What is the translation of " SOFTWARE DESIGN " in Hebrew?

• עיצוב תוכנה
• עיצוב התוכנה
• תכנון תוכנה

Examples of using Software design in English and their translations into Hebrew

Software design.
עיצוב תוכנה.

Economy Software Design.
תוכנה עיצוב.

Software Design Services.
שירותי עיצוב תוכנה.

In-depth understanding of the software design and development process;
הבנה של עיצוב התוכנה ותהליך פיתוח מעמיק;

Software Design Engineering Solutions.
ותוכנה תכנון הנדסי פתרונות.

Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design.
לא, לא, לא. כבר אנחנו רואים של-Apple ול-Microsoft יש גישות שונות לעיצוב תוכנות.

Modern software design approaches usually combine both top-down and bottom-up approaches.
גישות מודרניות לעיצוב תוכנה משלבות בדרך כלל את הגישות מעלה-מטה ומטה-מעלה.

MOKO has strong expertise in embedded hardware development, such as Internet of Things(IoT) design, including hardware design and software design.
יש MOKO מומחיות חזקה בפיתוח חומרה מוטבע, כגון Internet of Things(IOT) לְעַצֵב, כולל עיצוב עיצוב תוכנה וחומרה.

Software design usually involves problem solving and planning a software solution.
עיצוב תוכנה הוא התהליך של פתרון בעיות ותכנון של פיתוח תוכנה..

His area of expertise is embedded software design with a background in power conversion and motor drives.
תחום ההתמחות שלו הוא עיצוב תוכנה מוטמע ויש לו רקע בהמרת כוח ו- motor drives.

Software design is a process of problem solving and planning for a software solution.
עיצוב תוכנה הוא התהליך של פתרון בעיות ותכנון של פיתוח תוכנה..

The entire program is designed to teach you software design and development skills with a focus on ethical and socially responsible practice.
התוכנית כולה מיועדת ללמד אותך עיצוב תוכנה ומיומנויות פיתוח תוך התמקדות בפעילות אתית ואחראית חברתית.

The design and integration of complex software-defined services that use the Web(web services) can be construed as an evolution from previous models of software design, and therefore becomes a wicked problem also.
העיצוב והאינטגרציה של שירותים מורכבים מוגדרי-תוכנה העושים שימוש ברשת ניתנים לפירוש כהתפתחות מתוך מודלים קודמים של עיצוב תוכנה, ולפיכך הופכים לבעיה נבזית גם הם.

The head of our software design team, a man whose father's own notable history with ENCOM helped make this company what it is today.
ראש קבוצת עיצוב התכנה שלנו. אדם שההיסטוריה ה… נכבדת של אביו עם"אנקום", עזרה להפוך את החברה הזאת למה שהיא היום.

IT engineers usually have training in electronic engineering(or electrical engineering), software design, and hardware-software integration instead of only software engineering or electronic engineering.
מהנדסי מחשבים בדרך כלל יש הכשרה בהנדסה אלקטרונית(או הנדסת חשמל), עיצוב תוכנה, ושילוב תוכנה חומרה במקום רק הנדסת תוכנה או הנדסה אלקטרונית.

Topics include: software design patterns, frameworks, architectures, and designing systems to apply these multi-level abstractions.
הנושאים כוללים: דפוסי תכנון תוכנה, מסגרות, ארכיטקטורות ומערכות תכנון ליישם את ההפשטות הרב-רמות הללו.

The Computer Science for Economics Bachelor program from the School of Computer Science for Business Management is a three-year program that prepares you for database administration, programming, software design, web design and network administration.
מדעי מחשב לתואר ראשון תכנית לכלכלה מבית הספר למדעי מחשב למנהל עסקים היא תכנית תלת-שנתית שמכינה אותך לניהול מסד נתונים, תכנות, עיצוב תוכנה, עיצוב אתרים וניהול רשת.

After completing his Masters in Computer Science, Software Design and Implementation, he developed his career in IT with large international companies.
לאחר שסיים תואר שני במדעי המחשב, עיצוב תוכנה ויישום, הוא פיתח את הקריירה שלו ב-IT עם חברות בינלאומיות גדולות.

In software design, for example, the model-view-controller architecture provides front and back ends for the database, the user and the data processing components.
לדוגמה, בעיצוב תוכנה, בארכיטקטורת model-view-controller, מוגדרים קצוות קדמיים וקצוות אחוריים לבסיס הנתונים, לממשק המשתמש, ולרכיב עיבוד הנתונים.

