What is the translation of " SO LOW " in Hebrew?

• כה נמוך
• כל כך נמוך
• נמוך מאוד
• נמוך עד כדי כך
• כה ירוד
• כה חלש
• כל כך נמוכה
• כל כך נמוכים
• כל כך נמוכות
• כה נמוכים
• כה נמוכות
• כה נמוכה

Examples of using So low in English and their translations into Hebrew

Dad went so low.
אבא הלך כל כך נמוכים.

So low, that it didn't happen.
כל כך נמוכים שזה פשוט לא יקרה.

The cover hangs so low.
העננים תלויים כה נמוך.

Her voice was so low he had to lean in to hear.
הוא היה נמוך עד כדי כך, שהצטרכה להתכופף על מנת לקרוא אותו.

How is the Costing So Low?
איך העלות כל כך נמוכה?

I have never flown so low through the city.
מעולם לא טסתי כה נמוך מעל העיר.

Those balls are hanging so low.
העננים תלויים כה נמוך.

Set your expectations so low they can only go up.
כי הציפיות הן כה נמוכות, עד שמכאן אפשר רק לעלות.

Why are your pants so low?
למה המכנסיים שלך כל כך נמוכים?

He was so low that he had to raise-up to miss me.
הוא היה נמוך עד כדי כך, שהצטרכה להתכופף על מנת לקרוא אותו.

Why were sales so low?
למה המכירות היו כל כך נמוכות?

My self-esteem was already so low, I knew I had to conquer him.
ההערכה העצמית שלי כבר היתה כה נמוכה, ידעתי שעלי לכבוש אותו.

Why are your wages so low?
למה המשכורות שלכם כל כך נמוכות?

To see this great man laid so low. It's okay.
לראות את הגבר האדיר הזה במצב כה ירוד… זה בסדר.

I never thought I would stoop so low.
לעולם לא מנחש ששקעתי כה נמוך.

He would never believe I would stoop so low, which is why I must.
הוא לעולם לא יאמין שארד כה נמוך, ולכן אני חייב לעשות זאת.

Why are housing prices so low?
למה מחירי הדירות בעיר כל כך נמוכים?

Why is my self-esteem so low?
למה ההערכה העצמית שלי כל כך נמוכה?

So why were sales so low?
למה המכירות היו כל כך נמוכות?

A little better, but still so low.
קצת יותר טוב, אבל עדיין נמוך מאוד.

How on earth am I still so low?”.
ומה עם זה שאני עדיין כל כך נמוכה?".

Why was the iron level so low?
מדוע אפוא רמת האכיפה הצרכנית כל כך נמוכה?

All the while you are feeling so low….
באותו הזמן בו אתם מרגישים כה נמוך….

Why were her iron levels so low?
מדוע אפוא רמת האכיפה הצרכנית כל כך נמוכה?

So why is the success rate so low?
אז מדוע אחוזי ההצלחה כה נמוכים?

My patience has never been so low.
יכולת הריכוז שלי אף פעם לא הייתה כל כך נמוכה.

I had never seen a blood pressure so low.
אני לא זוכר שאי פעם היה לי לחץ דם כה נמוך.

Man, to see such a strong man like Dad laid so low.
אדם, לראות אדם כזה חזק כמו אבא פרשה כה נמוך.

Yo, Mac, why's their temperatures so low, man?
יו, Mac, למה זה הטמפרטורות שלהם כל כך נמוכות, גבר?

His second post, titled“Why are interest rates so low?
הפוסט השני שלו,״מדוע שיעורי הריבית כה נמוכים?