What is the translation of " SOLO PERFORMANCE " in Hebrew?

• הופעת סולו
• מופע סולו
• ביצועי הסולו
• הופעת יחיד
• מופע יחיד

Examples of using Solo performance in English and their translations into Hebrew

Best Pop Solo Performance.
ביצועי הסולו פופ הטובים.

Solo performance with orchestras.
הופעות כסולנית עם תזמורות.

She had given a solo performance, a special event.
היא נתנה הופעת יחיד, אירוע מיוחד.

He won a Grammy for Best Rap Solo Performance.
השיר זכה בגרמי עבור Best Rap Solo ביצועים.

I have a solo performance the first night.
יש לי מופע יחיד בלילה הראשון.

No. And it's seven minutes until her solo performance.
מס 'וזה שבע דקות עד ביצועי הסולו שלה.

As a solo performance or musical interlude.
כמופע סולו או כאתנחתא מוסיקלית.

This show can also be done as a solo performance by Larry.
(ניתן להזמין מופע זה גם כמופע סולו של לארי.).

Solo performance with songs, guitars, and stories.
מופע יחיד עם השירים, הגיטרות, והסיפורים.

You know, I'm actually, I'm really kind of sad that you guys missed my last solo performance.
אתה יודע, אני באמת, אני באמת די עצוב כי אתם החמצתם שלי ביצועי הסולו אחרונים.

Exhibitions, solo performances, discussions in parks isn't uncommon for residents of the quarter.
תערוכות, הופעות סולו, דיונים בפארקים אינו נדיר עבור תושבי הרבעון.

This year, for the first time ever, the festival will hold the“Street Cat” competition of solo performances.
עוד תתקיים השנה לראשונה בפסטיבל תחרות"חתול רחוב" של מופעי יחיד.

In addition to spectacular solo performances, the aerobatic repertoire also involves maneuvers in the challenging delta formation of six F/A-18 Hornet jets.
בנוסף למופעי סולו מרהיבים, הרפרטואר האירובי כולל גם תמרונים ביצירת הדלתא המאתגרת של שישה מטוסי F/ A-18 הורנט.

Three years since his last appearance in Israel, Amit Erez returns to the regional club for one solo performance.
שלוש שנים מאז הופעתו האחרונה בישראל, עמית ארז חוזר למועדון האיזור להופעת סולו אחת.

Day'n' Nite" was nominated for Best Rap Song and Best Rap Solo Performance, while"Make Her Say" was also nominated for Best Rap Performance by a Duo or Group category.
Day'n' Nite היה מועמד לפרס בקטגוריות"שיר הראפ הטוב ביותר" ו"ביצוע סולו הראפ הטוב ביותר", בעוד ש-Make Her Say היה מועמד לפרס בקטגוריית"ביצוע הראפ הטוב ביותר על ידי צמד או הרכב".

Horszowski twice performed at the White House: with Casals and Schneider in 1961 for President Kennedy and a solo performance in 1979 for President Carter.
הורשובסקי ניגן פעמיים בבית הלבן: עם קזאלס ושניידר ב-1961 לפני הנשיא קנדי ובהופעת סולו ב-1979 לפני הנשיא קרטר.

A solo performance by super bassist Avishai Cohen in the Culture Hall as part of his international tour of 50/50/50 which will move between 50 cities in 50 countries on the occasion of the 50th birthday of one of the most successful Israeli musicians of the world.
הופעה יחידה של בסיסט העל אבישי כהן בהיכל התרבות במסגרת סיבוב ההופעות הבינלאומי שלו 50/50/50 שיעבור בין 50 ערים ב 50 מדינות לרגל יום הולדתו ה 50 של אחד המוזיקאים הישראלים המצליחים בעולם בכל הזמנים.

The song won"Favorite Hit" at the 2013 Premios Juventud and was nominated for Best Pop Solo Performance at the 56th Annual Grammy Awards.
השיר זכה בפרס"Favorite Hit" בטקס פרסי הנוער 2013 והיה מועמד לפרס ביצועי הסולו פופ הטובים ביותר בטקס פרסי הגראמי ה-56.

The bebop is characterized by improvised solo performances in dissonant and complex patterns, often by accentuation of the second and fourth beats in each four-four measures and by the twelve-bar“blues” phrase structure, and sometimes by the singing of nonsense syllables.
הבי-בופ מאופיין בביצועי סולו מאולתרים על תבניות מורכבות ודיסוננטיות, לעתים קרובות בהדגשה של הפעמה השנייה והרביעית בכל תיבה של ארבעה רבעים, ומבנה המשפט ה"בלוזי" בן 12 התיבות. לעתים, הוא מאופיין גם בשירת הברות חסרות משמעות.