In addition to developing your foundational understanding, programming, and software design skills, you will explore social, ethical and professional issues related to the discipline and complete a group project.
בנוסף לפיתוח מיומנויות הבנתך, התכנות ועיצוב התוכנה שלך, תבחן סוגיות חברתיות, אתיות ומקצועיות הקשורות לתחום ותשלים פרויקט קבוצתי.

The technique has been widely popularized by dozens of apps and websites providing timers and instructions. Closely related to concepts such as timeboxing and iterative and incremental development used in software design, the method has been adopted in pair programming contexts.[4].
הטכניקה צברה פופולריות רחבה וכיום עשרות יישומים ואתרי אינטרנט מדריכים כיצד להשתמש בשיטה ונותנים כלים טכנולוגיים ליישומה. הטכניקה קשורה באופן הדוק למושגים כגון תיבות זמן המשמשים בעיצוב תוכנה, השיטה אומצה גם בהקשרים תכנות בזוגות.[1].

With many more exclusive cooling technologies and intuitive software design, ASUS graphics cards provide truly elite gaming experiences, for more thrills, more fun and more victories!
עם טכנולוגיות קירור בלעדיות ותכנון תוכנות אינטואיטיבי, הכרטיסים הגרפיים של ASUS מציעים חוויות גיימינג מעולות באמת, אשר יעניקו לכם יותר ריגושים, יותר הנאה ויותר ניצחונות!

Suffice to say it was the software design equivalent of leaving the front door keys too close to the front door, allowing anyone with a fishing rod, or bamboo stick, to hook them out through the letterbox.
די לומר שבעולם עיצוב התוכנה, זאת היתה המקבילה של השארת המפתחות קרוב מדי לדלת הבית, כך שכל אחד שיש בידיו חכה או מקל במבוק יכול לדוג אותם מבעד לחרך הדואר בדלת.

But the problem with being clever and original in software design is that it gets to be a habit- you start reflexively making things cute and complicated when you should be keeping them robust and simple.
אבל הבעיה עם תחכום ומקוריות בתכנון תוכנה היא שזה הופך להרגל- אתה מתחיל באופן רפלקסיבי לעשות דברים בצורה חמודה ומסובכת בזמן שעדיף לשמור עליהם פשוטים ויציבים.

By modifying the algorithms and software design of its DCA++ code to maximize speed without sacrificing accuracy, the team was able to boost performance tenfold with the help of John Levesque and Jeff Larkin of Cray Inc. Jaguar was recently upgraded to a peak performance of 1.64 petaflops, making it the world's first petaflop system dedicated to open research.
על ידי שינוי אלגוריתמים עיצוב תוכנה של DCA שלה++ קוד על מנת למקסם את מהירות מבלי להקריב דיוק, הצוות הצליח לשפר את הביצועים פי עשרה בעזרתו של ג'ון לווסק וג'ף לרקין של Cray בע"מ יגואר שודרג לאחרונה ביצועים לשיא של 1.64 petaflops, מה שהופך אותו למערכת petaflop הראשון בעולם המוקדש לפתוח המחקר.

IEEE 1016-2009, titled IEEE Standard for Information Technology- Systems Design- Software Design Descriptions,[1] is an IEEE standard that specifies"the required information content and organization" for an SDD.[2] IEEE 1016 does not specify the medium of an SDD; it is"applicable to automated databases and design description languages but can be used for paper documents and other means of descriptions."[3].
תקן IEEE 1016-2009, שכותרתו"IEEE Standard for Information Technology- Systems Design- Software Design Descriptions,[1] הוא תקן של IEEE המפרט"את המידע הנדרש התוכן והארגון" של SDD[2]. אולם IEEE 1016 אינו מציין את המדיום של ה-SDD; הוא"ישים עבור מסדי נתונים אוטומטיים, שפות תיאור עיצוב, אך יכול לשמש עבור מסמכי נייר, ואמצעים אחרים של תיאור."[3] התיקון במסמך של 2009(הגרסא הקודמת הייתה בשנת 2000) העלה אותו מרמת פרקטיקה מומלצת.

By modifying the algorithms and software design of its DCA++ code to maximize speed without sacrificing accuracy, the team was able to boost performance tenfold with the help of John Levesque and Jeff Larkin of Cray Inc.
על ידי שינוי אלגוריתמים עיצוב תוכנה של DCA שלה++ קוד על מנת למקסם את מהירות מבלי להקריב דיוק, הצוות הצליח לשפר את הביצועים פי עשרה בעזרתו של ג'ון לווסק וג'ף לרקין של Cray בע"מ.