What is the translation of " SOMEONE ELSE THERE " in Hebrew?

• שם עוד מישהו
• מישהו אחר שם

Examples of using Someone else there in English and their translations into Hebrew

Was someone else there?
היה שם עוד מישהו?

Sorry. Is someone… Is someone else there?
סליחה, יש שם עוד מישהו?

Is someone else there?
האם יש שם מישהו נוסף?

I think there's someone else there.
אני חושב שיש שם מישהו נוסף.

Someone else there. I can't remember.
הייתה שם עוד מישהי, לא זוכר מי.

There's someone else there.
יש שם עוד מישהו.

It took me a minute to realize there was someone else there.
לקח לי כמה שניות להבין שעדיין חי שם מישהו.

And was someone else there?
והיה שם עוד מישהו?

I run to wipe her tears away, but there's always someone else there.
אני רצה למחות את דמעותיה, אבל תמיד יש מישהו אחר שם.

Or was someone else there?
או שהיה שם עוד מישהו?

In the shadows, there was someone else there.
בצללים, היה שם מישהו.

There was someone else there with him.
היה איתו עוד מישהו.

The main thing is to have someone else there.
לנו חשוב יותר שיהיה שם מישהו אחר.

There was someone else there with me.
הרגשתי שעוד מישהו נוכח שם איתי.

I hang you in Red Rock. I move on to the next town. I hang someone else there.
אתלה אותך ברד רוק, אתקדם לעיירה הבאה, אתלה שם מישהו אחר.

I do not see someone else there.
אני לא רואה מישהו שם.

I even turn on the TV at home so it feels like there's someone else there.
אני אפילו מדליקה את הטלוויזיה כדי שארגיש שיש עוד מישהו בבית.

Is there someone else there?
יש שם עוד מישהו?

Couple of times, I have gone to my quarters and felt as if there was someone else there… waiting for me.
כמה פעמים, אני כבר הלכתי לדירה שלי והרגיש כאילו יש מישהו עוד שם… מחכה לי.

There was someone else there.
היה שם מישהו נוסף.

Always need someone else there, who at least listen to your thoughts, who will hear your ideas.
תמיד צריך מישהו אחר שם, מי מקשיב אפילו את המחשבות שלך, הרעיונות שלך שומעים.

Not when there's someone else there.
אני לא יכול כשיש עוד אדם פה.

There was someone else there.
היה שם מישהו אחר.

I felt like there was someone else there with me.
הרגשתי שעוד מישהו נוכח שם איתי.

Is there someone else there?
האם יש עוד מישהו שם?

But there was someone else there.
אבל לא היה שם מישהו אחר שם.

Then put someone else there.
אז לשים מישהו אחר שם.

So there was someone else there.
אז היה שם עוד מישהו.

I can feel someone else there with me.
הרגשתי שעוד מישהו נוכח שם איתי.

There was someone else there.
אבל הרגשתי כאילו יש שם מישהו.