What is the translation of " SOME PRESENTS " in Hebrew?

• כמה מתנות

Examples of using Some presents in English and their translations into Hebrew

I need some presents.
אני צריך מתנות.

And the Indians made him some presents.
והאינדיאנים גרמו לו כמה מתנות.

Picked up some presents for you.
הרים כמה מתנות בשבילך.

He didn't show, But he did leave some presents.
הוא לא הופיע. אבל הוא השאיר כמה מתנות.

You got some presents?
יש לכם מתנות כמה?

While my Flat cooled down a bit, I bought the other two some presents.
בעוד פיאט שלי התקרר קצת, אני קניתי שתי כמה מתנות אחרות.

Let's open some presents.
בואו נפתח כמה מתנות.

And it is my birthday, yes, but I would like to give you some presents.
וזהו יום ההולדת שלי, כן, אבל אני ארצה לתת לכם כמה מתנות.

I wanna open some presents.
אני רוצה לפתוח כמה מתנות.

Some presents might end up getting returned… I know how you like florida.
חלק מהמתנות יכולות לחזור בסופו של דבר… אני יודע שאתה אוהב את פלורידה.

I want to see some presents.
אני רוצה לראות כמה מתנות.

Sure there's some presents around here somewhere. That's right.
בטוח יש עוד כמה מתנות איפשהו בסביבה זה נכון.

I'm ready to open some presents.
אני מוכנה לפתוח כמה מתנות.

All right, um… you and the kids get started on the decorations, and I'm gonna head out and find us some presents.
בסדר, אממ… אתה והילדים להתחיל על הקישוטים, ואני ראש הולך החוצה ולמצוא לנו כמה מתנות.

We had snacks and some presents too.
איתנו היו גם שקיות צ'קים, וגם כמה מתנות.

I know that you're upset about Pee-wee, but why don't you come downstairs, open some presents?
אני יודע שאתה כועס על פי ווי הרמן, אבל למה אתה לא באת למטה, לפתוח את מתנות כמה?

Well, I think dad has some presents under the tree for you.
ובכן, אני חושבת שלאבא יש כמה מתנות תחת העץ בשבילך.

CFC has shipped another large care package to our children in Guinea-Conakry filled with lots of new clothing, shoes, food and even some presents for the children.
CFC סיפקה עוד חבילת טיפול גדול לילדינו ב גינאה קונקרי מלא עם המון בגדים חדשים, נעליים, מזון ואפילו כמה מתנות לילדים.

I was just dropping off some presents to donate for the charity event.
בדיוק הבאתי כמה מתנות כתרומה לארוע הצדקה.

Before we get to dessert, I have got some presents here.
לפני שנגיע לקינוח, יש לי כאן מספר מתנות.

You can go to cafe and buy some presents, paying a little less than in the tour zone.
אתה יכול ללכת לבית קפה ולקנות כמה מתנות, לשלם קצת פחות מאשר באזור הסיור.

These small items are often referred to as stocking stuffers or stocking fillers.[1][2] The tradition of the Christmas stocking is thought to originate from the life of Saint Nicholas.[2] In some Christmas stories, the contents of the Christmas stocking are the only toys the child receives at Christmas from Santa Claus; in other stories(and in tradition), some presents are also wrapped up in wrapping paper and placed under the Christmas tree.
המסורת של גרב חג המולד נחשבת שמקורה בחייו של ניקולאס הקדוש.[2] בחלק מסיפורי חג המולד, תוכן גרב חג המולד הוא הצעצועים היחידים שהילד מקבל בחג המולד מסנטה קלאוס; בסיפורים אחרים(ובמסורת), כמה מתנות נעטפות גם בנייר עטיפה ומונחות מתחת לעץ חג המולד. המסורת בתרבות המערבית מאיימת שילד שמתנהג רע במהלך השנה יקבל רק חתיכה או ערימת פחם.

And we hired a Santa to bring some presents to the underprivileged kids and the guy hasn't shown up yet.
ושכרנו סנטה להביא כמה מתנות לילדים חסרי היכולת… והאיש עדיין לא הגיע.

We gotta go inside, but I have some presents for you.
אנחנו צריכים להיכנס פנימה, אבל יש לי כמה מתנות עבורך.

And on my way back home, I will buy some presents for the others too.
על שלי בדרך חזרה הביתה, אני אזמין כמה מתנות של אחרים גם.

Your son bought you some present.
בנך קנה לך כמה מתנות.

Some present you gave me.
חתיחת מתנה הבאת לי.

Some present this mincha to a high official because it is in his power to confiscate all of his property.
יש שמגישים את המנחה הזאת לשר גבוה משום שיש בכוחו לגזול מן המגיש את כל הונו.

Some present the data more subtly by defining the lifespan of the different types of customers, but it is certainly the same.
יש המציגים את הנתון באופן מעודן יותר, באמצעות הגדרת אורך חיים לסוגי הלקוח השונים, אולם מדובר בהחלט באותו הנתון.

Some present at the event who were not aware of the bar mitzvah boy's secret could not have imagined that the boy who just got his Aliyah to the Torah, said the blessings and read the verses like an expert, grew up in his past as a Muslim child.
חלק מהנוכחים במקום שלא היו מודעים לסודו של חתן בר המצווה, לא היו יכולים להעלות בדעתם כי הנער שעלה לתורה, אמר את ברכותיה וקרא את הפסוקים כבקי ורגיל, גדל בעברו כילד מוסלמי.