What is the translation of " SO THEORETICALLY " in Hebrew?

• אז באופן תיאורטי
• כך שבאופן תיאורטי
• אז תיאורטית

Examples of using So theoretically in English and their translations into Hebrew

So, theoretically, I suppose it's possible.
אז באופן תאורטי, אני מניח שזה אפשרי.

My fish food feeder lasts 6 weeks, So, theoretically.
מזין מזון הדגים שלי נמשך 6 שבועות, כך, באופן תיאורטי.

So, theoretically, how do we travel there?
אז, באופן תיאורטי, איך אנחנו נוסעים לשם?

All of my calculations have been double-checked, so, theoretically.
כל החישובים שלי נבדקו שוב, אז, באופן תיאורטי.

Ok, so theoretically, how do we counteract it?
טוב, אז בתיאוריה איך אנחנו מתנגדים לזה?

You're purchasing the Sunday paper so theoretically you're buying coupons.
אתה קונה נייר ראשון, אז מבחינה טכנית אתה קונה קופונים.

So, theoretically, their votes are up for grabs.
אז באופן תיאורטי, הקולות שלהן זמינים.

There's a hole in the metal to let the urine pass. So theoretically, she could still get them.
יש חור במתכת לאפשר לשתן לעבור, אז, באופן תיאורטי, היא עדיין יכולה להדבק מזה.

So, theoretically, anything could synthesize DMT.
אז, באופן תיאורטי, כל דבר יכול לסנתז DMT.

There are countries that have not joined CRS, so theoretically, technically, money can be concealed there.
יש מדינות שלא הצטרפו ל-CRS, אז תיאורטית, טכנית, אפשר להחביא שם כספים.

So, theoretically, what would you do with this banshee?
אז, באופן תיאורטי, מה היית עושה עם הבאנשי הזה?

Cause, uh trust is important around here, so, theoretically, if a person had secrets, would they be safe with you?
כי… אמון הוא דבר חשוב פה. אז באופן תיאורטי, אם למישהו יש סודות, האם לא תגלה אותם?

So theoretically you could get 5-minute delivery.".
כך שבאופן תיאורטי ניתן יהיה לבצע משלוחים תוך חמש דקות".

Newton's equations work both ways, so, theoretically, if the movement of molecules is the underlying principle!
המשוואות של ניוטון עובדות בשני הכיוונים, כך, תיאורטית, אם תנועת המולקולות היא העקרון הבסיסי… הר איינשטיין!

So, theoretically, if I were to flash, I would just ignore it.
אז, תיאורטית, אם אקבל הבזק, פשוט אתעלם ממנו.

Running an hour daily burns more calories than walking, so theoretically, better running for diet and weight loss.
ריצה במשך שעה באופן יומיומי שורפת יותר קלוריות מאשר הליכה, לכן באופן תיאורטי, ריצה יותר טובה לדיאטה והפחתה במשקל.

So theoretically what I was saying was… This guy's pretty boring.
אז, באופן תיאורטי, מה שאמרתי היה… האיש הזה משעמם.

Completely made of aluminum and well finished the scooter Phaewo has a weight of 9,25 Kg and 105 x 24 x 25 cm(when closed) while the height from the ground is 13 cm conferred by the wheels by 6,5 inches that do not seem to contain air chambers but be full, so theoretically we will never run the risk of piercing.
לחלוטין עשוי אלומיניום וגם סיים את הקטנוע Phaewo יש משקל 9, 25 ק"ג ו- 105 x 24 x 25 ס"מ(כאשר הוא סגור) הגובה מהקרקע הוא 13 ס"מ שניתנו על ידי גלגלי ה- 6, 5 אינץ' שנדמה שאינם מכילים תאי אוויר אך הם מלאים, כך שבאופן תיאורטי לעולם לא נסתכן בסיכון של ניקוב.

So, theoretically, if someone was to step in, it would be okay?
אז, תיאורטית, אם מישהו ירצה"להיכנס", זה יהיה בסדר? אני מצטער,?

Moreover, the Palestinians would get negotiations based on the 1967 borders and Israel would get a U.N.-U.S. assurance that the final border would be shaped in negotiations between the parties, with land swaps, so theoretically the 5 percent of the West Bank where 80 percent of the settlers live could be traded for parts of pre-1967 Israel.
יתרה מכך, הפלסטינים יבואו למשא ומתן שיבוסס על גבולות 1967, וישראל תקבל את הבטחת האו"ם וארה"ב לקביעת קו הגבול הסופי במשא ומתן שיתנהל בין הצדדים, שיכלול החלפת שטחים, כך שתיאורטית, 5% משטח הגדה המערבית שבהם חיים 80% מהמתנחלים ייכללו בעיסקת חליפין תמורת שטחים בישראל של לפני 1967.

So theoretically, he could jump this ship if he wanted to, just like yours did.
אז תיאורטית, הוא יכול לקפוץ הספינה הזאת אם הוא רוצה, בדיוק כמוך עשה.

Is penetration-in-depth. So theoretically, you have an infinite amount of bombers that can penetrate-in-depth at any length.
זו חדירה לעומק אז תאורטית יש לך כמות אינסופית של מחבלים מתאבדים שיכולים לחדור לעומק בכל מקום.

So theoretically the worst place to be would be a city like New Orleans, right?
אז באופן תיאורטי המקום הגרוע ביותר להיות יהיה עיר כמו ניו אורלינס, נכון?

So, theoretically by using infrasound waves we could break down their particle structure.
אז, באופן תיאורטי באמצעות גלי infrasound נוכל לשבור מבנה החלקיקים שלהם.

So theoretically, the higher your body fat percentage, the less it will generate electricity.
אז תיאורטית, ככל שאחוזי השומן בגוף שלך גבוהים יותר, פחות הוא יוליך חשמל.

So, theoretically, you would have had enough time to… prep her on what to say before Larkin took over.
אז, תיאורטית, היה לך מספיק זמן בכדי להכין אותה מה להגיד לפני שלרקין תפס פיקוד.

So, theoretically, she wants to choose a pretty aggressive investment to put her retirement savings into.
אז, באופן תיאורטי, היא רוצה לבחור השקעה אגרסיבית למדי לשים חיסכון לפרישה אותה.

So theoretically, if we wanted to get by a passive infrared motion sensor and a biometric iris scanner.
אז באופן תיאורטי, אם היינו רוצה לקבל על ידי חיישן תנועה אינפרא אדום פסיבי וסורק ביומטרי איריס.

So, theoretically, your $10 million can become 40 million without anyone ever noticing but the Russian Army.
אז תיאורטית, 10 מיליון הדולר שלך, יכולים להפוך ל-40 מיליון דולר, בלי שאף אחד ירגיש בזה, מלבד הצבא הרוסי.