Examples of using Something scared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Something scared her.
I thought something scared you.
חשבתי שמשהו הפחיד אותך.Something scared you.
משהו הפחיד אותך.I just know that something scared me.
אני רק יודעת שמשהו הפחיד אותי.Something scared him.
משהו מפחיד אותו.
People also translate
No, we're sorry. Seems like something scared her.
לא, אנחנו מצטערים, נראה שמשהו הבהיל אותה.Something scared you?
משהו מרגיז אותך?He sounded all nervous, like something scared him.
נשמע לחוץ נורא, כאילו משהו הפחיד אותו כהוגן.Something scared them.
I mean you would tell me… If something scared you. And I could help?
אני מתכוונת שאת תגידי לי… אם משהו מפחיד אותך ואני יכולה לעזור?Something scared the horse.
משהו הבהיל את העדר.He sensed that instinctively and sought you out. But something scared him.
הוא חש בזהבאופן טבעי הוא פתר לכם את הבעיה, אבל משהו הפחיד אותו.Has something scared you?
משהו הפחיד אותך?They left real fast this morning, like something scared them off. They left some of their wounded behind.
הם עזבו מאוד מהר הבוקר כאילו משהו הפחיד אותם… הם השאירו כמה מהפצועים שלהם מאחור.Something scared them to death?
משהו הפחיד אותם עד מוות?Sounded like something scared the shit out of him.
נשמע כאילו משהו הפחיד אותו כהוגן.Something scared the shit out of her.
משהו הפחיד אותה עד מוות.Maybe something scared the hell out of her?
אולי משהו הפחיד אותה בטירוף?Something scared these people stupid, Artie.
משהו הפחיד לגמרי את האנשים האלה, ארטי.Unless something scared them into changing their behavior.
אלא אם משהו הפחיד אותם וגרם להם לשנות את התנהגותם.Something scared him, and he pulled all his systems down.
משהו הפחיד אותו, והוא ניתק את כל המערכות שלו.I think something scared her because she wouldn't see me.
אני חושב שהיא נבהלה ממשהו, בגלל שהיא סירבה לראות אותי.Something scared him, he would just keep doing it until the fear went away.
כשמשהו הפחיד אותו הוא היה ממשיך לעשות אותו עד שהפחד נעלם.I think something scared her because she wouldn't see me or talk to me.
אני חושב שהיא נבהלה ממשהו, בגלל שהיא סירבה לראות אותי. היא לא היתה מוכנה אפילו לדבר איתי.If something scared him, I kinda wanted to shake its hand.'.
אם משהו הפחיד אותו','. אני סוג של רציתי ללחוץ את ידו.We're thinking that something scared our perp off, that's why we're checking all police presence in that sector at the time of the attack.
אנחנו חושבים שמשהו הפחיד את העבריין, לכן אנחנו בודקים את נוכחות המשטרה באזור הזה בזמן התקיפה.Something scares you?
משהו הבהיל אותך?Did something scare you?
משהו הפחיד אותך?Does something scare you?
משהו מפחיד אותך?Did something scare you?
משהו מפחיד אותך?
