What is the translation of " SMART THING TO DO " in Hebrew?

• הדבר החכם לעשות
• בדבר שחכם לעשות
• מעשה חכם לעשות
• דבר חכם לעשות
• משהו חכם לעשות
• דבר נבון לעשות

Examples of using Smart thing to do in English and their translations into Hebrew

A smart thing to do.
דבר חכם לעשות.

This wasn't a smart thing to do.
וזה לא היה מעשה חכם לעשות.

Not a smart thing to do in this neighborhood.
לא דבר חכם לעשותו בשכונה הזאת.

That will be the smart thing to do.
זה יהיה הדבר החכם לעשות.

The smart thing to do would be to help Hitch finish it.
הדבר החכם לעשות יהיה לעזור להיטץ' לסיים איתו.

Would have been the smart thing to do.
זה היה מעשה חכם לעשות.

The smart thing to do would be to call the police.
אז חשבתי שהדבר הכי חכם לעשות הוא כנראה להתקשר למשטרה.

That sounds like a smart thing to do.
זה נשמע הדבר החכם לעשות.

That would be the smart thing to do if you think maybe you did handle a little midnight heroin after all?
זה יהיה הדבר הנבון לעשות אם אתה חושב שבכל זאת טיפלת בקצת הירואין חצות?

That wasn't a very smart thing to do.
זה לא היה דבר חכם לעשות.

Robert Zoellick, the president of the World Bank, has taken to saying that investing in girls is not just a good thing but a smart thing to do.
רוברט זוליק, נשיא הבנק העולמי, נוהג לומר כי השקעה בנערות היא לא רק דבר טוב אלא גם דבר נבון לעשות.

Is this a smart thing to do?
האם זה דבר חכם לעשות?

It's not just the right thing to do, but the smart thing to do.
לא מדובר רק בדבר שנכון לעשות, אלא גם בדבר שחכם לעשות.

Seems like the smart thing to do. Yeah.
נראה כמו דבר חכם לעשות כן.

This isn't just the right thing to do, but the smart thing to do.
לא מדובר רק בדבר שנכון לעשות, אלא גם בדבר שחכם לעשות.

That seems the smart thing to do.
זה נדמה כמו הדבר החכם לעשות.

Most people don't think of this as a strategy, buy it has been used and can be a smart thing to do.
רוב האנשים לא חושבים על זה כאסטרטגיה, לקנות אותו נוצל בעבר ויכול להיות דבר חכם לעשות.

It just wasn't a smart thing to do.
זה פשוט לא היה משהו חכם לעשות.

I did it because it was a smart thing to do.
זה היה הדבר החכם לעשות.

That would have been the smart thing to do.
זה היה דבר נבון לעשות.

It would seem like a smart thing to do.
זה נדמה כמו הדבר החכם לעשות.

Postponing is almost always the smart thing to do.
דחייה היא כמעט תמיד הדבר החכם לעשותו.

I just thought that… that breaking up was, like, the smart thing to do,- you know?
פשוט חשבתי ש… חשבתי שפרידה היא הדבר החכם לעשות, מבינה?

I have a deal to go to the final four with malcolm but now i'm starting to rethink whether that was a smart thing to do or not because he's playing the hardest.
יש לי הסכם להגיע לרביעיה האחרונה עם מלקולם. אבל עכשיו אני מתחיל לעשות חושבים מחדש לגבי האם זה משהו חכם לעשות או לא, כי הוא משחק בכל הכוח.