Examples of using Something stuck in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Something stuck me.
Sure enough, something stuck out.
ואכן, משהו השתרבב החוצה.Something Stuck, at Least.
משהו תקוע, לפחות.Because there's something stuck in it.
בגלל שיש משהו תקוע בו.He had something stuck in his throat, and he wasn't breathing.
כי ככה. היה לו משהו תקוע בגרון, והוא לא נשם.But, this deer appeared to have something stuck on its head.
אך לאיל הזה היה משהו תקוע על הראש.There's something stuck in his throat!
יש משהו תקוע בגרונו!I don't want to ruin the moment, but you got something stuck between your.
לא רוצה להרוס את הרגע, אבל יש לך משהו תקוע בין ה.There's something stuck to this can.
יש בזה משהו נדבק לפח זה.It's getting to the point now whenI'm with you I no longer want to have something stuck in my eye.
זה מגיע לעיקר עכשיו כשאני איתך אנילא רוצה יותר שיהיה לי משהו תקוע בעין.They will find something stuck in there.
הם ימצאו משהו תקוע שם.It's like I feel like even though I'm on top of you right now, touching you physically,there's something stuck in between us.
אני מרגיש שאף על פי שכרגע אני נמצא מעליך, נוגע בך פיזית,יש משהו תקוע בינינו.Just a little something stuck in my head.
סתם משהו שנתקע לי בראש.It was on something stuck on the limos'hubcap. You know, you may have gotten away with perjury ten years ago, but it's not gonna happen again.
זה היה על משהו שנתקע בצלחות של הלימוזינה אתה יודע, אתה אולי יצאת עם שבועת שקר לפני עשר שנים אבל זה לא הולך לקרות הפעם.Don't you feel something stuck in there?
את לא מרגישה שמשהו תקוע שם?There's something stuck there, I can feel it.
יש משהו תקוע שם, אני יכול להרגיש את זה.I have a hair or something stuck on my lens.
יש לי שערה או משהו תקועה על העדשה.I think I got something stuck in my teeth.
אני חושב שיש לי משהו תקוע בשן.It's physical, something stuck in your body.
זה גופני. משהו תקוע בגוף שלך.There must be something stuck under the sluice.
חייבת להיות משהו תקוע מתחת לסכר.I'm sorry, I think I have something stuck in my throat… Are you all right?
אני מצטער, אני חושב שיש לי משהו תקוע לי בגרון… האם כל מה שאתה צודק?When the child is unable to get something stuck in the windpipe out, they could choke.
כאשר הילד אינו מסוגל לקבל משהו תקוע בקנה הנשימה החוצה, הם יכולים להיחנק.Do you see something sticking out there?
את רואה משהו בולט החוצה?Something sticks my neck.
משהו מחזיק בצוואר שלי.The second time, something sticks.
בפעם השנייה, משהו נדבק.You have got something sticking out of… no, lower… let me.”.
משהו מציץ לך מ… לא, נמוך יותר… תני לי.”.There's something sticking on your shoe.
יש משהו דבק על הנעל שלך.When you know you're good at something, stick with it.
וכשאתה מרגיש שאתה טוב במשהו, אתה דבק בו.I have a feeling that will happen over and over again, until something sticks.
יש לי תחושה שזה יקרה שוב ושוב, עד שמשהו יתפס.It's not always easy or comfortable,and you will probably have some misses before something sticks, but it's all about persistence.
זה לא תמיד קל או נוח,ואתה בטח תפספס כמה פעמים לפני שמשהו יתקע, אבל זה הכל התמדה.
