What is the translation of " SOFTWARE DESIGNED " in Hebrew?

• תוכנה שנועדה
• תוכנה שתוכננה
• תוכנה תוכננה
• תוכנה המיועדת

Examples of using Software designed in English and their translations into Hebrew

Use software designed for this.
להשתמש בתוכנה המיועדת לכך.

Ever since computers became a household product, people have built software designed to make the investor's life easier.
מאז שהמחשבים הפכו למוצר ביתי, פותחו תוכנות שנועדו להפוך את חיי המשקיעים לקלים יותר באופן משמעותי.

Psiphon- a software designed to disable the internet censorship.
Psiphon- תוכנה שנועדה לבטל את הצנזורה באינטרנט.

Then the U.S. Justice Department launched a criminal probe of Uber's alleged use of software designed to evade law enforcement.
לאחר מכן משרד המשפטים האמריקאי הודיע על חקירה פלילית לגבי השימוש לכאורה של אובר בתוכנה שנועדה לעקוף את מנגנוני אכיפת החוק.

RBS use software designed by New York firm BioCatch.
הבנק משתמש בתוכנה שפותחה על ידי החברה הניו-יורקית BioCatch.

The SUS emerged from a mid-1980s project to standardize operating system interfaces for software designed for variants of the Unix operating system.
SUS נוצר מפרויקט באמצע שנות ה-80 כדי להפוך ממשקים של מערכת הפעלה עבור תוכנה שתוכננה לנגזרות שונות של מערכת ההפעלה יוניקס לתקן אחיד.

Clean Master- a software designed to clean and optimize the system.
מאסטר הנקי- תוכנה שנועדה לנקות ולייעל את המערכת.

Just last month, in fact, ARM acquired a company called Stream Technologies LLC, which sells software designed to optimize how IoT devices communicate with one another.
רק בחודש שעבר רכשה ARM חברה בשם Stream Technologies LLC, שמוכרת תוכנות שנועדו לייעל את האופן שבו התקני IoT מתקשרים זה עם זה.

Spotify- a software designed to find and listen to the online music.
Spotify- תוכנה שנועדה למצוא ולהאזין למוזיקה באינטרנט.

The SUS emerged from a mid-1980s project to standardize operating system interfaces for software designed for variants of the Unix operating system.
התקן SUS(ראשי תיבות של Single UNIX Specification) נוצר מפרויקט באמצע שנות ה-80 כדי להפוך ממשקים של מערכת הפעלה עבור תוכנה שתוכננה לנגזרות שונות של מערכת ההפעלה יוניקס לתקן אחיד.

Software designed to prevent advertisements from appearing on a web page.
תוכנה שנועדה למנוע מפרסומות להופיע בעמוד האינטרנט.

Facebook Password Hacker is amazing software designed to hack a Facebook account or password.
סיסמא פייסבוק האקר נועד תוכנה מדהימה לפרוץ חשבון פייסבוק או סיסמא.

NVDA- a software designed to help the blind or visually challenged people to manage a computer.
NVDA- תוכנה שנועדה לסייע לאנשים עיוורים או חזותית לערער לנהל מחשב.

The two major computer operating systems have built-in firewalls, software designed to create a barrier between your information and the outside world.
שתי מערכות ההפעלה העיקריות של המחשבים כוללות חומות אש מובנות, תוכנה שנועדה ליצור מחסום בין המידע שלך לבין העולם שבחוץ.

Soluto- software designed to speed up the loading of the operating system.
סולוטו- תוכנה שנועדה להאיץ את הטעינה של מערכת ההפעלה.

The range of prescription drug-use-related software varies widely, including both simple and complex tools designed for use by patients, providers, and in conjunction with medical devices, including software designed to, among other applications.
תוכנות לשימוש בתרופות מרשם(Prescription Drug-Use-Related Software), מציעות כלים פשוטים ומורכבים המיועדים לשימוש של מטופלים, ספקים, ולשימוש בשילוב עם מכשירים רפואיים; וזאת באמצעות תוכנות המיועדות, בין היתר.

IETester- a software designed to work with browser Internet Explorer.
IETester- תוכנה תוכננה לעבוד עם הדפדפן Internet Explorer.

