What is the translation of " SOMETHING ELSE YOU NEED TO KNOW " in Hebrew?

• עוד משהו שאתם צריכים לדעת
• משהו אחר שאת צריכה לדעת

Examples of using Something else you need to know in English and their translations into Hebrew

Something else you need to know.
אבל את צריכה לדעת משהו נוסף.

Listen, there is something else you need to know.
חכו, יש עוד משהו שאתם צריכים לדעת.

There's something else you need to know about your mother.
יש דבר נוסף שאת צריכה לדעת על אמך.

But Mr. President, there's something else you need to know.
אבל אדוני הנשיא, עליך לדעת עוד משהו.

There's something else you need to know about Dustin Shaw.
יש עוד משהו שאתה צריך לדעת על דסטין שו.

So much, I think that there is something else you need to know.
כל כך שאני חושבת שיש משהו אחר שאת צריכה לדעת.

There's something else you need to know.
יש משהו נוסף שעליך לדעת.

I know this sounds a little unorthodox, but here's something else you need to know.
אני יודע שזה לא נשמע מקובל, אבל יש עוד משהו שעלייך לדעת.

There's something else you need to know.
יש עוד דבר שאת צריכה לדעת.

It gives a very good hint of what might be happening, but before you can conclude that one thing causes something else, you need to know why it does and how it does.
זה מספק רמז מאוד טוב למה שאולי מתרחש, אך לפני שתוכלו להסיק שדבר אחד גורם לדבר אחר, עליכם לדעת למה ואיך זה עושה זאת.

There's something else you need to know.
יש עוד משהו שאתה צריך לדעת.

But wait, there's something else you need to know.
חכו, יש עוד משהו שאתם צריכים לדעת.

There's something else you need to know.
יש משהו נוסף שאתה חייב לדעת.

There's something else you need to know.
יש עוד משהו שאתם צריכים לדעת.

But there's something else you need to know.
אבל יש משהו אחר שאת צריכה לדעת.

And there's something else you need to know.
וישנו משהו נוסף שאת צריכה לדעת.

But there's something else you need to know… Gold is here.
אבל יש משהו נוסף שאתם צריכים לדעת… גולד כאן.

Uh, listen, th-there's something else that you need to know.
אה, להקשיב, ה-יש משהו אחר שאתה צריך לדעת.

There's something else about time you need to know.
אך יש עוד דבר לגבי התזמון שאתה צריך לדעת.

And there's something else I think you need to know.
ויש עוד משהו שאני חושב שאתם צריכים לדעת.

There is something else kind of huge you need to know about.
יש משהו ענק נוסף שעליכם לדעת.

So before you assume karma's out to get you or whatever, you need to know something else, something I'm not exactly proud of, but still-".
אז לפני שאתה מניח שקארמה רודפת אחריך או מה שזה לא יהיה, אתה צריך לדעת עוד משהו, משהו שאני לא בדיוק גאה בו, אבל…".

I just need to have something else, you know?
צריך משהו אחר, אתה יודע מה?

If your driver needs to know something else about you, just specify this information in the comment field.
אם הנהג שלכם צריך לדעת עליכם עוד משהו פשוט ציינו את המידע הזה בשדה התגובות.

But for as long as I have known you, you have always thought you needed something else to make you complete.
אבל מאז שאני מכיר אותך, תמיד חשבת שאת צריכה עוד משהו כדי שתהיי שלמה.

You can use it while you run or practice another sport. Knowing your heart rate will help you know if you are making enough effort to achieve your goal of losing weight or if you need to"do something else" to achieve it. 2.
לדעת את קצב הלב שלך יעזור לך לדעת אם אתה עושה מספיק מאמץ כדי להשיג את המטרה של ירידה במשקל או אם אתה צריך"לעשות משהו אחר" כדי להשיג את זה 2.

I know, but I need to ask you about something else.
כן אני הבנתי אבל אני רוצה לשאול אותך משהו אחר.

And I needed to think that there was something else watching too, you know?
ואני הייתי צריך לחשוב שיש משהו נוסף שגם שומר, אתה יודע?

Yeah. You know, I worked the first shift, but there was something else I needed to do.
כן, את יודעת, עבדתי במשמרת הראשונה, אבל… יש משהו אחר שהייתי צריך לעשות.

You know, I need… I need to think about something else. I mean, it doesn't… matter so much.
אני חייב לחשוב על משהו אחר, משהו שלא חשוב כל-כך, משהו שלא.