להיות זהירים,אתה יודע, לוודא שאנחנו עושים החלטות חכמות בכמה הצבעות הבאות.There's no reason battalion can't accidentally make a smart decision now and then.
אין סיבה שהגדוד לא יקבל בטעות החלטה חכמה מדי פעם.In these scenarios, we can be relying on fake news orwe can be having the real information that we can make smart decisions to really take care of the true issues.
במצבים האלה, אנחנו יכולים להסתמך על חדשות מזוייפות,או לקבל את המידע האמיתי, כדי שנוכל לבצע החלטות חכמות, כדי באמת לטפל בנושאים האמיתיים.Make the smartest decision for you.
עשו את הבחירה הכי חכמה עבורם.That was probably not the smartest decision.
ככל הנראה שזו לא הייתה הבחירה הנבונה ביותר.Buying a used car is a smarter decision.
מונית רגילה תהיה החלטה חכמה יותר.Do you want to make smarter decisions?
רוצים לבצע החלטות חכמות?Want to Make Smarter Decisions?
רוצים לבצע החלטות חכמות?Well, I decided I was going to chase Mr. Holmes out to the parking lot--probably not the smartest decision that I made.
ובכן, החלטתי שארדוף אחרי מר הולמס, למגרש החניה--בטח לא ההחלטה החכמה ביותר שלי.I guarantee,you come to University of South Carolina it will be the smartest decision you have ever made.
אני מבטיח לך שאם תגיע לאוניברסיטת דרום קרוליינה, זאת תהיה ההחלטה החכמה ביותר שקיבלת בחייך.So now we're turning toartificial intelligence to help us make faster and smarter decisions to process this ever-expanding universe of data.
אז כעת אנו פונים אלהבינה המלאכותית כדי שזו תעזור לנו לקבל החלטות חכמות יותר, מהר יותר כדי לעבד את יקום הנתונים ההולך ומתרחב שלנו.