In 2015, he was invited to create a trio for Maya Dance Theater from Sienfagor and a solo performance, which was created and premiered in Uruguay.
ב-2015 הוזמן ליצור עבודת טריו ללהקת המחול Maya Dance Theater מסינגפור, ומופע סולו בביצועו אשר נוצר והועלה בבכורה באורוגוואי.

The influence on your management team: Leadership in a complex world requires leading a professional team that operates efficiently- an organization cannot be led by a solo performance.
השפעה על צוות ניהולי: הובלה בעולם מורכב דורשת הובלת צוות מומחים הפועל באפקטיביות- לא ניתן להוביל ארגון במופע סולו.

When the three left that band, they started playing as a trio, but after seeing Perry sing at a solo performance, Hillhouse and Hall asked her to join as vocalist.
כאשר שלושתן עזבו את הלהקה, הן התחילו לנגן כשלישייה, אך כשראו את פרי שרה בהופעת סולו, הילהאוס והול הציעו לה להצטרף אליהן כסולנית.

Malone attended Berklee College of Music and funded his education through solo performances or playing piano for bands. He moved to Los Angeles in 1990 and performed regularly at Croce's, a local blues club. He began touring in 1996 as he continued to try to earn a living with his music.
מאלון למד במכללת ברקלי למוזיקה ומימן את השכלתו באמצעות מופעי סולו או נגן פסנתר ללהקות. הוא עבר ללוס אנג'לס בשנת 1990 והופיע בקביעות בקרוצ'ס, מועדון בלוז מקומי. הוא החל לסייר בשנת 1996 כשהמשיך לנסות להתפרנס מהמוזיקה שלו.

The lead single"Chandelier" received four Grammy nominations for Song of the Year, Record of the Year, Best Pop Solo Performance, and Best Music Video.
Chandelier זכה ב-4 מועמדויות בטקס פרסי הגראמי; שיר השנה, שיא השנה, הופעת הסולו לשיר פופ הטובה ביותר, ווידאו-קליפ הטוב ביותר.

Using digital filming alongside 8 mm. films he edited from the home movies, he has created a solo performance which is a pensive look at memory, how it can be recorded, and how it can be absorbed and perceived.
בשימוש בהסרטות דיגיטליות לצד סרטים של 8 מ"מ שהוא ערך מתוך הסרטים שמצא, הוא יצר מיצג סולו שהוא מבט מהורהר על הזיכרון, כיצד ניתן להקליט אותו, וכן לקלוט ולהבין אותו.

Drama Desk Award for Outstanding One-Person Show[14] 1994 Laurence Olivier Award for Best Entertainment[15] 2007 Whatsonstage. com Award for Best Solo Performance[16].
פרס דרמה דסק להצגת היחיד מצטיינת 1994- פרס לורנס אוליבייה להצגת בידור הטובה ביותר 2007- פרס Whatsonstage. com להופעת יחיד הטובה ביותר.

In December 2018 she was nominated for two Grammys at the 61st Annual ceremony for Best Pop Solo Performance for a live version of"Havana" as well as Best Pop Vocal Album for Camila.
בדצמבר 2018 הייתה קביו מועמדת לשני פרסי גראמי- פרס הגראמי על ביצוע סולו הפופ הטוב ביותר על הביצוע החי ל-"Havana" ופרס הגראמי לאלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר על"Camila".

The Grammy Award for Best Pop Solo Performance is an award presented at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards.[1] According to the 54th Grammy Awards description guides the Best Pop Solo Performance Award as being designed for a solo performance pop recording(vocal and instrumental) and is limited to singles or tracks only.[2].
פרס גראמי לביצוע הסולו פופ הטוב ביותר הוא פרס שמוענק בטקס פרסי הגראמי, טקס שהוקם בשנת 1958 ובמקור נקרא פרסי הגראמופון.[1] הפרס מיועד להקלטת פופ של ביצוע סולו(ווקאלי ואינסטרומנטלי) ומוגבל לסינגלים או שירים בלבד.[2].

Thinking Out Loud" received nominations for Grammy Award for Record of the Year, Song of the Year and Best Pop Solo Performance at the 58th Grammy Awards, winning the latter two.
השיר קיבל מועמדויות לפרס גראמי עבור השיא של השנה, שיר השנה ואת הופעת סולו הפופ הטובה ביותר בטקס פרסי הגראמי ה-58, וניצח את שני האחרונים.

The song won Favorite Song at the 2015 People's Choice Awards, and also received nominations for Record of the Year, Song of the Year and Best Pop Solo Performance at the 2015 Grammy Awards.
השיר זכה בפרס השיר האהוב בפרסי בחירת הקהל 2015, והיה מועמד לפרסי תקליט השנה, שיר השנה ומופע סולו הפופ הטוב ביותר בטקס פרסי הגראמי 2015.