What is the translation of " SOMEONE IN MIND " in Hebrew?

• מישהו ב ראש
• מישהו על הכוונת

Examples of using Someone in mind in English and their translations into Hebrew

I have someone in mind.
יש מישהי בראשי.

No doubt you had certain someone in mind.
אין ספק שאת חושבת על מישהו.

I have someone in mind.
חשבתי על מישהו.

Didn't realize the president already had someone in mind.
Didn apos; לא מבין הנשיא כבר היה מישהו בראש.

Got someone in mind?
יש לך מישהו בשבילי?

I trust you have someone in mind?
אני סומך יש לך מישהו בראש?

I have someone in mind.
יש לי מישהו בראש.

If they plan to put a king on the throne after me, they must have someone in mind.
אם הם מתכננים להמליך מלך אחריי, הם בטח חשבו על מישהו.

You got someone in mind?
יש לך מישהו בראש?

Obviously you have someone in mind.
נראה שכבר יש מישהו שחשבת עליו.

Do you have someone in mind for your replacement?
יש לך כבר רעיון לגבי מי שיחליף אותך?

I think you might have someone in mind.
אני חושבת שכבר חשבת על מישהו.

You got someone in mind then.
יש מישהו שאת חושדת בו.

I already have someone in mind.
כבר יש לי מישהו בראש.

You have someone in mind?
יש לך מישהו בראש?

I already have someone in mind.
כבר יש לי מישהו במוחו.

I have someone in mind.
כבר חשבתי על מישהו.

I believe they have someone in mind.
אני מאמינה שיש להם מישהו על הכוונת.

You have someone in mind?
כבר חשבת על מישהו?

You have someone in mind.
את חושבת על מישהו.

You have someone in mind?
עובר לך בראש מישהו?

Do you have someone in mind?
יש לך מישהו בראש?

You have someone in mind?
יש מישהי שחשבת עליה?

But you have someone in mind.
אבל חשבת על מישהו.

You have someone in mind?
יש מישהי שעולה על דעתך?

Why, you have someone in mind?
למה, יש לך מישהו בראש?

Do you have someone in mind?
יש לך רעיון למישהו?

Yeah, we have someone in mind.
כן, יש לנו מישהו על הכוונת.

But you have someone in mind.
אבל יש מישהי שאתה חושב עליה.

Did you already have someone in mind to replace him?
יש לך כבר רעיון לגבי מי שיחליף אותך?