What is the translation of " SOME MATERIALS " in Hebrew?

• חומרים מסוימים
• כמה מהתרכובות
• חלק מהחומרים

Examples of using Some materials in English and their translations into Hebrew

I gathered some materials.
אספתי קצת חומרים.

Some materials are in electronic format.
חלק מהחומר נמצא בצורה אלקטרונית.

I handed her some materials.
נתתי לה כמה חומרים.

Some materials do better at producing light than others.
חומרים מסוימים מייצרים אור טוב יותר מאחרים.

And I brought you some materials.
והבאתי לך כמה חומרים.

Some materials also have a clear limit and scope of use, methods.
כמה חומרים יש גם גבול ברור של היקף השימוש, שיטות.

I immediately gave them some materials.
מיד נתתי להם כמה חומרים.

It only let's some materials pass in and out.
ומאפשר רק לחלק מהחומרים לעבור דרכו פנימה או החוצה.

Yeah, George Coreani asked me to sent me some materials.
כן, ג'ורג' קוריאני ביקש ממני לשלוח לו קצת חומרים.

Some Materials will only be available to You if You have an account.
חומרים מסוימים יהיו זמינים לך רק אם יש לך חשבון.

RoHS compliance for some materials.
תאימות RoHS עבור חומרים מסוימים.

Some materials they were made of were bones, ivory and even gold.
חלק מהחומרים ששימשו לצורך כך היו עצמות, שנהב ואפילו זהב.

Sensitive to touch or some materials.
רגישות למגע או לחומרים מסוימים.

Why some materials conduct heat or electricity while others are insulators?
מדוע חומרים מסוימים מוליכים חשמל ואילו אחרים מבודדים?

For making a cute and simple postcard, you need some materials and diligence.
להכנת גלויה חמוד ופשוט, אתה צריך כמה חומרים וחריצות.

With some materials, symptoms of a severe exposure can be delayed.
עם חומרים מסוימים, סימפטומים של חשיפה חמורה יכולים להופיע מאוחר יותר.

Α varies with the temperature and some materials have a very high variation.
Α משתנה עם הטמפרטורה ועוד כמה חומרים יש שונות גבוהה מאוד.

Some materials can easily pass through unprotected skin and enter the body.
חומרים מסוימים יכולים לעבור בקלות דרך עור ללא הגנה ולהזין את הגוף.

Though chemical, this process may contribute to mechanical weathering as well, as some materials expand upon absorption of water.
למרות שזהו תהליך כימי, יש לו לפעמים גם השפעות מכניות, שכן חלק מהחומרים מתרחבים בעת שהם סופחים מים.

Some materials are available for lending(up to two items at a time for two weeks).
חומרים מסוימים זמינים ההלוואות(עד שני פריטים בכל פעם במשך שבועיים).

Most of the materials examined were of class 3,8,9(and also some materials of class 5,6), in conditions corresponding with those of the storage site.
מרבית החומרים שנבדקו היו מקלאס 3, 8, 9(וגם מעט חומרים מקלאס 6, 5 )בתנאים התואמים את אתר האיחסון.

Some materials can easily pass through unprotected skin and enter the body.
חומרים מסוימים יכולים לעבור בקלות דרך עור ללא ההגנה של בגדי עבודה ולהזיק לגוף.

Though there are practical conversion tables for hard steels, for example, some materials show qualitatively different behaviours under the various measurement methods.
למרות שקיימים לוחות המרה מעשיים עבור סוגים מסויימים של מתכות, אך חומרים מסוימים עשויים להראות תוצאות רמת קשיות שונות במדידה בסקאלות מדידה שונות.

I have some materials that maybe of service in capturing a Nazi war criminal named Aloise Lange.
יש לי קצת חומר שעשוי לסייע בלכידתו של פושע מלחמה נאצי בשם אלואיס לאנג.

Some materials studied using crystallography, DNA for example, do not occur naturally as crystals.
כמה מהתרכובות שנחקרו בעזרת קריסטלוגרפיה, לדוגמה, חלבון, אינן מופיעות באופן טבעי כגבישים.

Put together some materials, e-mails, we will get the Facebook conversation printed out, and we will really talk about it.
תאסוף קצת חומר, אימיילים. נדפיס את השיחות מהפייסבוק. ובאמת נדבר על זה.

Some materials that have been analysed crystallographic ally, such as proteins, do not occur naturally as crystals.
כמה מהתרכובות שנחקרו בעזרת קריסטלוגרפיה, לדוגמה, חלבון, אינן מופיעות באופן טבעי כגבישים.

Some materials that have been analyzed using crystallography, such as proteins, do not occur naturally as crystals.
כמה מהתרכובות שנחקרו בעזרת קריסטלוגרפיה, לדוגמה, חלבון, אינן מופיעות באופן טבעי כגבישים.

In his opinion some materials were replaced and new ones inserted. This of course reduced the value of the piece in question.
לדעתו חלק מן החומרים העתיקים הוחלפו בחדשים, עובדה שפגמה בשלמות הפריט והפחיתה את ערכו.

Some materials with highly rough surfaces may have a water contact angle even greater than 150°, due to the presence of air pockets under the liquid drop.
חומרים מסוימים עם משטחים מחוספס מאוד יכולים להיות בעלי זווית מגע של טיפת מים גדולה עוד יותר מאשר 150°, בשל נוכחותם של כיסי אוויר מתחת לטיפת הנוזל.