What is the translation of " SO THEORETICALLY " in Polish?

• więc teoretycznie

Examples of using So theoretically in English and their translations into Polish

So theoretically what I was saying was.
Więc teoretycznie Co ja mówiłem.

This guy's pretty boring. So theoretically what I was saying was.
Więc teoretycznie Ten facet nieźle zanudza. Co ja mówiłem.

So theoretically, he could have done it.
Więc teoretycznie mógł to zrobić.

They use jet engine thrust systems, so, theoretically, they can fly over anything.
Ten produkt wykorzystuje ciąg silników odrzutowych, czyli teoretycznie może latać wszędzie.

So, theoretically, this should work.
Czyli teoretycznie powinno zadziałać.

Someone could have planted the pile of rags in the morning, So, theoretically, headed off to shift, and waited for the inevitable.
Więc teoretycznie, pójść na swoją zmianę i czekać na nieuniknione. ktoś rano mógł ułożyć stos szmat.

So, theoretically, this should work.
Tak więc, teoretycznie, to powinno działać.

Brain waves are just electrical impulses, so theoretically, they could be manipulated,
To nie jest niemożliwe. Fale mózgowe są tylko impulsami elektrycznymi, więc teoretycznie, mogą być zmieniane,

So theoretically, how do we counteract it?
Więc teoretycznie, jak można się obronić?

The levels are generated by a pseudo-random number generator, so theoretically at some level the game would start to repeat, but I don't know
Poziomy s± generowane przez generator liczb pseudolosowych, wiêc teoretycznie od pewnego poziomu gra mo¿e siê zacz±æ powtarzaæ,

So, theoretically, I suppose it's possible.
Więc teoretycznie, jest to prawdopodobne.

And live forever as a machine. So, theoretically, you could download… your thoughts
Teoretycznie wiec bedzie mozna zyc wiecznie jako maszyna.

So, theoretically, I suppose it's possible.
Jest to prawdopodobne. Więc teoretycznie.

And live forever as a machine. So, theoretically, you could download… your thoughts and memories into this computer.
Żyć wiecznie jako maszyna. przesłać do nich własne myśli i… Teoretycznie więc będzie można.

So, theoretically, I could read your aura.
Tak, teoretycznie, mógłbym obejrzeć twoją aurę.

So, theoretically, their votes are up for grabs.
Więc teoretycznie ich głosy są do zdobycia.

So theoretically, they could have gone back and forth.
Teoretycznie, mogły wrócić i zrobić to.

So theoretically, I could have been a great father.
Więc teoretycznie mógłbym być świetnym ojcem.

So, theoretically, anything could synthesize DMT.
Tak więc, teoretycznie, każdy organizm może zsyntetyzować DMT.

So theoretically what I was saying was… This guy's pretty boring.
Więc teoretycznie Ten facet nieźle zanudza. Co ja mówiłem.

So theoretically, the bag was acting as a humidifying chamber.
Więc teoretycznie, torba zachowywała się jak komora nawilżeniowa.

So theoretically, the deep lakes could have something like that.
Czyli teoretycznie w głębokich jeziorach mogłoby żyć coś takiego.

So, theoretically, if someone was to step in,
Więc, teoretycznie, jeśli ktoś chciałby zacząć,

So theoretically, it's become a proper no-nonsense road racer.
Teoretycznie więc został prawdziwym, nie-bezsensownym autem wyścigowym.

So theoretically low concentration hydrofluoric acid is weak acid.
Tak więc teoretycznie niski stężony kwas fluorowodorowy jest słabym kwasem.

So, theoretically, if a person had secrets,
Więc teoretycznie, jeśli ktoś ma sekrety,

So, theoretically he could jump the ship if he wanted to just like yours did?
Więc teoretycznie, jeśli by zechciał, może skoczyć, tak jak zrobił to wasz?

So, theoretically, Mounties don't marry Because they think women are delicate?
Teoretycznie więc, policjanci konni się nie żenią, bo myślą, że kobiety są delikatne?

So theoretically Daugava(and also- Liepājas Metalurgs) can be considered successors of Olimpija.
Więc teoretycznie Daugavę(a także- Liepājas Metalurgs) można uznać za następców Olimpiji.

So theoretically, you have an infinite amount of bombers that can penetrate-in-depth at any length.
Więc, teoretycznie mamy niezliczoną ilość zamachowców, którzy mogą dogłębnie spenetrować każdy teren.

How to use "so theoretically" in an English sentence

So theoretically it's not break- and- enter.

So theoretically yes, but practically, not realistic.

So theoretically you could spend hours there.

so theoretically you could keep Packages empty.

So theoretically it?s normal what happens to you.

So theoretically they can make fairly big changes.

So theoretically the phone should work on Verizon.

So theoretically this measure might be more accurate.

So theoretically it just leaves Kendall…Hmmph, for now?

So theoretically one person could win 15 guns!

How to use "więc teoretycznie" in a Polish sentence

Sezon grypowy jeszcze się nie skończył, więc teoretycznie liczba osób, które się zaszczepią, może wzrosnąć.

Wskazówka rysunkowa, więc teoretycznie każdy o IQ wyższym od torfu, powinien dać sobie z tym radę.

Zapach jest duszący od początku do końca- rozbolała mnie od niego głowa, mimo że zimą noszę bardzo słodkie zapachy więc teoretycznie powinnam być przyzwyczajona.

W poprzednich pięciu kolejkach zaliczyli cztery zwycięstwa i jedną porażkę, więc teoretycznie ich gra nie wygląda źle.

Za to wymagania sprzętowe mamy tu bardzo niskie, więc teoretycznie Krai Mira powinien hulać nawet na netbookach.

Grafik ustalany co tydzień, uczyłam się wtedy w niektóre weekendy, więc teoretycznie powinnam mieć wolne, ale nie zawsze tak było.

W ostatnich 5 latach zaskakiwał negatywnie, ale kiedyś miał duży potencjał, więc teoretycznie może zaskoczyć wszystkich (w tym Fonfarę) formą ze swoich najlepszych walk.

W zasadzie jest to ankieta, więc teoretycznie bada optymizm ludzi, którzy biorą w niej udział.

Tak więc teoretycznie niemożliwe jest wykluczenie reeksportu chińskiego jabłka do Rosji przez terytorium Kazachstanu.

Więc teoretycznie powinni szybko załapać o co chodzi.