Examples of using Socio in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Socio what?
סוציו מה?Come on, socio.
Socio, you came!
סוציו, באת!Convo-ing with the socio.
שיחה עם הסוציו.Socio- Technology Management.
ניהול סוציו- טכנולוגי.Every party needs a socio, right?
Socio, who makes the decision and 2.
You should be focusing on me, socio.
אתה צריך להתרכז בי, חבר.Annual Socio- Economic Status Report.
You know, the whole"murdered his aunt,""socio" thing?
את יודעת, כל הקטע של"רצח את הדודה שלו","סוציו"?The Committee for Socio- economic Change.
הועדה לשינוי חברתי- כלכלי.The socio economic crisis further deepened.
והמשבר הכלכלי-חברתי מוסיף להתפתח.Well well, looks like the socio had an interesting morning.
ובכן ובכן, נראה כמו חברתי ש מעניין בבוקר.Socio… the History channel here on cable.
What the hell's he doing here? Every party needs a socio, right?
מהלעזאזלהוא עושהכאן כל מפלגה צריך חברתי, נכון?Methodological remarks on the socio- analysis" Psychoanalytic Society of Paris.
הערות על הניתוח חברתי" חברה הפסיכואנליטית של פריז.Today socio cultural anthropologists attend to all these elements.
One of the objectives of the visit was to strengthen EU-Nicaraguabilateral relations and ascertain the country's socio‑economic situation.
אחת המטרות של הביקור היא לחזק את היחסים הדו-צדדיים בין האיחודהאירופי ניקרגואה לברר את המצב הסוציו-אקונומי של המדינה.Socio- Economic ReportFast FactsSocial- Economic ReviewSpecial Issuese- Bulletin Discussion Papers.
F ast Fact דו”ח חברתי- כלכלי שנתיסקירה- כלכליתפרסומים ֲדָשוֹן ניירות דיון.APPOINTMENT The prediction(foresight) of complex socio- economic systems behavior(country, region, city) in order to build scenarios of their development.
קביעת פגישה התחזית(ראיית הנולד) של סוציו המורכבת- התנהגות מערכות כלכלית(ארץ, אזור, עיר) כדי לבנות תרחישים של התפתחותם.For the purpose for providing our Native American(First Americans)a platform for advocacy and resource mobilization to support education, socio/economic, cultural, and traditional heritages.
לצורך למתן האינדיאני שלנו(ראשית אמריקאים)פלטפורמה לתמיכה וגיוס משאבים לתמיכה בחינוך, חברתי/ כלכלי, תרבות, ומורשות מסורתיות.Rich people don't like pollution or crime but poorer socio economically challenged citizens won't complain as much but trying to work this out is sometimes bigger than Ben Hur.
אנשים עשיר חן זיהום או פשע אך סוציו עניים אזרחים אתגרים מבחינה כלכלית לא להתלונן שיותר אך מנסה לעבוד זה לפעמים הוא גדול יותר Herr בן.In spite of the domineering role of reflective practice in the current dispensation its concept representsdiverse meanings to various individuals in diverse socio cultural settings.
למרות התפקיד השולט של תרגול רפלקטיבי בחלוקה הנוכחית, הרעיון שלה מייצג משמעויותמגוונות לאנשים שונים במסגרות תרבותיות חברתיות מגוונות.Reflection will therefore lead to their capacity building andenable them to cope with daily socio economic and cultural challenges that they come across in the course of their duties.
שיקוף יוביל אפוא לבניית יכולותיהםויאפשר להם להתמודד עם אתגרים חברתיים-כלכליים ותרבותיים יומיומיים שהם נתקלים בהם במהלך תפקידם.This discourse in the country should be compared with the primary vision of a worldwide decision to improve teacher education andensure it responds to the dynamic global socio cultural context.
יש להשוות בין שיח זה במדינה לחזון העיקרי של החלטה עולמית לשפר את השכלת המוריםולהבטיח שהוא יגיב להקשר התרבותי הסוציו-תרבותי הגלובלי.Continuing the efforts to actually implement the program"Israel 2028- Socio Economic Vision and Strategy in Global World", the Samuel Neaman Institute initiated several projects designated to prepare a multi-annual implementation programs, in collaboration with government agencies.
במסגרת המשך המאמץ ליישום הלכה למעשה של תכנית"ישראל 2028- חזון ואסטרטגיה כלכלית חברתית בעולם גלובלי" יזם מוסד שמואל נאמן מספר פרויקטים המיועדים להכין יחד עם גורמי הממשלה תכנית יישום רב-שנתית.It brings together theoretical and practical discourses on ecologically inspired design, with methods of design thinking that are merged with the latest developments in anthropology,psychology and socio- political economics.
הוא מפגיש בין סוגי שיח תיאורטי ומעשיים על עיצוב בהשראה אקולוגית, עם שיטות של חשיבה עיצובית אשר התמזגו עם ההתפתחויות האחרונות באנתרופולוגיה,פסיכולוגיה וכלכלה חברתית-פוליטית.In evaluating the effectiveness of investments held and socio economic efficiency of investments, that is investigated every possible economic and social impacts of the project, as well as all the costs that will be associated with the holding of social events and activities for environmental protection.
בהערכת האפקטיביות של ההשקעות, חברתית וכלכלית של השקעות, כלומר, כל ההשלכות הכלכליות והחברתיות האפשריות של יישום הפרויקט נחקרות, כמו גם את כל העלויות כי יהיה קשור לביצוע פעילויות חברתיות ופעילויות להגנת הסביבה.The similarity between Netanyahu's positions and the views of the representatives of the extreme right in Europe andthe US does not reflect the similarities between the socio/political conditions that give rise to nationalist extremism there and here.
הדמיון בין עמדותיו של נתניהו ועמדותיהם של נציגי הימין הקיצוני באירופה וארה"ב,אינו משקף דמיון בין המצב הפוליטי והחברתי שמצמיח את הקיצוניות הלאומנית שם וכאן.This organization led by women and for women, works in different arenas for economic and social promotion of women through tens of projects aimed to empower and strengthen businesses owned by Arab andJewish women of all sectors and socio- economic status in Israel.
העמותה, המונהגת על ידי נשים ולמענן, פועלת בזירות שונות למטרת קידום כלכלי וחברתי ומפעילה עשרות פרויקטים לחיזוק והצמחת עסקים בבעלות נשיםיהודיות וערביות מכל המגזרים והשכבות הסוציו- אקונומיות בישראל.