In December 2013, the list of export restricted technologies was amended to include internet-based surveillance systems. New technologies placed under the export control regime include"intrusion software"- software designed to defeat a computer or network's protective measures so as to extract data or information- as well as IP network surveillance systems.
בחודש דצמבר 2013 תוקנה רשימת הייצוא של טכנולוגיות מוגבלות, כך שתכלול מערכות מעקב מבוססות אינטרנט. טכנולוגיות חדשות שכעת תחת משטר בקרת הייצוא כוללות"תוכנת חדירה"- תוכנה המיועדת להביס את אמצעי ההגנה של המחשב או הרשת כדי לחלץ נתונים או מידע- כמו גם מערכות מעקב IP.

Free Audio Editor- a software designed to work with popular audio file formats.
עורך אודיו בחינם- תוכנה שנועדה לעבוד עם פורמטים של קבצי אודיו פופולריים.

Any tools/software designed and used to bypass our security, and automate the downloading of files from our servers without explicit authorization from the site administration or by avoiding the use of APIs exposed for the purpose are strictly prohibited.
כל כלים/ תוכנה שנועדה ומשמשת כדי לעקוף את האבטחה שלנו, ולהפוך את ההורדה של קבצים מהשרתים שלנו ללא אישור מפורש מהנהלת האתר או על ידי הימנעות משימוש בממשקי API נחשפו לצורך אסורה בהחלט.

New technologies placed under the export control regime include"intrusion software"- software designed to defeat a computer or network's protective measures so as to extract data or information- as well as IP network surveillance systems.
טכנולוגיות חדשות שכעת תחת משטר בקרת הייצוא כוללות"תוכנת חדירה"- תוכנה המיועדת להביס את אמצעי ההגנה של המחשב או הרשת כדי לחלץ נתונים או מידע- כמו גם מערכות מעקב IP.

Scratch- a software designed to teach children from 8 years the basics of programming and design..
שריטה- תוכנה שנועדה ללמד את הילדים מ 8 שנים את יסודות תכנות ועיצוב.

The prosecution evidence consisted of items confiscated from Ms. Yuan's home, including 42 Falun Gong books, 39 copies of software designed to break through the Internet blockade, and two cell phones with auto-dial functions to spread pre-recorded messages exposing the persecution of Falun Gong.
הראיות אותן הציג התובע כללו פריטים שהוחרמו מביתה של גב' יואן ובכלל זה 42 ספרי פאלון גונג, 39 עותקים של תוכנה המיועדת לפריצת מחסום האינטרנט ושני טלפונים ניידים עם יישומי חיוג אוטומטי, המשמשים להפיץ מסרים מוקלטים החושפים את הרדיפה נגד הפאלון גונג.

Hardware or software designed to prevent unauthorised access to a computer or network from another computer or network.
חומרה או תוכנה שנועדה למנוע גישה לא מורשית למחשב או לרשת ממחשב או מרשת אחרים.

Today's cyber criminals build software designed to slip past antivirus programs undetected.
פושעי סייבר של היום לבנות תוכנה שנועדה חומקים תוכניות אנטי-וירוס מבלי שיבחינו.

Fraps- a software designed to work with games and applications that use DirectX or OpenGL graphics technology.
Fraps- תוכנה תוכננה לעבוד עם משחקים ויישומים שמשתמשים בטכנולוגיית גרפיקת DirectX או OpenGL.

Download Accelerator Plus- a software designed to simplify and accelerate the process of files download from the internet.
Download Accelerator Plus- תוכנה שנועדה לפשט ולהאיץ את התהליך של הורדת קבצים מהאינטרנט.

Unlike software designed for initial installation process, patches generally are faster to apply. Some pa….
בניגוד תוכנה שתוכננה עבור תהליך ההתקנה הראשונית, תיקונים בדרך כלל מהירים כדי להחיל. כמה הרשות הפלסטינית….

AOMEI PXE Boot- a software designed to load the computers and eliminate their problems through a local network.
Boot Aomei PXE- תוכנה שנועדה לטעון את המחשבים ולחסל את בעיותיהם באמצעות רשת מקומית.