What is the translation of " SOBOTKA " in Hebrew?

• סובוטקה

Examples of using Sobotka in English and their translations into Hebrew

Francis Sobotka.
פרנסיס סובוטקה.

Sobotka was a cooperator?
סובוטקה היה משתף פעולה?

What about Frank Sobotka?
מה בעניין פרנק סובוטקה?

Maybe Sobotka knows him.
אולי סובוטקה מכיר אותו.

You were right about Sobotka.
אתה צדקת בקשר לסובוטקה.

Frank Sobotka. You heard the name?
פרנק סובוטקה, שמעת את השם?

You have a public defender sitting next to you, Mr. Sobotka.
לצדך יושב סנגור ציבורי, מר סובוטקה.

Sobotka's your stated target, right?
סובוטקה הוא המטרה העיקרית שלך, נכון?

In all likelihood, Frank Sobotka was going to speak to that.
סביר להניח שפרנק סובוטקה עמד להעיד בנושא זה.

This Sobotka kid knows there's a warrant. He either turns himself in or not.
סובוטקה הצעיר יודע שיש נגדו צו, או שיסגיר את עצמו או שלא.

Gentlemen, the target is Frank Sobotka and anyone Frank Sobotka does his dirt with.
רבותיי, המטרה היא פרנק סובוטקה, וכלמישהואעושהאיתו עסקים.

Sobotka family members and friends took turns bringing food to us in our hideout.
בני משפחת סובוטקה, וידידהם, אירגנו תורנות להבאת מזון למקום המחבוא שלנו.

The boy was Jindrich, only son of the midwife Jirina Sobotka and her husband Jindrich.
היה זה אינדרה, בנם יחידם של המיילדת יז'ינה ואינדזיך סובוטקה.

Only Franus Sobotka would send all the way to Esslingen for stained glass.
רק פרנוש סובוטקה יזמין מאסלינגין זכוכית צבעונית.

Generally the larger users of helium(He), such as the national laboratories, have the infrastructure to efficiently use and recycle helium, Sobotka said.
ככלל, המשתמשים ה"כבדים" בהליום(He), כדוגמת המעבדות הלאומיות, הינם בעלי תשתיות מתאימות המאפשרות להם למחזר ולהשתמש ביעילות בהליום, אומר סובוטקה.

Mother Sobotka gave us one swift glance and hastened to put the kettle on the stove.
אמא סובוטקובה נתנה בנו מבט קצר אחד- והעמידה מיד מים על האש.

The price of liquid helium is about $5 per liter, having gone up more than 50 percent over the past year because of what Sobotka calls“conventional” economics.
המחיר של הליום נוזלי כיום הינו 5 דולרים לליטר, כאשר מחיר זה הינו לאחר העלאה של חמישים אחוזים בערכו במהלך השנים האחרונות בשל מה שסובוטקה מכנה"כלכלה שגרתית".

Mr. Sobotka, at this point I have to advise you… you need to retain the services of an attorney.
מר סובוטקה, בשלב זה עליי לציין לפניך שאתהנדרשלהופיעעםעו"ד.

Its larger impact is on science and technology, according to Lee Sobotka, Ph.D., professor of chemistry and physics in Arts& Sciences at Washington University in St. Louis.
ההשפעה הגדולה ביותר של מצב זה הינה על המדע וה ה טכנולוגיה, ל דברי ד" ר ל אני סובוטקה, פרופסור לכימיה ופיסיקה בפקולטה לאומנות ומדעים של אוניברסיטת וושינגטון בסנט לואיס.

Sobotka believes that Russia will be the world's major source of helium in 30 years.
סובוטקה מאמין כי רוסיה תהפוך לספק ההליום המרכזי בעולם בתוך שלושים השנים הקרובות.

Helium's use in science is extremely broad but its most important use is as a coolant,” said Sobotka, a specialist in nuclear chemistry and physics who collaborates with researchers at several national laboratories.
השימוש בהליום במדע נרחב ביותר, אך תפקידו החשוב ביותר הינו כחומר-קירור," אומר סובוטקה, מומחה בכימיה גרעינית ובפיסיקה אשר משתף פעולה במחקריו עם חוקרים ממספר מעבדות לאומיות.

Charging Sobotka at this point would lose us the wire… and a chance at the real targets.
אם נתבע את סובוטקה עכשיו, נאבד את האישורלצותתלהםואת המטרההעיקרית.

President of European Jewish Congress Viatcheslav Moshe Kantor, Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka, speaker of the Chamber of Deputies of the Czech Parliament Jan Hamáček and President of the Czech Senate Milan Štěch addressed the audience.
נשיא הקונגרס היהודי האירופי ויאצ'סלב משה קנטור, ראש ממשלת צ'כיה בוהוסלב סובוטקה, יו"ר לשכת הנבחרים של הפרלמנט הצ'כי יאן המאצ'ק ונשיא הסנאט הצ'כי מילאן שטש, נאמו בפני הקהל.

Sobotka, who made a cameo appearance in Kubrick's next film,"Killer's Kiss"(1954), also served as art director on"The Killing"(1956).
סובוטקה, שהופיעה בסרטו הבא של קובריק"נשיקת הרוצח"(1955), שירתה גם כמנהלת האמנותית בסרט"ההרג"(1956).

Interior Minister Wolfgang Sobotka said a blanket ban on burkas would be"constitutionally problematic.".
שר הפנים, וולפגנג סובוטקה, אמר כי איסור גורף על לבישת בורקה יהיה"בעייתי מבחינה חוקתית".

Mr. Sobotka emphasized the danger of the Islamic State- he said that it is a direct threat to Europe and that the struggle against it is a long-term challenge.
מר סובוטקה הדגיש את הסכנה שיש בעצם קיומה של המדינה האיסלאמית(דאע"ש)- לדבריו, הארגון מאיים ישירות על אירופה והמאבק נגדו הוא אתגר ארוך טווח.

In a radiointerview on April 28, Sobotka warned that up to one million migrants are poised to cross the Mediterranean Sea from Libya to Europe.
בראיון לרדיו ב- 28 באפריל הזהיר סובוטקה, כי עד מיליון מהגרים צפויים לחצות את הים התיכון מלוב לאירופה.

Interior Minister Wolfgang Sobotka warned last month that up to one million migrants are poised to cross the Mediterranean from Libya to Europe.
שר הפנים, וולפגנג סובוטקה, הזהיר בחודש שכבר, כי עד מיליון מהגרים צפויים לחצות את הים התיכון מלוב לאירופה.